意思解释
最后更新时间:2026-04-16 11:37:25原文展示:
送谢观之剑南从事
作者: 刘得仁 〔唐代〕
迢递从知己，他人敢更言。
离京虽未腊，到府已应暄。
飞急奔行雁，啼酸忆子猿。
江山无限思，君拟共谁论。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对友人的深情与思念。虽然与知己的关系是遥远的，但他人无权多言。离开京城虽然还未到腊月，但到达府上的时候春天的气息已经显现。像急飞的雁鸣一样，思念之情愈发浓厚，感觉啼哭的猿猴在诉说着对孩子的思念。江山如此浩瀚，我的思绪无限，朋友啊，你打算和谁一起谈论这些情感呢？
注释:
- 迢递：形容路途遥远，表示与知己的距离。
- 他人敢更言：指其他人不敢多说，强调知己之间的默契。
- 未腊：指还未进入腊月，喻指时节。
- 已应暄：应指春暖花开的时节。
- 飞急奔行雁：比喻飞速而来的思念，形象地表现了情感的急迫。
- 啼酸忆子猿：猿猴的啼叫引发对孩子的思念，表达人对亲人的牵挂。
- 江山无限思：江山辽阔，思念无穷无尽。
诗词背景:
作者介绍：
刘得仁，唐代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，常表现对友人的深厚情谊和对人生的感慨。
创作背景：
此诗是刘得仁为送别好友谢观之而作，反映了诗人在友人离去之际的惆怅与不舍，以及对未来的思考。
诗歌鉴赏：
这首《送谢观之剑南从事》通过细腻的情感描写展现了诗人与友人之间深厚的情谊。在诗的开头，诗人以“迢递”形容与友人之间的距离，表现出即使相隔遥远，心灵的联系依然紧密。他用“他人敢更言”来强调友谊的独特性，表明外人无法理解的那种默契。
进入诗的中段，诗人用“离京虽未腊，到府已应暄”描绘出了季节的变化，暗示着生活的流转和时间的推移。此处的“应暄”不仅是春天的到来，更是诗人内心情感的升温。接着，诗人通过“飞急奔行雁”和“啼酸忆子猿”两组意象，形象地表达出对友人的思念之情，尤其是“啼酸”二字，突显了思念的苦涩和深沉。
最后一句“江山无限思，君拟共谁论”则是全诗的高潮，诗人将思念的情感与广阔的江山相结合，体现了思绪的浩瀚与无边，表达了对未来的迷茫和对知音的渴望。
整首诗在意象与情感的交织中，展现了唐代诗人对友谊的珍视与对人生的哲思，给人以深刻的共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 迢递从知己，他人敢更言：远道而来的知己，别人又怎敢多言。
- 离京虽未腊，到府已应暄：虽然离开京城还未到腊月，但到达府上时春意已浓。
- 飞急奔行雁，啼酸忆子猿：像急飞的雁鸣一样，思念愈发浓烈，猿猴的啼叫使我想起了孩子。
- 江山无限思，君拟共谁论：江山辽阔，思念无穷，你打算和谁分享这些情感呢？
修辞手法：
- 比喻：将思念比作飞急的雁鸣，形象生动。
- 拟人：猿猴的啼叫被赋予了情感，表达思念之苦。
- 对仗：整首诗在结构上保持了对称，增强了韵律感。
主题思想：
全诗围绕友谊与思念展开，表达了诗人对友人的深情，以及在离别时的惆怅与孤独。通过自然景象与个人情感的结合，展现了对生活的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 行雁：象征急促的思念，代表着远方的联系。
- 子猿：象征对亲人的思念，传达出家庭的温情与牵挂。
- 江山：象征辽阔的人生与思绪的无尽，反映出诗人内心的复杂情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“迢递”意为？ A. 远道而来
B. 近在咫尺
C. 迅速飞来 -
“啼酸”中的“啼”指的是？ A. 高兴的叫声
B. 哭泣的声音
C. 唱歌的声音 -
诗人在表达什么情感？ A. 快乐
B. 忧伤与思念
C. 愤怒
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》 - 王勃
- 《赠汪伦》 - 李白
诗词对比：
- 王勃的《送杜少府之任蜀州》和刘得仁的此诗都表达了对友人的送别情感，但王勃的诗强调了个人的前途与理想，而刘得仁则更加注重对情感的细腻描绘和对友谊的珍视。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词鉴赏》