意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:38:17原文展示:
流水桃花一段春。
移舟洞口祗逡巡。
路迷惆怅在风尘。
俗客自伤难换骨，
仙源谁许易通津。
始知薄福是渔人。
白话文翻译：
春天的流水和桃花交织成一幅美丽的画面。
我在洞口徘徊，迟迟不愿离去。
一路上迷失方向，心中惆怅充满风尘的喧嚣。
世俗的客人感叹，难以改变自己的命运。
谁能轻易找到通向仙境的渡口呢？
我才明白，薄福原来是渔人的命运。
注释:
- 流水：指潺潺流动的水，常用于描写春天的景象。
- 桃花：象征春天和爱情的花。
- 移舟：指划船，表示移动。
- 洞口：指溪流或山洞的口子。
- 逡巡：徘徊、犹豫不决。
- 路迷惆怅：迷失方向，心中感到惆怅。
- 俗客：普通人，世俗之人。
- 自伤：自我感伤，感叹自己的命运。
- 仙源：指神仙的源头或仙境。
- 通津：通往渡口。
- 薄福：指命运薄弱，福气不多。
诗词背景:
作者介绍:
王时翔，清代诗人，生于书香门第，自幼接受良好的教育。他以词、诗见长，尤其擅长描绘自然景物和抒发个人情感。他的作品常常流露出对人生的思考和对自然的热爱。
创作背景:
《浣溪沙》系列诗作是在春天的背景下创作的，反映了诗人对春季景色的热爱以及对人生的感悟。此首诗写于他游历山水之间时，受到自然美景的感召，表达了对世俗的感慨与对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《浣溪沙》通过细腻的笔触描绘了一幅春天的画面，同时表达了诗人对人生的深刻思考。开头两句"流水桃花一段春，移舟洞口祗逡巡"，描绘了春天的美景，水流潺潺，桃花盛开，给人一种温馨而生机勃勃的感觉。诗人虽然身处美景之中，却因“路迷惆怅在风尘”而感到困惑与惆怅，似乎在暗示世俗的繁华与内心的孤独之间的矛盾。
接下来的“俗客自伤难换骨”则进一步揭示了诗人对生活的感伤，普通人难以改变自己的命运，生存的压力让人感到窒息。最后两句“仙源谁许易通津，始知薄福是渔人”则将全诗的情感推向高潮，诗人通过对比世俗与仙境，反思自己的命运，感慨渔人虽得自然的恩惠，却也是薄福的人生，这体现了对人生无常的深刻认识。
整首诗融合了自然景色与人生哲理，诗人通过对美好春景的描写，传达出对理想生活的追求与对现实困境的无奈，情感真挚，意境深远。
诗词解析:
逐句解析:
- 流水桃花一段春：描绘春天的自然景色，流动的水与盛开的桃花，充满生机。
- 移舟洞口祗逡巡：在美景中徘徊不前，表现出对现实的犹豫与不安。
- 路迷惆怅在风尘：迷失在尘世的烦恼中，心中充满愁苦。
- 俗客自伤难换骨：世俗的人感到无奈，难以改变命运，表达对生活的悲观。
- 仙源谁许易通津：通往理想的仙境是多么不可得，暗示人们对理想的追求是艰难的。
- 始知薄福是渔人：最终领悟到渔人的命运是薄福的，反映对生活的深刻思考。
修辞手法:
- 比喻：将春天的景象比作一种理想的状态，反衬出生活的现实。
- 对仗：上下句之间形成对照，增强诗歌的韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以情感，增强诗的感情表达。
主题思想:
整首诗通过描绘春天的美景，表达了诗人对理想生活的追求和对现实困境的无奈，体现了人生哲学的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 流水：象征时间的流逝与生命的无常。
- 桃花：象征春天的希望与美好，亦可视为爱情的象征。
- 风尘：代表世俗的喧嚣与烦恼，暗示生活的困扰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“桃花”象征什么？ A. 秋天的果实
B. 春天的希望与美好
C. 冬天的寒冷
答案：B -
诗人对“仙源”的态度是： A. 容易到达
B. 难以企及
C. 不感兴趣
答案：B -
诗中提到的“俗客”是指： A. 诗人自己
B. 普通人
C. 神仙
答案：B
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《王时翔诗文集》
- 《古典诗词鉴赏指南》