意思解释
最后更新时间:2026-04-15 14:00:04原文展示
送人远宦思亲还乡
作者: 陈深 〔宋代〕
堂有期颐母,天涯事远游。
人生归养乐,薄宦一萍浮。
白话文翻译
这首诗的意思是:我的母亲已经年过百岁,身处堂前;而我却在遥远的天涯漂泊。人生的乐趣在于归来侍奉母亲,而我在外做官不过是一片浮萍,随波逐流。
注释
字词注释
- 期颐:指活到百岁,形容母亲年高。
- 天涯:指遥远的地方,常用来形容离家很远。
- 薄宦:指做官的生涯,强调官职的微薄。
- 萍浮:比喻漂泊不定,像浮萍一样随波逐流。
典故解析
- 该诗没有明显的典故,但“天涯”一词常用以表达人与人之间的遥远距离,表达了诗人在远方对母亲的思念之情。
诗词背景
作者介绍
陈深,宋代诗人,生平不详,作品多以抒发个人情感为主,风格简洁明了,情感真挚。
创作背景
这首诗写于作者远赴他乡做官之际,表达了他对高龄母亲的思念及对故乡的眷恋。此时,宋代社会经济发展,官员外出任职的现象普遍,诗人借此抒发对亲人的关怀与思念。
诗歌鉴赏
这首诗简洁而富有情感,一开篇便以“堂有期颐母”引出思乡之情,表现了诗人与母亲之间的深厚感情。作为一名在外任职的游子,诗人不仅表达了对年迈母亲的牵挂,还隐含了对自己官场生涯的无奈与惆怅。第二句“天涯事远游”进一步强调了距离的遥远,诗人身在天涯,却心系故乡,情感的张力在此刻愈加明显。
“人生归养乐”一句则表现出诗人对归乡的渴望与对母亲的孝心,认为人生最大的乐趣在于能归来照顾母亲。最后一句“薄宦一萍浮”则以萍浮比喻游子在外的生活,不禁让人感到一丝悲凉,正如浮萍一般,难以扎根。整首诗情感真挚,表达了对母亲的爱与对故乡的思念,具有深刻的人文关怀。
诗词解析
逐句解析
- 堂有期颐母:开头点出母亲的高龄,表现出诗人对母亲的尊重与关心。
- 天涯事远游:进一步强调自身的远离,暗示了对母亲的思念与无奈。
- 人生归养乐:转折,表达了对回归故乡的向往与对母亲的孝心。
- 薄宦一萍浮:总结,揭示了官场生涯的浮华与无根,暗含对人生价值的思考。
修辞手法
- 比喻:用“萍浮”比喻游子在外的漂泊状态,形象生动。
- 对仗:全诗结构严谨,前后句式对称,增强了诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗的中心思想是表达游子对母亲的思念和对故乡的眷恋,揭示了家庭与事业之间的矛盾,展现了深厚的亲情与对人生命意义的思考。
意象分析
意象词汇
- 母亲:象征着家庭、温暖与归属感。
- 天涯:象征着遥远的距离与游子的孤独。
- 浮萍:象征着人生的漂泊与无根状态,反映了对理想与现实的思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中“期颐”是指什么?
A. 一百岁
B. 五十岁
C. 三十岁
D. 一千岁 -
“薄宦”在诗中指什么?
A. 官职的高低
B. 官场的生活
C. 贫穷的生活
D. 外乡的生活 -
诗人对母亲的感情是怎样的?
A. 无所谓
B. 依赖
C. 牵挂与思念
D. 排斥
答案
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《游子吟》 by 孟郊
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比
- 孟郊的《游子吟》同样表达了对母亲的思念,其“谁言寸草心,报得三春晖”更直接地表现了游子对母爱的感恩。两首诗都通过对母亲的描写,传达了深厚的亲情,但陈深的诗更加强调了游子的无奈与漂泊,展现了对人生的思考。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府比较研究》