意思解释
最后更新时间:2026-04-15 16:31:24原文展示:
减字浣溪沙九首 其二
万里移春海亦香。
五云扶舰渡花王。
从教綵笔费平章。
萼绿华尤标俊赏，
藐姑射不竞浓妆。
遍翻芳谱只寻常。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天的美好景象。万里之外，春天的气息随海风飘来，五彩的云彩扶着船只渡过花海。即使是用彩笔来描绘，也难以表达春天的美丽。绿萼和花朵尤为出众，是美丽的象征；而姑射山的神女不必与浓妆媚惑争艳。翻阅芳香的诗篇，所见也不过是寻常之景。
注释:
- 万里：指远方，形容春天的气息遍及四方。
- 移春：春天的到来。
- 海亦香：春天的香气如海水般弥漫。
- 五云：指五彩的云。
- 扶舰：扶持船只，形容云彩如同扶持着船只。
- 渡花王：渡过花海，寓意春天的花卉之美。
- 綵笔：彩色的笔，形容绘画的工具。
- 平章：指的是平常的诗章。
- 萼绿华：绿色的萼片和花朵。
- 姑射：传说中姑射山的女神，象征美丽。
- 浓妆：指华丽的装饰。
- 芳谱：香气的诗篇。
诗词背景:
作者介绍：况周颐（1840-1907），字雨亭，号石泉，晚号湘云。清末诗人、书法家，擅长诗词，风格清新自然，情感真挚。他的作品常以自然景色和人文情怀结合，表现出对生活的热爱和对美的追求。
创作背景：这首诗创作于清代末期，正值社会动荡，诗人通过描绘春天的美好意象，表达了对美好生活的向往和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
这首《减字浣溪沙》以春天的气息为主题，展现了诗人对自然美的深切感悟。开篇的“万里移春海亦香”便点明了春天的到来，万里之外的春天气息通过海风飘荡而来，给人一种无限的遐想与期待。接下来的“云扶舰渡花王”，则是将春天的美景与航行的船只结合，生动而形象地描绘了春天的生机与活力。
而“从教綵笔费平章”一句，则通过对绘画的比喻，强调春天的美丽是如此难以用笔墨表达，显示出诗人对自然美的敬畏与欣赏。后两句“萼绿华尤标俊赏，藐姑射不竞浓妆”则巧妙地借用了神话传说中的姑射女神，来表达自然之美与人造之美的区别，强调自然的纯粹与真实。
整首诗意境深远，既有对春天的赞美，也流露出诗人对生活的感怀。通过生动的意象和细腻的情感，诗人成功地传达了春天的美丽与生命的活力，使读者在品味诗歌的同时，感受到自然之美的无穷魅力。
诗词解析:
逐句解析：
- 万里移春海亦香：描绘春天从远方而来，春的香气如海水般弥漫。
- 五云扶舰渡花王：五彩的云彩支撑着船只，渡过花海，生动地展现出春天的景色。
- 从教綵笔费平章：即便彩笔描绘，也难以表达春天的美丽，显示自然之美的难以言喻。
- 萼绿华尤标俊赏：绿色的萼片和花朵尤为夺目，是春天的标志。
- 藐姑射不竞浓妆：姑射山的女神不必与华丽的妆容争艳，强调自然之美的纯净。
- 遍翻芳谱只寻常：翻阅诗篇，所见的美景不过是寻常，却蕴含深厚的情感。
修辞手法：
- 比喻：将春天的气息比作海水的香气，形象生动。
- 拟人：将云彩描述为“扶舰”，赋予自然界以人的动作。
- 对仗：如“万里移春海亦香”和“萼绿华尤标俊赏”，对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘春天的美景，表达了诗人对自然的热爱和对生活的感悟，传达出一种对美好事物的向往与珍惜。
意象分析:
意象词汇：
- 春：象征复苏与美好，代表希望与生命。
- 海：象征广阔与包容，春天的气息随之而来。
- 云：象征变化与自由，展现自然之美。
- 花：春天的代表，象征生命的绚烂与短暂。
- 姑射：传说中的女神，代表着理想与美的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“万里移春”是指什么？ a) 春天的气息
b) 远方的山脉
c) 大海的波涛 -
“五云扶舰渡花王”中的“花王”指的是什么？ a) 花的国度
b) 花的海洋
c) 花的盛宴 -
诗中提到的“姑射”是指？ a) 美丽的神女
b) 一种花
c) 一个地方
答案：
- a) 春天的气息
- b) 花的海洋
- a) 美丽的神女
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比：
- 比较况周颐与李白的春天描写，李白的春景多以豪放、奔放的情感表达，而况周颐则更趋向细腻柔和，更加注重自然之美与内心的感悟。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《况周颐诗文集》