意思解释
最后更新时间:2026-04-15 12:06:29原文展示: 洚水应垂儆,高穹岂不仁。发陈遵故事,执咎定何人。岸落溪容改,山摧土色新。伤心问耆旧,谁与吊斯民。
白话文翻译: 洪水应当引起警惕,上天难道不仁慈吗?提及陈遵的旧事,承担责任的人究竟是谁?河岸崩塌,溪流的面貌改变,山体崩塌,土地的颜色焕然一新。伤心地询问老者,谁能来哀悼这些百姓。
注释:
- 洚水:洪水。
- 高穹:指上天。
- 发陈遵故事:提及陈遵的旧事,陈遵是汉代官员,因治理水患有功。
- 执咎:承担责任。
- 耆旧:老者。
典故解析:
- 陈遵故事:陈遵是汉代官员,因治理水患有功,此处提及可能是为了对比当前的治理情况。
诗词背景: 作者介绍: 黄公度,宋代诗人,生平不详,但其诗作多反映社会现实,表达对民生的关切。 创作背景: 此诗可能是在洪水灾害发生后,诗人对天命和人事的反思,表达了对受灾百姓的同情和对治理者的质疑。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对洪水的描绘,反映了自然灾害对人民生活的巨大影响。诗中“洚水应垂儆”一句,既是对天命的质疑,也是对人事的警示。诗人通过提及陈遵的旧事,暗示了对当前治理者的不满。后两句通过对自然景象的描绘,进一步强化了灾害的严重性和对人民的伤害。整首诗情感深沉,语言简练,表达了对受灾百姓的深切同情和对社会现实的深刻反思。
诗词解析: 逐句解析:
- 洚水应垂儆:洪水应当引起警惕,暗示天命的不可预测和人事的应对不足。
- 高穹岂不仁:上天难道不仁慈吗?对天命的质疑。
- 发陈遵故事:提及陈遵的旧事,对比当前的治理情况。
- 执咎定何人:承担责任的人究竟是谁?对治理者的质疑。
- 岸落溪容改:河岸崩塌,溪流的面貌改变,自然灾害的直接后果。
- 山摧土色新:山体崩塌,土地的颜色焕然一新,进一步强化灾害的严重性。
- 伤心问耆旧:伤心地询问老者,表达对受灾百姓的同情。
- 谁与吊斯民:谁能来哀悼这些百姓,对社会现实的深刻反思。
修辞手法:
- 对仗:如“岸落溪容改,山摧土色新”,通过对仗增强了语言的节奏感和形象性。
- 拟人:如“高穹岂不仁”,将上天拟人化,表达对天命的质疑。
主题思想: 整首诗通过对洪水的描绘,表达了对受灾百姓的同情和对社会现实的深刻反思,同时也对天命和人事进行了质疑。
意象分析:
- 洚水:洪水的意象,象征自然灾害的巨大破坏力。
- 高穹:上天的意象,象征不可预测的天命。
- 岸落溪容改:自然景象的意象,象征灾害的直接后果。
- 山摧土色新:自然景象的意象,进一步强化灾害的严重性。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“洚水应垂儆”一句的含义是? A. 洪水应当引起警惕 B. 洪水应当被赞美 C. 洪水应当被忽视 答案:A
-
诗中提及的“陈遵故事”是指? A. 陈遵的治理水患有功 B. 陈遵的失败经历 C. 陈遵的个人生活 答案:A
-
诗中“谁与吊斯民”一句表达的情感是? A. 愤怒 B. 同情 C. 冷漠 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:同样表达了对社会现实的深刻反思和对民生的关切。
诗词对比:
- 黄公度的《大水二首 其二》与杜甫的《春望》:两者都表达了对社会现实的深刻反思,但黄公度的诗更侧重于对自然灾害的描绘和对治理者的质疑。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了黄公度的诗作,有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。
- 《杜甫诗选》:收录了杜甫的诗作,有助于对比分析。
展开阅读全文 ∨
相关诗句
网友查询