满江红（雨花台再用弟履齐鸟衣园韵）

原文展示

秋后钟山，苍翠色可供餐食。登临处怨桃旧曲，催梅新笛。江近苹风随汛落，峰高松露和云滴。欢头童齿豁已成翁，犹为客。老怀抱，非畴昔。欢意思，须寻觅。人间世假饶百岁，苦无多日。已没风云豪志气，祗思烟水间踪迹。问何年同老转溪滨，渔钩掷。

白话文翻译

秋天过后的钟山，苍翠的景色仿佛可以食用。登高望远之处，怨恨旧时的桃花曲，催促着新的梅花笛。江边近处，苹风随着潮汛落下，山峰高处，松树上的露水和云雾一起滴落。欢笑中，孩童的牙齿脱落，已成老翁，却仍是客人。老年的情怀，已非往昔。欢乐的意义，需要去寻找。人世间即使活到百岁，也苦于没有多少日子。已经失去了风云般的豪情壮志，只想着在烟水之间留下踪迹。问何时能与老友一同在溪边垂钓，抛掷渔钩。

注释

• 钟山：山名，位于今江苏省南京市。
• 苍翠色：指山上的绿色植被。
• 供餐食：形容景色美丽到可以当作食物来享用。
• 怨桃旧曲：指怀念过去的桃花曲调。
• 催梅新笛：指新的梅花笛声催促着时光的流逝。
• 苹风：指江边的风。
• 汛落：指潮水退去。
• 松露和云滴：形容山上的松树和云雾。
• 头童齿豁：形容人老去的特征。
• 老怀抱：指老年人的心情。
• 非畴昔：不再是过去的样子。
• 假饶百岁：即使活到百岁。
• 已没风云豪志气：已经失去了年轻时的豪情壮志。
• 祗思烟水间踪迹：只想着在山水间留下自己的足迹。
• 同老转溪滨：与老友一同在溪边垂钓。
• 渔钩掷：抛掷渔钩，指垂钓。

诗词背景

作者介绍： 吴渊（约1190-1257），字道父，号退庵，南宋文学家、政治家。他是吴潜的弟弟，两人都以文学和政治才能著称。吴渊的诗词多表现个人情感和对时世的感慨，风格清新自然，富有哲理。

创作背景： 这首诗是吴渊在秋天登临钟山时所作，用以表达自己对时光流逝的感慨和对老去的无奈。诗中通过对自然景色的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对人生和世事的深刻思考。

诗歌鉴赏

这首《满江红》以秋天的钟山为背景，通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对老去的无奈。诗中“秋后钟山，苍翠色可供餐食”一句，以夸张的手法描绘了钟山秋天的美丽景色，使人仿佛能感受到那苍翠的色彩。接着，诗人通过对“怨桃旧曲，催梅新笛”的描绘，表达了对过去时光的怀念和对新时光的感慨。

诗中的“江近苹风随汛落，峰高松露和云滴”一句，通过对江边和山峰的描绘，展现了自然的壮丽景色，同时也隐喻了人生的起伏和变化。最后，诗人通过对“老怀抱，非畴昔”和“已没风云豪志气，祗思烟水间踪迹”的抒发，表达了对老去的无奈和对简单生活的向往。

整首诗情感深沉，语言优美，通过对自然景色的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对人生和世事的深刻思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析：

1. 秋后钟山，苍翠色可供餐食：以夸张的手法描绘钟山秋天的美丽景色，使人仿佛能感受到那苍翠的色彩。
2. 登临处怨桃旧曲，催梅新笛：表达了对过去时光的怀念和对新时光的感慨。
3. 江近苹风随汛落，峰高松露和云滴：通过对江边和山峰的描绘，展现了自然的壮丽景色，同时也隐喻了人生的起伏和变化。
4. 欢头童齿豁已成翁，犹为客：表达了对老去的无奈和对简单生活的向往。
5. 老怀抱，非畴昔：表达了对老去的无奈和对简单生活的向往。
6. 欢意思，须寻觅：表达了对老去的无奈和对简单生活的向往。
7. 人间世假饶百岁，苦无多日：表达了对老去的无奈和对简单生活的向往。
8. 已没风云豪志气，祗思烟水间踪迹：表达了对老去的无奈和对简单生活的向往。
9. 问何年同老转溪滨，渔钩掷：表达了对老去的无奈和对简单生活的向往。

修辞手法：

• 夸张：如“苍翠色可供餐食”，夸张地描绘了钟山秋天的美丽景色。
• 拟人：如“怨桃旧曲，催梅新笛”，将桃花和梅花拟人化，表达了对过去时光的怀念和对新时光的感慨。
• 对仗：如“江近苹风随汛落，峰高松露和云滴”，通过对仗的手法，展现了自然的壮丽景色。

主题思想：

整首诗通过对自然景色的描绘和对个人情感的抒发，展现了诗人对人生和世事的深刻思考。诗中表达了对时光流逝的感慨和对老去的无奈，以及对简单生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 钟山：象征着自然和宁静。
• 苍翠色：象征着美丽和生机。
• 怨桃旧曲：象征着对过去的怀念。
• 催梅新笛：象征着对新时光的感慨。
• 苹风：象征着自然的宁静和变化。
• 松露和云滴：象征着自然的壮丽和人生的起伏。
• 头童齿豁：象征着老去的无奈。
• 老怀抱：象征着老年人的心情。
• 风云豪志气：象征着年轻时的豪情壮志。
• 烟水间踪迹：象征着对简单生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“苍翠色可供餐食”一句使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 D. 对仗

2. 诗中“怨桃旧曲，催梅新笛”一句表达了什么情感？ A. 对过去的怀念 B. 对新时光的感慨 C. 对老去的无奈 D. 对简单生活的向往

3. 诗中“已没风云豪志气，祗思烟水间踪迹”一句表达了什么主题？ A. 对过去的怀念 B. 对新时光的感慨 C. 对老去的无奈 D. 对简单生活的向往

答案：

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·密州出猎》：表达了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对时光流逝的感慨和对老去的无奈。

诗词对比：

• 苏轼的《江城子·密州出猎》与吴渊的《满江红》都表达了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往，但苏轼的诗更加豪放，而吴渊的诗更加深沉。
• 杜甫的《登高》与吴渊的《满江红》都表达了诗人对时光流逝的感慨和对老去的无奈，但杜甫的诗更加悲壮，而吴渊的诗更加细腻。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了吴渊的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋词鉴赏辞典》：收录了吴渊的词作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，包括吴渊的生平和创作。