意思解释
最后更新时间:2026-04-20 09:35:42原文展示:
遣怀
作者: 杜牧 〔唐代〕
落魄江湖载酒行，
楚腰纤细掌中轻。
十年一觉扬州梦，
赢得青楼薄幸名。
白话文翻译：
在江湖漂泊，带着酒行走，
看那楚国女子纤细的腰肢，轻盈如掌中物。
十年过去，梦里总是扬州，
却换来青楼薄幸的名声。
注释:
字词注释:
- 落魄：形容失意、潦倒的状态。
- 江湖：指江河湖泊，常用来形容漂泊不定的生活。
- 楚腰：指楚地女子的苗条身材，常用来形容美丽的女子。
- 薄幸：意指薄情、无情，通常形容对爱情不负责任。
- 名：在此指名声、名誉。
典故解析:
- 扬州梦：扬州是唐代著名的繁华城市，象征着美好的梦想和生活。这里表达了诗人对往昔的怀念和对理想生活的追求。
诗词背景:
作者介绍:
杜牧（803年－852年），字牧之，晚唐著名诗人，属于“小李杜”之一，以其诗歌风格清丽、情感细腻著称。他的作品多描绘生活的忧愁与美好，反映了个人的生活体验与时代背景。
创作背景:
《遣怀》创作于杜牧晚年，正值其人生境遇的低谷，诗中流露出对过往美好时光的怀念与对现实的无奈，是对自己人生的一种反思。
诗歌鉴赏：
《遣怀》作为杜牧的一首小诗，简洁而富有深意，展现了他内心的复杂情感。诗的开头“落魄江湖载酒行”便以一种孤独、漂泊的状态引人入胜，描绘了诗人潦倒的生活情境。接着“楚腰纤细掌中轻”一句，展示了他对美的向往与追忆，楚国女子的纤细身姿不仅是对美的赞美，也是对过往美好生活的怀念。
“十年一觉扬州梦”将时间拉长，十年如梦，梦中又是扬州的繁华，体现了诗人的理想与现实的巨大反差。而结尾的“赢得青楼薄幸名”则一语道破了他人生的无奈与失落，尽管经历了诸多风华，但最终却只换来薄情的名声，令人感到惋惜。
整首诗情感真挚、意象丰富，不仅反映了诗人对美好生活的向往，也揭示了人生的无常与对理想的失落，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- 落魄江湖载酒行：描述了诗人失意漂泊的状态，带着酒行走，似乎在寻求一种解脱或慰藉。
- 楚腰纤细掌中轻：用“楚腰”来比喻女子的美丽，显示出诗人对美好事物的向往。
- 十年一觉扬州梦：时间的流逝使得过去的美好似乎成为了一场梦，强调了对扬州这一繁华地的怀念。
- 赢得青楼薄幸名：最终只得薄幸的名声，表达了对现实的不满与无奈。
修辞手法:
- 比喻：用“楚腰”比喻美丽女子，生动形象。
- 对仗：诗中有明显的对仗结构，增强了诗的韵律美。
- 夸张：十年一觉的表述，夸大了时间的流逝感。
主题思想:
整首诗表现了诗人对美好生活的向往与对现实的失落，体现了个人理想与生活经历之间的矛盾。通过对美的回忆与自我反思，表达了对人生的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 江湖：象征漂泊与无常的生活。
- 楚腰：象征美丽与年轻。
- 扬州：象征繁华与理想的生活。
- 青楼：象征失落与薄情。
互动学习:
诗词测试：
-
“落魄江湖载酒行”中的“落魄”意指：
A. 繁华
B. 失意
C. 喜悦
D. 安详 -
“十年一觉扬州梦”中的“扬州”代表什么？
A. 贫穷
B. 繁华
C. 乡村
D. 战乱 -
诗中“赢得青楼薄幸名”表现了什么？
A. 诗人的成功
B. 诗人的失落
C. 诗人的欢乐
D. 诗人的希望
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》：同样表达了对人生的感慨与对美好事物的追求。
- 白居易的《琵琶行》：通过音乐表现人生的起伏与情感的孤独。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》：同样反映了对生活的思考，但更侧重于国家与民族的命运。
- 李商隐的《无题》：在情感表达上更为细腻与复杂，探讨了爱情的无奈与迷惘。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《杜牧全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人传记》
这些资料能够帮助读者更深入理解杜牧及其作品的背景与艺术价值。