依韵和并州郑宣徽见寄二首

依韵和并州郑宣徽见寄二首

原文展示

钱唐作守不为轻，况是全家住翠屏。
名品久参卿士月，部封全属斗牛星。
仁君未报头先白，故老相看眼倍青。
最爱湖山清绝处，晚来云破雨初停。

白话文翻译

在钱塘担任守卫并非轻松之事，何况我的全家还住在翠屏山。名声早已在卿士的月下流传，封地也全属斗牛之星。仁君尚未报恩，白发已先显露，年长的人看我时眼里多了几分青睐。最喜欢那清幽绝伦的湖山，傍晚时分云层散去，雨水刚停。

注释

• 钱唐：今浙江省杭州市，古称钱塘。
• 翠屏：指翠绿的山屏，形容居住环境优美。
• 卿士：指当时的士人，带有尊敬之意。
• 斗牛星：即天蝎座，古代星座名称。
• 仁君：指仁德的君主。
• 故老：年长的老人。
• 湖山：指山水的景色，寓意自然之美。

诗词背景

作者介绍

范仲淹（989年－1052年），字希文，号孟子，北宋著名政治家、文学家、军事家和思想家。他以“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的思想而闻名，致力于改革和政治理想。

创作背景

这首诗是在范仲淹担任钱塘知州期间所作，表达了他对家乡的思念与对自然美景的赞美，同时也反映了他对政治理想的追求与对时局的关切。

诗歌鉴赏

这首诗不仅展现了诗人对故乡的深厚情感，还流露出对自然美的热爱。开篇以“钱唐作守不为轻”引入，诗人并不将这一职位视为轻松，而是充满责任感，显示了他对职务的认真态度。接着提到“全家住翠屏”，表现出他对家人的眷恋以及对优美环境的欣赏。

中间部分则通过“名品久参卿士月，部封全属斗牛星”展现了诗人的自豪感与对自身名声的反思，暗示了他在士人圈中的地位。同时“仁君未报头先白”一句，透露出对政治理想的追求，表达了他对仁君的期待和对自己白发苍苍的无奈。

最后两句“最爱湖山清绝处，晚来云破雨初停”，以自然景象作结，既是对生活的热爱，也是一种心灵的寄托。诗人在经历了人生的种种波折后，依然能在大自然的美景中找到宁静与慰藉。

诗词解析

逐句解析：

1. 钱唐作守不为轻：担任钱塘的守卫并非轻松的工作。
2. 况是全家住翠屏：更何况我的全家住在美丽的翠屏山。
3. 名品久参卿士月：我的名声早已在士人中流传。
4. 部封全属斗牛星：我的封地全在斗牛星的辖区。
5. 仁君未报头先白：仁君尚未回报我的恩情，我的白发已先显露。
6. 故老相看眼倍青：年长的人看我时眼中多了几分青睐。
7. 最爱湖山清绝处：我最喜欢那清幽绝伦的湖山景色。
8. 晚来云破雨初停：傍晚时云层散去，雨水刚刚停歇。

修辞手法：

• 对仗：如“清绝处”与“雨初停”，形成鲜明的意象对比。
• 比喻：将自然景色与心境相结合，表达诗人内心的宁静。
• 夸张：如“头先白”夸大了岁月的无情，表现对时光的感慨。

主题思想： 整首诗歌通过对家乡和自然景色的描绘，表达了诗人对生活的热爱和对政治理想的追求，同时也流露出对时光流逝的无奈和对仁德君主的期盼。

意象分析

意象词汇：

• 湖山：象征自然的美好与宁静，代表诗人的向往。
• 翠屏：代表优美的环境，寄托着诗人对家乡的思念。
• 斗牛星：象征着名声和地位，反映了社会的关系。

互动学习

诗词测试

1. 诗人在哪个地方担任守卫？

   • A. 杭州
   • B. 苏州
   • C. 洛阳
   • D. 长安

2. 诗中提到的“斗牛星”是指哪个星座？

   • A. 天蝎座
   • B. 双子座
   • C. 白羊座
   • D. 金牛座

3. “仁君未报头先白”表达了诗人对什么的感慨？

   • A. 时间的流逝
   • B. 自然的变化
   • C. 家庭的温暖
   • D. 名声的追求

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登鹳雀楼》王之涣
• 《早春呈水部张十八员外》韩愈

诗词对比

可以对比范仲淹的《岳阳楼记》，两者都表达了对自然的热爱和人生的感慨，但《岳阳楼记》更侧重于历史与人事的交融，而《依韵和并州郑宣徽见寄二首》则更加关注个人的内心感受与自然的和谐。

参考资料

• 《范仲淹诗文集》
• 《宋代文学研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》