意思解释
最后更新时间:2026-04-15 12:14:49原文展示:
终日在东厢,闲消百刻香。
一枰分黑白,双砚列朱黄。
荷气侵帘馥,桐阴覆井凉。
前知今夕梦,孤榜上潇湘。
白话文翻译:
整天待在东厢房,悠闲地消磨着时光,香气缭绕。
一盘棋子分为黑白,两个砚台摆放着朱红与黄色的墨水。
荷花的香气透过帘子扑鼻而来,梧桐的阴影笼罩着井边的清凉。
早已知道今夜的梦境,孤独的船只在潇湘水上漂流。
注释:
- 东厢:指东侧的房间,通常为书房或休息之所。
- 百刻:指时间,形容悠闲消磨的状态。
- 枰:围棋的棋盘。
- 砚:砚台,盛放墨水的器具。
- 荷气:荷花散发的香气。
- 帘馥:帘子透出的香气。
- 桐阴:梧桐树的阴影。
- 孤榜:孤独的船只,榜是指船只。
- 潇湘:指湘江,古诗中常用的意象,表示忧伤和孤独。
典故解析:
“潇湘”源于古代文学,常用来形容水乡的情景与个人的孤寂。潇湘地区水网密布,风景如画,常成为诗人抒发情感的背景。
诗词背景:
作者介绍:陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名诗人、爱国者。他的诗歌题材广泛,风格多样,尤以爱国诗闻名。
创作背景:这首诗写于陆游晚年,反映了他对闲适生活的向往以及对人生无常的感慨。在南宋时期,国势衰弱,陆游作为爱国士人,常常在诗中表达自己的忧国忧民之情。
诗歌鉴赏:
《东轩》是一首描写闲适生活的诗,通过诗人日常的生活场景展现其内心的宁静与孤独。诗的开头“终日在东厢,闲消百刻香”表达了诗人对悠闲时光的珍视与享受。接着一盘黑白棋局,象征着人生的博弈与复杂,同时又透露出一种对比与平衡的哲思。
“荷气侵帘馥,桐阴覆井凉”描绘了自然的宁静,荷花的香气和梧桐的阴凉使得诗人内心感到一种清凉与舒适。然而,最后两句“前知今夕梦,孤榜上潇湘”则转向了内心的孤寂与思索,暗示着诗人对未来的迷茫与对过往的怀念。整体上,诗人通过这种闲适与孤独的对比,表达了对生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 终日在东厢,闲消百刻香:描述诗人整日待在东房,享受着悠闲的生活。
- 一枰分黑白,双砚列朱黄:棋盘上的黑白棋子象征着生活的对抗与选择,两个砚台则显示出诗人对书画艺术的热爱。
- 荷气侵帘馥,桐阴覆井凉:自然景色的描绘,荷花香气与梧桐阴影共同构建出一幅宁静的画面。
- 前知今夕梦,孤榜上潇湘:诗人自觉内心孤独,潇湘则暗示着他对远方的思念与无奈。
修辞手法:
- 对仗:例如“黑白”与“朱黄”形成鲜明对比,展示了生活的复杂性。
- 意象:荷气、桐阴等意象不仅美化了诗句,同时也传达了诗人内心的宁静与孤独。
主题思想:整首诗通过描绘诗人闲适的生活场景,表达了对自然的热爱以及对人生孤独与无常的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 东轩:象征宁静与隐逸。
- 黑白棋子:象征人生的复杂与选择。
- 荷气、桐阴:象征自然的清新与心灵的宁静。
- 潇湘:象征思乡之情与内心的孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“东轩”指的是: A. 书房
B. 客厅
C. 卧室
D. 厨房 -
“一枰分黑白”中的“枰”是指: A. 棋盘
B. 书本
C. 画布
D. 桌子 -
潇湘地区主要象征什么情感? A. 快乐
B. 失落与思念
C. 宁静
D. 财富
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比: 陆游的《东轩》与王维的《鹿柴》均表达了对自然的热爱与内心的宁静,但陆游的诗歌更显孤独与思索,而王维则多了几分恬淡与超脱。
参考资料:
- 《陆游诗文选》
- 《宋代诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》