意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:10:57原文展示:
故人似春色，新岁到山家。
一笑坐拈酒，满园行看花。
别来多旧好，老去更天涯。
且喜诗情健，同吟对落霞。
白话文翻译：
老朋友就像春天的景色，新的年份来到了山间小屋。
我们一笑而坐，端起酒杯，漫步于满园花丛中。
自从分别以来，回忆起我们曾经的情谊，随着年岁渐长，彼此的距离却更远了。
但庆幸的是，诗情仍然健在，共同吟唱着落日的余晖。
注释:
- 故人：指旧友，表达对朋友的思念。
- 春色：春天的景色，象征着生机与希望。
- 新岁：新的年份，暗示着时间的流逝。
- 山家：指山中的家，体现出一种隐逸的生活。
- 满园：整个花园，指代美好的自然景致。
- 旧好：旧日的美好情谊。
- 老去：年岁渐长，意指人生的变化。
- 天涯：远方，表示距离的遥远。
- 诗情：指诗意与情感，体现出诗人的情怀。
- 落霞：夕阳的余晖，寓意美好的时光。
诗词背景:
作者介绍
李能哲，清代诗人，生平事迹较少为人所知，作品多以抒情见长，常表现出对友人的眷恋与对生活的思考。
创作背景
该诗作于李能哲与友人陈今山重逢之际，表达了久别重逢的喜悦与对老友情谊的珍视。诗中借春色与落霞营造出一种温馨的氛围，展示了诗人对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
整首诗通过简单的日常场景，展现了诗人对友谊的深厚情感与对时光流逝的感慨。开头以“故人似春色”点明主题，春天象征着希望与新生，友人与春天的联系则意味着温暖与熟悉。接着，诗人描绘了与友人共饮的场景，展现出一派轻松、惬意的氛围，仿佛时间在此刻凝固。
“别来多旧好”一句，透露出一种淡淡的伤感，随着时间的推移，人与人之间的距离在不知不觉中拉远。尽管如此，诗人仍然以“且喜诗情健”来表达对生活的积极态度和对诗歌的热爱，强调了精神世界的丰富与充实。最后的“同吟对落霞”不仅是对美好时光的珍惜，也是对未来友谊长存的寄托。
整首诗在用词上清新自然，情感真挚，既有对友谊的深切怀念，也有对生活的乐观态度，表现出一种超然的洒脱与从容。
诗词解析：
逐句解析：
- 故人似春色：通过“春色”来比喻朋友的亲切与温暖。
- 新岁到山家：时间的流逝与新年到来，带来新的希望。
- 一笑坐拈酒：描绘友人相聚时的轻松愉快。
- 满园行看花：景象生动，展现出春日的美好与宁静。
- 别来多旧好：表达对友谊的怀念与珍惜。
- 老去更天涯：时间使得相隔遥远，感叹人生的无常。
- 且喜诗情健：尽管如此，诗人仍然保持对生活的热情。
- 同吟对落霞：共享美好时光，体现出心灵的契合。
修辞手法：
- 比喻：将友人比作春色，增强情感的表现力。
- 对仗：如“满园行看花”，整齐的结构增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：赋予“春色”以情感，象征友谊的温暖。
主题思想：
整首诗通过描绘友人相聚的欢乐时光，反映出人生的无常与对友谊的珍惜，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 春色：象征希望与生机，暗示着友谊的温暖。
- 山家：隐逸的生活，表达对自然的向往。
- 落霞：夕阳的映照，象征美好的时光与人生的流逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“故人似春色”的意思是？ A. 春天的颜色
B. 老朋友像春天一样温暖
C. 春天的气候 -
“且喜诗情健”中“健”的意思是？ A. 强壮
B. 健康
C. 生机勃勃 -
诗中的“天涯”指的是？ A. 远方
B. 大海
C. 天上的云
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《送友人》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
与李白的《送友人》进行对比，两首诗都表达了对友人的思念，但李白的诗更加直接、情感强烈，而李能哲的诗则更加细腻、含蓄，展现出一种淡淡的惆怅与温暖。
参考资料：
- 《清诗选》
- 《古诗词解读》
- 《李能哲诗文集》