意思解释
最后更新时间:2026-04-16 02:39:39原文展示
经世才难就，田园路欲迷。
殷懃将白发，下马照青溪。
白话文翻译
全诗翻译：
在这个世道上，才华难以施展，田园的路途似乎迷失了方向。怀着殷切的心情，虽已白发苍苍，却仍然下马驻足，照看那青翠的溪水。
注释
字词注释：
- 经世：治理国家，处理世事。
- 才：才能、才华。
- 田园：指乡村、田地。
- 路欲迷：路途似乎迷失。
- 殷懃：殷切、恳切，形容态度非常认真。
- 白发：年老的象征。
- 下马：下马休息，象征停下脚步。
- 照青溪：照看青色的溪水。
典故解析：
- 诗中提到的“白发”常常用来象征年老和智慧，表现出诗人对时光流逝的感慨。
- “青溪”可以理解为一种自然的象征，常用来表达诗人对自然的向往和思考。
诗词背景
作者介绍：
王安石（1021-1086），字介甫，号半山，宋代著名政治家、文学家、思想家和改革家。他的诗歌以清新、自然、富有哲理著称，常常反映出对政治、社会的深刻思考。
创作背景：
此诗作于王安石晚年，正值他在政治上屡遭挫折之际，心中充满了对人生和社会的思考。诗中流露出他对自己才华未能施展的遗憾，以及对乡村宁静生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗表达了王安石晚年的思索与感慨，充满了对人生价值的深刻反省。诗中“经世才难就”，直接道出了他对政治理想与现实之间矛盾的无奈，显示了他作为一位政治家的失落和困惑。在经历了岁月的洗礼，尤其是在政治生涯的起伏之后，他愈加感受到个人才能的局限。
“田园路欲迷”则反映出他对田园生活的向往，同时也暗示着在纷纷扰扰的世事中，内心的迷茫与寻找方向的希望。王安石在这里并没有完全放弃对世事的关注，而是以一种更加平和的心态去面对生活的挑战。
“殷懃将白发”一句，展现了他虽年事已高，却依然保持着对生活和自然的热爱。无论在何种境遇下，他都愿意停下脚步，去细细品味那青溪的宁静与美好。整首诗情感真挚，既有对政治理想的追求，也有对人生自我反思的深邃，展现了王安石作为诗人的深厚功力和独特视角。
诗词解析
逐句解析：
- 经世才难就：表达出对现实的感慨，才华难以得到施展，反映出政治环境的复杂。
- 田园路欲迷：乡村的路途似乎迷失，象征着在繁忙世事中，内心的迷惘和对宁静生活的向往。
- 殷懃将白发：虽然年纪已大，依然怀有殷切的期待和对生活的热情。
- 下马照青溪：下马驻足，看护青溪，反映出他对自然的关注和对内心平静的渴望。
修辞手法：
- 对仗：“经世才难就，田园路欲迷”形成了很好的对比，强调了两种不同的生活状态。
- 夸张：诗人在“白发”中传达出岁月的无情和个人的无奈。
主题思想： 整首诗的主题是对人生与自然的深刻思考，展现了诗人对理想与现实之间的挣扎，以及对宁静生活的向往。通过对乡村的描绘，表达了对岁月流逝的感慨，同时也表现出一种淡泊宁静的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- “青溪”：象征着自然的纯净和宁静，反映出诗人内心的渴望。
- “白发”：象征着老年与智慧，表现出对岁月的感悟。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“经世才难就”主要表达了什么？ A. 才华难以施展
B. 田园生活的美好
C. 对自然的向往 -
“白发”在诗中象征什么？ A. 年轻
B. 经验与智慧
C. 健康 -
这首诗表现了诗人对政治的态度是： A. 失望
B. 满意
C. 无所谓
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 王安石与李白的作品都表现出对理想与现实的思考，但王安石更注重对个人内心的反省，而李白则更多展现了对豪放人生的追求。通过对比，可以更好地理解各自的风格和情感表达。
参考资料
推荐书目：
- 《王安石诗文选》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》