意思解释
最后更新时间:2026-04-15 10:03:23原文展示
秋夕远怀
作者: 元稹
旦夕天气爽，风飘叶渐轻。
星繁河汉白，露逼衾枕清。
丹鸟月中灭，莎鸡床下鸣。
悠悠此怀抱，况复多远情。
白话文翻译
清晨和傍晚的天气都很爽朗，风吹动着树叶变得越来越轻盈。繁星点点，银河在夜空中显得格外明亮，露水使得被褥和枕头显得更加清凉。丹鸟在月光下悄然无声，莎鸡在床下轻声鸣叫。我的思绪如同这清冷的夜晚，愈发悠远，尤其是对远方的思念之情更是浓厚。
注释
字词注释：
- 旦夕：早晨和傍晚。
- 天气爽：指天气清爽宜人。
- 风飘叶渐轻：风吹动树叶，叶子显得轻盈。
- 星繁：星星很多、繁密。
- 河汉：指银河。
- 白：这里指明亮。
- 露逼：露水逼近，形容露水的清凉。
- 丹鸟：指红色的鸟，可能是指丹顶鹤或其他鸟类。
- 莎鸡：一种水鸟。
- 悠悠此怀抱：形容思绪悠然自得，心中思念缠绵。
- 况复多远情：更是对远方亲友的思念之情。
典故解析：
- 河汉：古代人对银河的称呼，常用来描写星空的美丽和神秘。
- 丹鸟：常被用作象征吉祥与美好的事物。
诗词背景
作者介绍： 元稹，字仲舒，号微之，唐代文学家，生于公元779年，卒于831年。他与白居易齐名，为“元白”诗派的重要代表，诗风平易近人，关注社会民生。
创作背景： 这首诗作于秋天的夜晚，诗人通过描绘夜晚的宁静与清爽，表达了自己对远方亲友的思念之情。秋天是个容易引发思念的季节，诗人在此时更加强烈地感受到孤独与思念。
诗歌鉴赏
《秋夕远怀》是一首充满秋季气息的诗作，诗人通过细腻的描写，展现了秋天的清爽与静谧，进而引发内心的思念与感慨。诗的开头两句“旦夕天气爽，风飘叶渐轻”描绘了秋天的宜人气候，树叶在风中轻轻飘动，给人一种轻松愉悦的感觉。接下来的“星繁河汉白，露逼衾枕清”则转入夜晚的描写，繁星点点，银河清晰可见，露水的清凉让被褥和枕头显得更加清新。这种对自然景象的描写，不仅展现了秋夜的美丽，也为诗人内心的感受打下了基础。
随着诗歌的深入，诗人的情感愈发明显。“丹鸟月中灭，莎鸡床下鸣”，丹鸟的消失和莎鸡的鸣叫，象征着孤独与寂静，诗人在这样的夜晚，思念之情愈发浓烈。最后一句“悠悠此怀抱，况复多远情”，将情感推向高潮，表现了对远方亲友的深切思念。这首诗不仅有着优美的自然描写，同时也融入了丰富的情感，是对秋天、对思念的深刻反思。
诗词解析
逐句解析：
- 旦夕天气爽：早晚的天气都很清爽，营造出一种宜人的氛围。
- 风飘叶渐轻：风吹动着树叶，显得轻盈，这里使用了拟人手法，表现自然的灵动。
- 星繁河汉白：星空繁密，银河明亮，展现了夜晚的美丽。
- 露逼衾枕清：露水逼近，给被褥和枕头带来清凉，强调了秋夜的寒意。
- 丹鸟月中灭：红鸟在月光下消失，象征着孤独和寂静。
- 莎鸡床下鸣：莎鸡在床下鸣叫，增添了夜晚的生动感。
- 悠悠此怀抱：思绪如同这宁静的夜晚，悠然自得。
- 况复多远情：更是对远方的思念愈发强烈。
修辞手法：
- 拟人：如“风飘叶渐轻”，将自然现象赋予人的感情。
- 对仗：如“旦夕天气爽，风飘叶渐轻”呈现出优美的音韵。
- 比喻：将情感与自然景象结合，增强了抒情效果。
主题思想： 整首诗围绕“思念”展开，通过描绘秋天的夜晚，表达了对远方亲友的思念与对过往的感慨，展示了孤独与宁静的交织。
意象分析
意象词汇：
- 秋天：象征着成熟、思念和内心的沉淀。
- 星空：象征着希望与遥远的梦想。
- 露水：象征着清凉与寂静，反映内心的孤独。
- 鸟鸣：象征着生机与情感的寄托。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？ A. 对自然的描写
B. 对远方亲友的思念
C. 秋天的气候 -
“风飘叶渐轻”中的“轻”字使用了哪种修辞手法？ A. 拟人
B. 比喻
C. 对比 -
诗中提到的“莎鸡”是什么？ A. 一种鸟
B. 一种植物
C. 一种鱼
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》：同样表达了思念之情，通过月光的描写，表现了深切的乡愁。
- 《月夜忆舍弟》：通过对月的描写，表达了对亲人的思念，情感更为直接。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《元稹诗集》
- 《唐代诗人研究》