围城次退翁韵

原文展示:

甲马分诸道，舟车会此都。
前王端有意，异世肯同途。
人物风流尽，公私府库虚。
百年馀故老，相遇涕涟如。

白话文翻译：

这首诗描绘了交通在不同道路间分隔，舟车汇聚在这座城市。前朝的君主确实有心，而在这个不同的时代，又有谁愿意与之同行呢？风流人物已经不再，公私的库房都空虚了。百年之后的老人们相遇，眼泪湿润了双眼。

注释:

• 甲马：甲马指战马，分道而行。
• 舟车：指水路和陆路的交通工具。
• 前王：指过去的统治者。
• 端有意：确实有意图。
• 异世：不同的时代。
• 人物风流：指风采出众的人物。
• 公私府库虚：公共和私人财库都空虚。
• 涕涟：泪水流淌的样子。

典故解析：

此诗中提到的“前王”可以理解为古代的明君，控制国家的能力以及对后世的影响。而“百年馀故老”则暗示了时间的流逝与人事的变迁，表达了对往昔的怀念与对现状的无奈。

诗词背景:

作者介绍：赵鼎，字孟頫，号秋水，宋代著名词人，以其词风清丽婉约而著称。

创作背景：这首诗创作于宋代，正值南宋时期，国家面临外敌入侵，社会动荡，诗人在这样的背景下，抒发了对历史变迁的感慨与对人事无常的思考。

诗歌鉴赏：

赵鼎的《围城次退翁韵》以其简练的笔触，描绘了一个充满历史感和现实困境的画面。开篇的“甲马分诸道，舟车会此都”，展现了交错的交通与复杂的人生轨迹，暗示了人们在不同选择中迷失的状态。而“前王端有意，异世肯同途”则反映了对往昔治世的追忆，感叹当今社会的冷漠与孤独。诗中提到的“人物风流尽”不仅是对历史人物的追忆，也是对当代风云人物的惋惜，表达了诗人对人事沧桑的深切感受。最后“百年馀故老，相遇涕涟如”则以情动人，展现了人与人之间的深情厚谊以及对过往岁月的感慨。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “甲马分诸道”描绘了交通的分散与孤独。
  • “舟车会此都”强调了城市的汇聚与人流的繁忙。
  • “前王端有意”意指古代君主的良好意图。
  • “异世肯同途”则表现了不同历史背景下人们的隔阂。
  • “人物风流尽”感叹昔日风采如烟。
  • “公私府库虚”揭示了经济的困境。
  • “百年馀故老”引发对时间流逝的思考。
  • “相遇涕涟如”则以情感的方式回归到人与人之间的温情。

• 修辞手法：该诗运用了对仗与排比的修辞手法，增强了诗的韵律感与情感表达。

• 主题思想：全诗通过对历史的回顾与现实的反思，表达了对时光流逝、人生无常的深刻感悟。

意象分析:

• “甲马”：象征着战争与动荡的历史。
• “舟车”：象征着交通与人生的选择。
• “人物”：代表着社会的风流人物，寄托着对过往的追忆。
• “百年”：象征着时间的流逝，强调了人与人之间情感的珍贵。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“前王”指的是： A. 未来的君主
   B. 过去的统治者
   C. 当代的领袖
   D. 虚构的角色

2. “涕涟”是指： A. 微笑
   B. 眼泪
   C. 叹息
   D. 愤怒

3. 诗的主要情感基调是： A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 哀伤与怀念
   D. 激昂与斗志

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》中同样表现了对历史的怀念与现实的无奈，情感表达更为细腻。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《宋代诗人的生平与创作》