意思解释
最后更新时间:2026-04-16 00:44:36原文展示:
老厌纷纷懒入城，长亭小市近清明。
陇头下漏初芸草，陌上吹箫正卖饧。
多病更知生是赘，九原那恨死无名。
但馀一事犹关念，万里唐安阙寄声。
白话文翻译：
我已厌倦了纷扰的城市生活，长亭和小市在清明时节近在咫尺。
山头初生的草儿在雨中滴落，街头吹箫的人正卖着糖。
身患多病，更加明白生活是多么累赘，死于九原之地何必在意名声。
但还有一件事让我惦念，那就是万里之外的唐安阙寄去问候。
注释:
- 老厌：年纪大了，厌倦。
- 纷纷：纷扰、杂乱。
- 陇头：山头、丘陵。
- 初芸草：刚刚发芽的草。
- 陌上：田间小路。
- 吹箫：吹奏箫。
- 卖饧：卖糖，饧是糖的一种。
- 多病：指多病的身体。
- 九原：古代指的墓地，象征死亡。
- 无名：没有名声、名望。
- 唐安阙：指唐代的宫阙，象征国都，寄托思念。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国志士。他生于南宋初期，经历了宋金对立时期，作品多反映民族情感和个人遭遇，风格深沉而感人。
创作背景：此诗写于陆游晚年，时值南宋政局动荡、国力衰弱，诗人身心俱疲，在生活的琐事中感受到生存的无奈与沉重，表达了对往昔的怀念和对故国的关心。
诗歌鉴赏：
《春感》是一首表现陆游晚年心境的诗作，反映了他对生活的厌倦与对故国的思念。开篇“老厌纷纷懒入城”中，诗人用“老”字传达了身心的疲惫，表明自己已对城市的喧嚣感到厌烦，选择远离纷扰，向往宁静的乡村生活。随着清明时节的临近，诗人描绘了“长亭小市”的场景，温暖的春风和初生的草儿将他从烦躁中唤醒。
“多病更知生是赘，九原那恨死无名”一联，诗人直面自己的身体虚弱，感慨生命的脆弱与无常。通过对比死与生，表达了在生存的无奈中，对死亡的淡然态度。而“万里唐安阙寄声”则是对故国的深情牵挂，尽管身处异乡，陆游依旧心系唐朝的繁华与安宁。
整首诗在清新的春景中透出一股无奈与感伤，展现了陆游对人生的深刻思考与对国家命运的关注，其情感深沉而细腻，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
- 老厌纷纷懒入城：年纪大了，厌倦了城市的繁华与喧闹。
- 长亭小市近清明：描绘春天的场景，长亭和小市在清明时节显得格外亲切。
- 陇头下漏初芸草：初春草芽滴落雨水，象征生命的复苏。
- 陌上吹箫正卖饧：田间小路上，吹箫的人正在卖糖，展现春日的生机。
- 多病更知生是赘：身体多病，感受到生活的沉重。
- 九原那恨死无名：对死亡的无所谓，名声在身后，反而无所谓。
- 但馀一事犹关念：还有一件事让人牵挂。
- 万里唐安阙寄声：对故国的思念，寄托在声音之中，表达对家乡的眷恋。
修辞手法：
- 对比：生与死、城市与乡村的对比，突显出诗人对生活的思考。
- 意象：春天的草和吹箫的人，象征着生机与活力，反衬出诗人的孤独感。
- 隐喻：通过“九原”暗示死亡，表达对生命的感慨。
主题思想：整首诗表现了诗人对生活的无奈、对故乡的思念，以及在艰难岁月中对生命与死亡的深刻思考。
意象分析：
- 春草：象征生命的复苏与希望。
- 吹箫：代表艺术与生活的美好，传达生活的乐趣。
- 长亭小市：体现出一种乡村的宁静与温馨。
- 唐安阙：寄托了对故国的思念，象征繁荣与安宁的愿望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“老厌”表达了诗人的什么感受？
- A. 对城市生活的厌倦
- B. 对乡村生活的向往
- C. 对春天的喜爱
-
“九原”在诗中象征什么？
- A. 生命
- B. 死亡
- C. 名声
-
诗人对故国的情感是：
- A. 忘却
- B. 思念
- C. 厌恶
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 陆游与杜甫的诗作常常透出对国家和个人命运的思考，陆游在《春感》中更显出对故乡的思念，而杜甫在《春望》中则表现出对国家的忧虑。两者在情感基调上均表现出对生活的感慨与对故国的关切，但陆游更注重个人情感的流露，而杜甫则多关注社会现实的悲剧。
参考资料：
推荐书目：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》