意思解释
最后更新时间:2026-04-15 14:02:01原文展示:
初夏病起 林景熙 〔宋代〕
青衫蕉鹿梦,江海一畸人。 旧国愁生暮,衰年病过春。 天垂湖色湛,雨洗月痕新。 犹抱遗经在,心衔覆载仁。
白话文翻译:
我穿着青衫,如同梦见了蕉叶下的鹿,我是一个漂泊在江海之间的孤独者。 故国的忧愁在黄昏时分涌上心头,衰老的年纪让我在春天病倒。 天空低垂,湖水显得格外深邃,雨水洗净了月亮留下的痕迹,使其焕然一新。 我依然怀抱着遗留下来的经典,心中承载着天地间的仁爱。
注释:
- 青衫蕉鹿梦:比喻人生如梦,虚幻不实。蕉鹿梦出自《列子·周穆王》,指梦中的事物。
- 畸人:指不合世俗的异人,这里指作者自己。
- 旧国:指故国,即作者的故乡。
- 衰年:指年老。
- 天垂湖色湛:形容天空低垂,湖水深蓝。
- 遗经:指古代的经典著作。
- 心衔覆载仁:心中怀抱着天地间的仁爱。
诗词背景:
作者介绍: 林景熙(1242-1310),字德阳,号霁山,南宋末年至元初的诗人、文学家。他的诗歌多表达对故国的怀念和对个人命运的感慨,风格沉郁悲凉。这首诗是他在初夏病中写下的,表达了对故国的忧愁和对人生的感慨。
创作背景: 这首诗是在初夏时节,作者因病而起,感慨时光流逝,国家变迁,个人命运多舛,因此写下这首诗以抒发内心的情感。
诗歌鉴赏:
这首诗以初夏病起为背景,表达了作者对故国的忧愁和对人生的感慨。诗中“青衫蕉鹿梦”一句,用蕉鹿梦的典故比喻人生的虚幻,而“江海一畸人”则自嘲为漂泊无依的异人。后两句“旧国愁生暮,衰年病过春”直接抒发了对故国的忧愁和年老病衰的感慨。最后两句“犹抱遗经在,心衔覆载仁”则表现了作者对传统文化的坚守和对仁爱精神的追求。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了作者深厚的文学功底和丰富的人生体验。
诗词解析:
逐句解析:
- “青衫蕉鹿梦,江海一畸人。”:首句用蕉鹿梦的典故,比喻人生如梦,虚幻不实。次句自嘲为漂泊无依的异人。
- “旧国愁生暮,衰年病过春。”:这两句直接抒发了对故国的忧愁和年老病衰的感慨。
- “天垂湖色湛,雨洗月痕新。”:这两句描绘了自然景色,天空低垂,湖水深蓝,雨水洗净了月亮留下的痕迹,使其焕然一新。
- “犹抱遗经在,心衔覆载仁。”:最后两句表现了作者对传统文化的坚守和对仁爱精神的追求。
修辞手法:
- 比喻:如“青衫蕉鹿梦”用蕉鹿梦比喻人生如梦。
- 对仗:如“旧国愁生暮,衰年病过春”中的“旧国”与“衰年”,“愁生暮”与“病过春”形成对仗。
主题思想: 这首诗的主题是对故国的忧愁和对人生的感慨,以及对传统文化的坚守和对仁爱精神的追求。
意象分析:
- 青衫:象征着作者的身份和境遇。
- 蕉鹿梦:比喻人生的虚幻。
- 江海:象征着作者的漂泊无依。
- 旧国:象征着作者的故乡和故国。
- 衰年:象征着作者的年老和病衰。
- 天垂湖色湛:描绘了自然景色,天空低垂,湖水深蓝。
- 遗经:象征着传统文化。
- 心衔覆载仁:象征着仁爱精神。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“青衫蕉鹿梦”中的“蕉鹿梦”出自哪个典故? A. 《庄子》 B. 《列子》 C. 《孟子》 D. 《论语》
-
诗中“江海一畸人”中的“畸人”指的是什么? A. 普通人 B. 异人 C. 官员 D. 商人
-
诗中“旧国愁生暮”表达了作者什么样的情感? A. 喜悦 B. 忧愁 C. 愤怒 D. 平静
-
诗中“犹抱遗经在”中的“遗经”指的是什么? A. 遗留下来的经典著作 B. 遗失的书籍 C. 遗留下来的财富 D. 遗留下来的衣物
答案:
- B
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:表达了诗人对故国的忧愁和对人生的感慨。
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》:表达了诗人对故国的忧愁和对人生的感慨。
诗词对比:
- 林景熙的《初夏病起》与杜甫的《春望》:两首诗都表达了诗人对故国的忧愁和对人生的感慨,但林景熙的诗更加沉郁悲凉,而杜甫的诗则更加激昂慷慨。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《林景熙诗集》
- 《列子·周穆王》