意思解释
最后更新时间:2026-04-15 06:33:54原文展示:
金缕曲 五日 二十六叠前韵
过了樱厨酒。又兰风吹来暑节，岁如流否。
小圃榴红萱草绿，桃印新悬室斗。
饷益智粽粘子九。五色丝穿长命缕，
捣丹砂试验蛇医守。灵符小戴钗首。
朱旗画楫波心走。记凭栏个人蓦见。
玉垂双手。凤尾香罗衫子薄，如燕身材恰受。
擎宝扇凉生袖口。道了胜常闲试剪，
看艾人茧虎争妍丑。粉团射唐宫牖。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个夏日的场景，诗人经过樱花酒家，感受到兰风吹送的暑气，时光如流水般飞逝。小园中，石榴花红、萱草绿，桃花的印记新悬在室外。端午节来了，送上五色丝线和粽子，象征着长命百岁。诗人还提到捣制丹砂，试验药方。佩戴的灵符和头上的钗子闪闪发亮，朱色的旗帜在水面上划行。回忆起在栏杆边偶遇的一幕，双手轻轻垂下，凤尾香罗衫薄如蝉翼，身材如燕，轻盈而美好。手中擎着宝扇，凉意透出袖口。诗人感叹与往常不同的闲适，观察着艾草人和虫茧的争斗，粉团射向唐宫的窗户。
注释:
- 樱厨酒：指樱花酒家，樱花盛开时节，酒的香气四溢。
- 兰风：清新宜人的风，象征着夏日的到来。
- 榴红萱草绿：描绘小园中石榴花的红和萱草的绿。
- 五色丝：端午节的习俗，用五色丝线祝愿长寿。
- 丹砂：中医药方中的一种药材，象征着健康与保健。
- 灵符：用于驱邪避灾的符咒。
- 凤尾香罗：一种轻薄的织物，通常用于夏季服饰。
诗词背景:
作者介绍：叶绍本，清代著名诗人，擅长古典诗词，作品多描写自然景观、节令习俗，风格清新脱俗。
创作背景：这首《金缕曲》创作于端午节期间，表达了诗人对夏日和传统习俗的感受，反映了当时社会的民俗文化和人们的生活情景。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写与浓厚的节令氛围展现了夏日的美好。诗人以樱厨酒开篇，呈现出一种轻松愉悦的生活态度。随着兰风的吹来，诗人引入了端午节的元素，蕴含着对传统习俗的热爱。其中“小圃榴红萱草绿”不仅是对自然景色的描绘，更是对生命的赞美。通过描写五色丝和粽子，诗人表达了对长寿的祝愿，而“捣丹砂试验蛇医守”则展现了诗人对健康的追求。整首诗在意象的铺陈上，体现出浓厚的生活气息，既有对自然的感悟，也有对传统文化的传承。
诗词解析：
逐句解析：
- 过了樱厨酒：描绘了酒家景象，氛围轻松。
- 又兰风吹来暑节，岁如流否：风中带来夏的气息，时间飞逝的感慨。
- 小圃榴红萱草绿：小园中花草的生机。
- 桃印新悬室斗：桃花的印记挂在窗前。
- 饷益智粽粘子九：端午节的粽子传递着吉祥的祝愿。
- 五色丝穿长命缕：用五色丝线象征长寿。
- 捣丹砂试验蛇医守：药方的试验，体现对健康的关注。
- 灵符小戴钗首：佩戴灵符与钗子，增添了神秘色彩。
- 朱旗画楫波心走：旗帜在水面上划行，生动形象。
- 记凭栏个人蓦见：回忆起那一瞬间的美好。
- 玉垂双手：轻柔的姿态。
- 凤尾香罗衫子薄，如燕身材恰受：衣衫轻薄如燕，形容人美。
- 擎宝扇凉生袖口：扇子带来的凉意。
- 道了胜常闲试剪：感叹与往常的不同。
- 看艾人茧虎争妍丑：观察虫茧的争斗。
- 粉团射唐宫牖：将粉团射向窗户，增加了趣味性。
修辞手法：
- 比喻：如“凤尾香罗衫子薄”形象生动。
- 对仗：如“榴红萱草绿”对称工整。
- 拟人：如“岁如流否”，赋予时间以人的特性。
主题思想：全诗通过对夏日景色与节令习俗的描绘，表达了对生命的珍视与对传统文化的热爱，展现了诗人闲适自在的生活状态。
意象分析：
意象词汇：
- 樱：象征春天与美好回忆。
- 兰风：象征清新与宁静。
- 榴红萱草绿：象征生命的活力。
- 五色丝：象征长寿与吉祥。
- 丹砂：象征健康。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人描写了哪个节日的习俗？
- A. 中秋节
- B. 端午节
- C. 春节
- D. 清明节
-
“凤尾香罗衫子薄”中的“凤尾”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种布料
- C. 一种鸟
- D. 一种饮料
-
诗中提到的“五色丝”象征着什么？
- A. 丰收
- B. 长寿
- C. 爱情
- D. 财富
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《江南春》 杜甫
- 《端午即事》 文天祥
诗词对比：
- 《江南春》：同样描绘自然景色，但侧重于春天的生机与欢愉。
- 《端午即事》：专注于端午节的传统习俗，展现了更浓厚的节日气氛。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《古诗词名句解析》