意思解释
最后更新时间:2026-05-09 00:35:41原文展示:
桃李春风好放怀，斗鸡走狗夕阳街。看花拼逐纷纷蝶，消得青丝几两鞋。
白话文翻译：
春风吹拂下，桃花和李花盛开，令人心情愉悦；傍晚的街道上，斗鸡和奔跑的狗增添了热闹的气氛。我在看花时，追逐着飞舞的蝴蝶，不知不觉我的青丝（头发）又磨损了多少鞋子。
注释:
- 桃李：指桃树和李树，象征春天的生机和美丽。
- 放怀：放开心怀，心情愉悦。
- 斗鸡走狗：指玩乐的场景，斗鸡是指一种民间游戏，走狗则是指追逐玩耍的狗。
- 夕阳街：夕阳下的街道，营造出一种宁静而温馨的氛围。
- 看花拼逐：看花时，竞相追逐飞舞的蝴蝶。
- 消得青丝几两鞋：暗指因追逐而磨损了鞋子，青丝可以理解为年轻的状态，鞋子则是行走的象征。
诗词背景:
作者介绍： 唐寅，字伯虎，号六如居士，明代著名画家、诗人、书法家。他以潇洒的风格和博学多才著称，擅长山水、花鸟等绘画，是“江南四大才子”之一。
创作背景： 此诗作于唐寅晚年，正值其艺术与文学创作的高峰期。诗中描绘的生活场景和心情，反映了他对生活的热爱与对美好事物的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对春日美景的描绘，展现了作者的闲适与愉悦。开篇以“桃李春风”引入，象征着春天的生机与希望，营造出一种轻松、愉快的氛围。接着，诗人描绘了一个生动的街景，斗鸡和走狗的场面为诗增添了热闹的气息，表现了生活的生动与多样。第三句的“看花拼逐纷纷蝶”，描绘了诗人追逐蝴蝶的情景，象征着对美好生活的向往与追求。最后一句“消得青丝几两鞋”则以幽默的方式表达了因追逐美好而付出的代价，既是对青春的珍惜，也是对生活的享受。整首诗融入了生活的细节，展现了诗人对春天的热爱，对生活的思考，充满了生动的生活气息和浓厚的艺术情怀。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “桃李春风好放怀”：春天的桃花和李花开放，令人心情愉悦。
- “斗鸡走狗夕阳街”：傍晚街头，斗鸡和跑动的狗增添了热闹气氛。
- “看花拼逐纷纷蝶”：看花时，诗人追逐四处飞舞的蝴蝶。
- “消得青丝几两鞋”：因追逐而磨损了多少鞋子，暗示了青春的流逝与时间的珍贵。
-
修辞手法：
- 比喻：桃李象征春天的生机。
- 对仗：“斗鸡走狗”与“看花拼逐”形成对照，增强了诗的韵律感。
- 拟人：春风如同温柔的手，抚慰着大地。
-
主题思想： 这首诗表达了对春天的赞美，对生活的热爱，及对青春时光的珍惜，体现了唐寅的洒脱与豁达。
意象分析:
- 桃李：象征春天的美好，代表着爱情和希望。
- 斗鸡走狗：象征生活的乐趣与热闹，表现人们对娱乐的向往。
- 蝴蝶：象征自由与美好，追逐蝴蝶体现了对生活美好的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“桃李”指的是什么？ A. 一种水果
B. 春天的花
C. 夜晚的景象
答案：B -
“消得青丝几两鞋”表达了什么含义？ A. 对青春的怀念
B. 对鞋子的珍惜
C. 对生活的轻视
答案：A -
诗中描绘的街头场景给人什么样的感觉？ A. 宁静
B. 热闹
C. 寂寞
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 唐寅与李白的诗歌都描绘了自然与生活的美，但唐寅更注重生活细节的描写，而李白则更强调豪放与奔放的情感。唐寅的诗更贴近生活，李白的作品则具有更强的浪漫主义色彩。
参考资料:
- 《唐寅诗文集》
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》