意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:50:41原文展示:
梁园春五首
军从南去三回胜，
雪自冬来二尺强。
今岁长春多乐事，
内家应举万年觞。
白话文翻译：
军队已经从南方出征三次获胜，
冬天的雪已经积了两尺厚。
今年的春天有很多快乐的事情，
家中应当庆祝长久的欢聚时光。
注释:
- 军：指军队。
- 南去：指军队南征。
- 三回胜：指三次胜利。
- 雪自冬来二尺强：指冬季的雪下得很厚，已经有两尺之深。
- 今岁长春多乐事：今年的春天有很多值得高兴的事情。
- 内家应举万年觞：家中应当举杯庆祝，祝愿长久的团圆。
典故解析：
- “军从南去”：可能指的是历史上某次著名的南征。
- “万年觞”：这是长久的祝愿，常见于古代诗词中，象征着对美好生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：
元好问，字仲明，号雪庵，金朝诗人。他的诗风兼具豪放与细腻，擅长描绘人生情感和自然景物，代表作有《摸鱼儿》等。
创作背景：
这首诗作于金朝时期，正值军队南征的胜利之际，表达了对国家安定和家庭团圆的喜悦。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言，描绘了春天的美好和家人团聚的愉悦。诗中通过对军队南征胜利的描绘，展现了国家的繁荣与安定，而厚厚的冬雪则象征着过去的艰辛与挑战。春天的到来带来了新的希望和快乐，作者借此表达了对未来的美好期盼。此外，诗中提到的“万年觞”则不仅是对团圆的渴望，也是对国家和家庭长久安宁的祝愿。整体上，诗歌在情感上表现出一种欣欣向荣的气象，展现了诗人对生活的热爱和对未来的美好愿景。
诗词解析:
逐句解析：
- 军从南去三回胜：描述了军队从南方出征的三次胜利，传达出一种自豪感和对国家的信心。
- 雪自冬来二尺强：强调了冬季的严酷，暗示着过去的艰难时光。
- 今岁长春多乐事：阐述了春天的到来带来了无数欢乐，表明诗人对生活的积极态度。
- 内家应举万年觞：表达了对家庭团聚的期盼，寓意着对美好生活的祝愿。
修辞手法：
- 对仗：如“军从南去”和“雪自冬来”形成对比，增强了诗歌的节奏感。
- 比喻：用“万年觞”比喻长久的幸福生活，蕴含深厚的祝福。
主题思想：
整首诗以春天的到来和家庭团聚为主题，表现出对国家安定和家庭幸福的期盼，展现了积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇：
- 军：象征国家的强盛与安定。
- 雪：代表过去的艰难与挑战。
- 春：象征新的希望与生命力。
- 觞：象征团圆与祝愿。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“军从南去”的意思是： a) 军队向北出征
b) 军队向南出征
c) 军队未出征
d) 军队在北方 -
“万年觞”是指： a) 祝愿长久的团圆
b) 祝愿短暂的快乐
c) 祝愿胜利的酒
d) 祝愿和平的生活 -
诗的主题主要是： a) 描绘自然景物
b) 表达对家庭团聚的期盼
c) 叙述战争故事
d) 赞美个人成就
答案：
- b
- a
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《静夜思》李白
诗词对比：
- 《春望》与《梁园春五首》都表达了对春天的喜悦，但《春望》更注重国家的忧虑与个人的情感冲突。
参考资料:
- 《中国古代诗词概论》
- 《元好问及其诗歌研究》
- 《金朝诗人的作品分析》
展开阅读全文 ∨
网友查询