蓬莱阁春望

原文展示

蓬莱高阁蓬莱山，蓬莱客欲凌烟寰。
春风有力为送上，直到缥缈虚无间。
三月韶光舒锦绣，凭高一望开心颜。
争流萦绕万云壑，竞秀罗列千烟鬟。
重青浓碧不烟鬟。重青浓碧不可画，
照以丽日红紫殷。重瀛指点路不远，
云气一道光斓斑。我欲因之度弱水，
直叩故山白玉关。列仙旧侣重相见，
手采琪花瑶草还。种向阁前并阁后，
好与万家春树相回环。

白话文翻译

在蓬莱山上高耸的阁楼上，蓬莱的客人想要凌驾于云烟之上。
春风强劲地将他们送上，直至那缥缈虚无的境地。
三月的美好时光如锦绣般展开，站在高处一望，心情愉悦。
云雾缭绕在万壑之间，秀丽的景色竞相展现。
浓郁的青色和碧色无法用画描绘，
在明丽的阳光下，红紫色的景象熠熠生辉。
指向远方的重瀛山，云气映衬着斑斓的光彩。
我想借此渡过弱水，直抵故乡的白玉关。
与昔日的仙友重逢，手中采摘着琪花和瑶草。
在阁前和阁后种下这些花草，
希望与万家春树相互环绕。

注释

• 蓬莱：古代传说中的仙境，象征着美好与超脱。
• 凌烟寰：意为超越烟雾，形容高远的志向。
• 缥缈：形容轻盈，虚幻的状态。
• 韶光：指美好的时光，通常指春天。
• 万云壑：形容众多山谷和云雾缭绕的景象。
• 重青浓碧：形容青色和碧色的景象，不可用画笔描绘。
• 弱水：传说中的河流，象征着难以逾越的障碍。
• 琪花瑶草：指美丽的花草，象征着美好的事物。

诗词背景

作者介绍

谢照（生卒年不详），清代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的深刻感受而著称。他的作品常常流露出对生活的热爱和对自然的赞美。

创作背景

《蓬莱阁春望》创作于春季，诗人站在蓬莱阁上，借助春风的力量，感受到春天的美好与生机。此时正是万物复苏、春暖花开的时节，诗人通过对自然景色的描绘，表达了对生活的热爱与向往。

诗歌鉴赏

《蓬莱阁春望》展现了诗人对春天美景的赞美和对理想生活的向往。诗中描写的蓬莱阁不仅是一个地理位置，更是一个象征，代表了人们心中理想的生活状态和对美好生活的追求。诗人在高阁俯瞰春景，感受到春风的温暖和生机，心中充满了愉悦与满足。

诗中“春风有力为送上，直到缥缈虚无间”一句，展现了春风的力量，仿佛将诗人带到了一个超脱尘世的境地，体现了诗人与自然的和谐关系。接着，诗人通过“凭高一望开心颜”的描写，传达出一种心灵的愉悦与宁静。

在意象的运用上，诗人用“万云壑”和“千烟鬟”描绘了春天的景色，给人以丰富的想象空间。诗中“重青浓碧不可画，照以丽日红紫殷”，则表现了春天色彩的斑斓与生机，展现出自然界的美丽。

最后，诗人表达了对友谊的珍视，愿意与昔日的仙友重逢，共同欣赏这美好的春光，采摘琪花瑶草，象征着对生活的热爱与对美好友谊的追求。

诗词解析

逐句解析

• 蓬莱高阁蓬莱山：描绘了蓬莱阁的壮丽与蓬莱山的高耸。
• 蓬莱客欲凌烟寰：表达了诗人渴望超越尘世，追求理想的心情。
• 春风有力为送上：春风的力量象征着生机与希望。
• 直到缥缈虚无间：形容一种超脱的境地，仿佛置身于仙境。
• 三月韶光舒锦绣：描绘了春天的美丽与生机。
• 凭高一望开心颜：表达了诗人对自然美景的欣赏与陶醉。
• 争流萦绕万云壑：形容云雾缭绕，景色如画。
• 竞秀罗列千烟鬟：描绘了各色花草争相开放的美丽景象。
• 重青浓碧不可画：强调自然的美丽无法用画笔描绘。
• 照以丽日红紫殷：阳光照耀下的色彩更加鲜艳。
• 重瀛指点路不远：引导人们向理想的方向前进。
• 云气一道光斓斑：描绘了云气与阳光交融的美丽景象。
• 我欲因之度弱水：表达了追求理想与目标的坚定。
• 直叩故山白玉关：故乡的象征，表达了对故乡的思念。
• 列仙旧侣重相见：描绘了与旧友重逢的美好画面。
• 手采琪花瑶草还：象征着对美好事物的追求与珍惜。
• 种向阁前并阁后：希望美好的事物与生活相伴。
• 好与万家春树相回环：愿与万家共享春天的美好。

修辞手法

• 比喻：将春天比作美好的时光，将蓬莱比作理想的生活。
• 拟人：春风被赋予了送上高阁的力量，增强了诗的生动性。
• 对仗：整首诗运用对仗工整，增强了音韵的和谐感。

主题思想

整首诗表达了对春天美景的赞美、对理想生活的向往以及对友情的珍视，展现了诗人内心的愉悦与和谐。

意象分析

意象词汇

• 蓬莱：象征理想与美好，代表着超脱世俗的追求。
• 春风：象征生机与希望，体现了自然的力量。
• 云雾：象征着神秘与美丽，描绘了自然景色的变化。
• 琪花瑶草：象征美好与珍贵，体现了对生命的热爱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“春风有力为送上”表达了什么样的情感？ A. 失落
   B. 愉悦
   C. 疲惫

2. “我欲因之度弱水”中的“弱水”象征什么？ A. 难以逾越的障碍
   B. 美好的事物
   C. 友谊

3. 诗中的蓬莱阁象征着什么？ A. 现实生活
   B. 理想生活
   C. 友谊

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《望庐山瀑布》 by 李白：同样表达了对自然景色的赞美。
• 《春江花月夜》 by 张若虚：描绘了春天的美丽与人情的温暖。

诗词对比

• 李白的《庐山谣》与谢照的《蓬莱阁春望》：两者都描绘了自然的美，但李白更注重豪放的气势，而谢照则更细腻地表达了内心的愉悦与理想的追求。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词欣赏》
• 《谢照研究》