意思解释
最后更新时间:2026-05-09 00:52:41原文展示:
破船无渗漏，流水不能沈。
雾锁青山秀，花藏古径深。
白云陪野兴，晴月洗烦襟。
绝后重苏息，飞花枯木林。
白话文翻译：
破旧的小船没有渗漏，流水再也无法将其沉没。雾气笼罩着青翠的山峰，花朵隐藏在深邃的古老小径里。白云伴随着田野的兴致，晴朗的月光洗净了我的烦恼心情。绝境之后重新得到安宁，飞舞的花瓣在枯木林间飘零。
注释:
- 破船：指的是被岁月侵蚀的旧船，象征着脆弱和不堪一击。
- 渗漏：水从缝隙中漏出，形容船的破损。
- 雾锁：雾气笼罩，形容视野模糊，景色朦胧。
- 青山秀：青翠的山峰美丽动人。
- 古径：古老的小路，暗示着历史的悠久。
- 白云陪野兴：白云伴随田野的兴致，传达一种自然和谐的情景。
- 烦襟：烦恼的胸怀，形容内心的忧虑。
- 绝后重苏息：在绝境之后重新获得平静，暗示着人生的波折与恢复。
诗词背景:
作者介绍：耶律楚材（1190年－1258年），元代著名的政治家、诗人、书法家，曾任大都（今北京）知府，致力于治理和发展地方经济，倡导文化繁荣。他的诗作兼具豪放与细腻，常常表现出对自然的热爱和对人生的感悟。
创作背景：这首诗作于元代，正值元朝建立之初，社会动荡不安，诗人通过描写自然景观，抒发内心的情感，并寄托对生活的思考。
诗歌鉴赏：
耶律楚材在《用万松老人韵作十诗寄郑景贤 其三》中通过生动形象的自然描写，展现了诗人内心的宁静与对人生的深刻感悟。诗的开头以“破船无渗漏，流水不能沈”引入，暗示了即使在艰难的境遇中，依然能够保持内心的安宁和坚韧。进一步的描写中，诗人用“雾锁青山秀，花藏古径深”展现了自然的美丽与神秘，似乎隐喻着生活中那些不易察觉的美好。
随着诗句的推进，诗人将自然景象与个人情感相结合，白云和晴月的描写不仅仅是自然的景观，更是诗人内心情感的投射。“白云陪野兴，晴月洗烦襟”让人感受到一种宁静与舒畅，仿佛在提醒人们通过自然来洗净内心的忧虑与烦恼。最后，诗人以“绝后重苏息，飞花枯木林”结束，表达了在经历了生活的波折后，内心重新获得的平静与宁静。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然的赞美，也有对人生的深刻思考，展现了耶律楚材作为诗人的独特风格和深邃的思想。
诗词解析:
逐句解析：
- 破船无渗漏，流水不能沈：破船虽旧却没有漏水，象征着即使身处困境也有生存的希望。
- 雾锁青山秀，花藏古径深：青山在雾中显得更加秀丽，古老的小路上花朵隐秘，揭示了自然的神秘与美丽。
- 白云陪野兴，晴月洗烦襟：白云与田野的兴致相伴，晴月洗净了心中的烦恼，表达了人与自然和谐相处的美好状态。
- 绝后重苏息，飞花枯木林：在经历困境后重获安宁，飞舞的花瓣与枯木形成对比，象征着生命的轮回与新生。
修辞手法：
- 比喻：将破船比作困境中的人，表现出坚持与希望。
- 拟人：云、月被赋予人的情感，增强了诗的情感表达。
- 对仗：如“雾锁青山秀，花藏古径深”，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗表达了在艰难困境中保持内心的宁静和对自然美的感悟，传递了一种积极向上的生活态度。
意象分析:
- 破船：象征困境与脆弱。
- 青山：象征美好与坚韧。
- 白云与晴月：象征宁静与快乐。
- 飞花：象征生命的流逝与新生。
互动学习:
诗词测试：
-
下面哪一句表达了内心的宁静？ A. 破船无渗漏
B. 白云陪野兴
C. 花藏古径深 -
诗中的“绝后重苏息”意味着什么？ A. 生活的困难
B. 重新获得平静
C. 自然的变化
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 可将耶律楚材的作品与王维的《鹿柴》进行对比，二者都表现了对自然的热爱与个人情感的寄托，但风格上，耶律的诗更加强调内心的宁静，而王维则注重自然景观的意境和气氛。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《耶律楚材生平与作品研究》