意思解释
最后更新时间:2026-04-15 17:23:51原文展示:
健笔当年赋远游,即今局促但堪羞。
虽为月下孤舟客,未醉天涯七泽秋。
丹熟竟当金换骨,客来从笑雪蒙头。
龙泉本约同归隐,肯为春耕欲换牛?
白话文翻译:
我年轻时曾写下许多关于远游的诗歌,如今却因身处狭隘的境地而感到羞愧。
虽然我还是月下孤舟的旅行者,却未曾在这秋天的七泽中醉倒。
红色的果实成熟了,竟然还要用黄金来换取我的骨骼;
客人前来,大家都笑我满头白雪。
龙泉本是约定要一起归隐的,怎么愿意为春天的耕作而换牛呢?
注释:
- 健笔:形容写作才华横溢。
- 远游:指外出游历或旅行。
- 局促:狭窄受限的状态。
- 孤舟:独自一人乘舟,象征孤独或自由。
- 七泽:指的是七个水域,象征广阔的天地。
- 丹熟:指的是红色的果实成熟。
- 金换骨:比喻用金钱或物质利益换取生命或身体的代价。
- 龙泉:指的是一个与隐居相关的地方,象征隐逸生活。
典故解析:
- 龙泉本约:龙泉是历史上著名的隐士聚集地,诗中提及隐逸的理想,反映了诗人对闲适生活的追求和对现实的无奈。
- 雪蒙头:常用来形容年纪大或白发苍苍,暗示诗人的年龄和经历。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名的爱国诗人和文学家。他一生经历了南宋的建立及其衰落,致力于表达爱国情怀和对社会现实的不满。他的诗词风格清新自然,情感真挚。
创作背景:
此诗作于陆游晚年,反映了他对年轻时豪情壮志的回忆与现实生活的对比,表达了对人生选择的感慨和对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对比手法,展现了诗人年轻时的豪情与老年时的局促。开篇的“健笔当年赋远游”表现出他当年写作的自信与勇气,而“即今局促但堪羞”则揭示了他在现实生活中的失落与无奈。诗中“虽为月下孤舟客”,诗人自我抒情,虽然仍然向往自由的生活,但却未能在浩瀚的世界中找到归属。
“丹熟竟当金换骨”一句,表达了对人生命价的思考,暗示了随着岁月流逝,物质与精神的冲突,以及对理想生活的渴望。最后两句“龙泉本约同归隐,肯为春耕欲换牛?”更是直抒胸臆,诗人对隐逸生活的向往与现实的妥协形成鲜明对比,使整首诗充满了哲思与感伤。
诗词解析:
逐句解析:
- 健笔当年赋远游:回忆年轻时的豪情壮志,写下远游的诗篇。
- 即今局促但堪羞:如今生活受限,感到羞愧与失落。
- 虽为月下孤舟客:尽管在月光下独自漂泊,仍感孤独。
- 未醉天涯七泽秋:未能在美景中陶醉,暗示对人生的无奈。
- 丹熟竟当金换骨:生活的代价,感慨物质与生命的关系。
- 客来从笑雪蒙头:朋友来访,笑谈间流露对年龄的无奈。
- 龙泉本约同归隐:曾有隐逸的理想,如今却难以实现。
- 肯为春耕欲换牛?:质疑当下的生活选择,感叹理想与现实的差距。
修辞手法:
- 对仗:如“月下孤舟客”和“天涯七泽秋”,增强了诗的韵律感。
- 比喻:如“金换骨”,形象地表达生活的代价。
- 反问:最后一句的反问,增加了诗的情感张力。
主题思想:
整首诗通过回忆与现实的对比,表达了诗人对理想生活的追求与现实生活的无奈,反映了对人生选择的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 孤舟:象征孤独,代表诗人的内心世界。
- 月光:象征宁静与思考的时刻,暗示诗人的情感状态。
- 雪:象征岁月的流逝与老年,反映诗人的感伤。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人陆游的字是什么? A. 务观
B. 仁甫
C. 子华 -
“龙泉本约同归隐”中“龙泉”象征什么? A. 物质财富
B. 隐逸生活
C. 仕途顺利 -
本诗表达的主要主题是什么? A. 对年轻时光的怀念
B. 对现实生活的满意
C. 对隐逸生活的向往
答案:
- A
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》:同样表达对隐逸生活的向往。
- 陶渊明《饮酒》:强调隐逸与自然的和谐。
诗词对比:
- 陆游与李白的作品都展现了对自由的向往,但李白更为豪放,而陆游则多了一分沉思与感慨。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《陆游诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》