意思解释
最后更新时间:2026-04-16 14:27:43原文展示:
竹外流泉绕屋鸣,田头有水不忧晴。
春来岂问芳菲事,只办犁锄要早耕。
白话文翻译:
竹林外溪水流淌,绕着房屋发出悦耳的鸣响;
田边有水,种田人不怕天气晴朗。
春天来了,何必去问花开的事情,只要早起耕种,忙于农事就好。
注释:
- 竹外:指的是竹林的外面。
- 流泉:流动的泉水,形容水流的清澈和清脆。
- 田头:田地的边缘。
- 芳菲事:指春天花草的美丽和繁盛之事。
- 犁锄:指耕田的农具,犁和锄。
- 要早耕:强调及时耕作的重要性。
诗词背景:
- 作者介绍:李曾伯,生活在宋代,以其田园诗闻名,崇尚自然与乡村生活,作品多描绘农民的勤劳与对自然的热爱。
- 创作背景:此诗写于一个宁静的农村环境,反映了农民对自然的依赖和对耕作的重视,在当时的社会中,农耕是人们生活的主要内容。
诗歌鉴赏:
《湘潭道间农家》是一首典型的田园诗,展现了诗人对田园生活的热爱和对农业的重视。诗的开头以“竹外流泉绕屋鸣”描绘了宁静而美丽的自然景象,泉水的流动声与竹林的意象相结合,营造出一种和谐、清新的氛围。接着诗人提到“田头有水不忧晴”,表现出农民对自然条件的适应能力和乐观态度,水源的充足使得他们在晴天也不再焦虑,体现了与自然和谐共生的哲学。
而后两句“春来岂问芳菲事,只办犁锄要早耕”,则表达了诗人对实际农事的关注,强调了农作的紧迫性和重要性。在春天,万物复苏,诗人并不关心花草的盛开,而是更看重的是及时耕作、抓住春耕的机会。这反映了农民的务实精神和对丰收的渴望。
整首诗语言简练,意象清晰,通过自然描写和农事活动的结合,展现了诗人对田园生活的热爱和对劳动的尊重,具有深厚的社会现实意义和人文情怀。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 竹外流泉绕屋鸣:描绘了田园的宁静,泉水声环绕着房屋,营造出一种宜人的田园生活。
- 田头有水不忧晴:水源的充足使得农民不再为晴天而担忧,表现出对自然条件的乐观态度。
- 春来岂问芳菲事:春天来了,诗人不再关心花草的盛开,反映了务实的态度。
- 只办犁锄要早耕:强调了农民应抓紧春耕的时间,体现了勤劳和对农事的重视。
-
修辞手法:
- 拟人:如“流泉绕屋鸣”,将泉水赋予生命,表现其悦耳的特性。
- 对仗:如“春来岂问芳菲事,只办犁锄要早耕”形成对比,强调了农事的重要性。
-
主题思想: 该诗体现了对自然的热爱、对农事的重视,以及对农村生活的真实描绘,传达了勤劳和务实的精神。
意象分析:
- 竹:象征着坚韧、清新和自然的和谐。
- 泉水:代表着生命的源泉,清澈而富有生机。
- 田地:象征着劳动与丰收的希望,体现了农民的生活。
互动学习:
-
诗词测试:
-
诗中提到的“流泉”是指什么?
- A. 河流
- B. 溪水
- C. 湖泊
- D. 水库
-
诗人对春天的态度是?
- A. 期待花开
- B. 关注农事
- C. 感到忧虑
- D. 喜欢游玩
-
“只办犁锄要早耕”表明了诗人对什么的重视?
- A. 玩乐
- B. 耕作
- C. 休息
- D. 观赏花草
答案:
- B
- B
- B
-
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐:
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《田园乐》
-
诗词对比:
- 李曾伯的《湘潭道间农家》与陶渊明的《归园田居》都展现了对田园生活的热爱,但李曾伯更强调务实的农事,而陶渊明则更多展现对隐逸生活的追求。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《田园诗的文化内涵与艺术表现》
展开阅读全文 ∨
网友查询