八归 雪中登鹊矶寺

原文展示

八归 雪中登鹊矶寺
作者: 易顺鼎 〔清代〕

苔藏绿篆，枫堆红锦，僧影冷坐瘦石。
暮寒似恋无人处，更把几层砖塔，舍为鸦宅。
竹里穿来惊路断，早四面都围青雪。
最爱听脆响敲时，误道玉钗折。
幽绝还堪眺远，蟂矶荻港，指点风帆如叶。
一鸥飞处，一豚吹处，浪与芦花争白。
叹浮生似梦，且办孤琴两吟屐。
愁来否试凭高看，六代青山，如今华了发。

白话文翻译

这首诗描绘了一个寒冷的冬日，诗人在雪中登上鹊矶寺。青苔隐藏着绿色的篆字，枫树积累着红色的锦缎，僧人冷冷地坐在瘦石上。暮色中的寒冷似乎眷恋着这无人之处，几层砖塔仿佛成了乌鸦的家。竹林中突然传来的声音让人惊愕，四周早已被青色的雪包围。最喜欢听那清脆的敲击声，误以为是玉钗折断。幽静的地方还能够眺望远方，蟂矶和荻港之间，指点着如叶般的风帆。一只鸥鸟飞过，一头海豚在水中嬉戏，浪花与芦花争相洁白。感叹浮生如梦，暂且弹奏孤琴吟唱。愁苦是否可以试着高处观望，六代青山，如今已然华发。

注释

字词注释：

• 苔：青苔，生长在潮湿的地方。
• 绿篆：指青苔的颜色像篆字一样。
• 瘦石：形容石头的形状和状态，似乎很单薄。
• 砖塔：寺庙中常见的建筑，通常用来存放佛教经典或舍利。
• 鸦宅：乌鸦的巢穴。
• 蟂矶：地名，可能是指某个特定的地点。
• 荻港：水边长有芦苇的港口。
• 浮生似梦：人生如梦，强调人生短暂，虚幻。

典故解析：

• “浮生似梦”出自庄子，强调人生的无常和虚幻。
• “玉钗折”常用来比喻美好事物的破碎。

诗词背景

作者介绍： 易顺鼎（1740-1796），字云鹤，号云溪，湖南人，清代诗人，以山水诗和咏物诗见长，风格清新脱俗，擅长用细腻的笔触描绘自然景色。

创作背景： 这首诗是在冬日雪中登上鹊矶寺所作，反映了诗人对自然的细腻观察，以及对人生短暂与孤独的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对冬日雪景的描绘，展现了诗人内心深处的孤独与思考。诗的开头用“苔藏绿篆，枫堆红锦”描绘出一种宁静而美丽的自然景象，色彩的对比令人感受到冬天的寒冷。随着诗的推进，寺庙的冷清和僧人的孤独感逐渐浮现。诗人通过“暮寒似恋无人处”的描写，表达了对人迹罕至景象的依恋，仿佛在寻找一处可以安放自己心灵的空间。

中间部分的“竹里穿来惊路断，早四面都围青雪”则仿佛将读者带入一种隔绝的境界，四周的雪景让人感到一种无处可逃的孤独。诗人通过对声音的描述，体现出对于美好瞬间的珍惜，尤其是“误道玉钗折”的意象，让人感受到一种脆弱的哀伤。

最后，诗人以“叹浮生似梦”总结自己的人生感悟，感叹人生的无常，试图通过音乐和高处的观察来排解愁苦。整首诗以清丽的意象和深邃的情感，将自然与人生哲理巧妙结合，展现出一种超然的境界，给人以深思。

诗词解析

逐句解析：

• 苔藏绿篆： 青苔像篆字一样藏匿于石缝中，表现出自然的美。
• 枫堆红锦： 红枫树的叶子像锦缎一样层层叠加，色彩鲜艳。
• 僧影冷坐瘦石： 寺庙里的僧人冷冷地坐在瘦石上，突显出冷清与孤独。
• 暮寒似恋无人处： 黄昏的寒冷让人倍感孤独，似乎对这无人之地产生了依恋。
• 更把几层砖塔，舍为鸦宅： 砖塔的存在让人联想到乌鸦的栖息，增添了生命的气息。
• 竹里穿来惊路断： 竹林中的声音让人惊愕，似乎打断了宁静的氛围。
• 早四面都围青雪： 周围被青色的雪包围，营造出一种冷寂的氛围。
• 最爱听脆响敲时： 诗人最喜欢听那清脆的敲击声，表现出对美的追求。
• 误道玉钗折： 误以为是美好的东西破碎，传达出一种惋惜之情。
• 幽绝还堪眺远： 在幽静的环境中仍然可以远望，表示一种超然的境界。
• 蟂矶荻港，指点风帆如叶： 描述远方的水面，风帆轻盈如叶，展现出一种宁静的美。
• 一鸥飞处，一豚吹处： 一只海鸥飞过，一头海豚在水中嬉戏，生动地描绘出自然的活力。
• 浪与芦花争白： 浪花与芦花交相辉映，形成一幅美丽的画面。
• 叹浮生似梦： 感叹人生如梦，强调人生的短暂与虚幻。
• 且办孤琴两吟屐： 暂且弹奏孤琴，吟唱出内心的情感。
• 愁来否试凭高看： 愁苦是否可以通过登高远望来排解。
• 六代青山，如今华了发： 六代青山依旧，然而自己却已华发，感叹岁月的流逝。

修辞手法：

• 比喻： “浮生似梦”比喻人生的短暂。
• 拟人： “暮寒似恋”将寒冷拟人化，增加情感色彩。
• 对仗： 诗中多处使用对仗手法，增加了诗的韵律感。

主题思想： 诗歌通过对自然景观的描绘，表达了诗人对孤独、人生无常的感慨，同时也展现了对美好瞬间的珍惜和对生命意义的思考。

意象分析

意象词汇：

• 苔： 象征生命的顽强与韧性。
• 枫： 代表秋冬的苍凉与美丽。
• 雪： 表示孤独、冷寂的氛围。
• 塔： 象征着信仰与希望。
• 鸥： 代表自由与灵动。
• 琴： 象征内心情感的表达。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“苔藏绿篆”意指： A. 青苔像篆字一样美丽
   B. 青苔藏匿在绿石下
   C. 青苔隐藏着历史
   D. 青苔生长得很快

2. “叹浮生似梦”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 惆怅
   C. 愤怒
   D. 疲惫

3. 诗中描绘的季节是： A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

答案：

1. A
2. B
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》与易顺鼎《八归》同为山水诗，前者侧重于秋天的宁静与和谐，后者则在冬日的冷清中表现出孤独与思考。
• 李白《静夜思》强调对故乡的思念，易顺鼎则在对自然的描绘中融入了对人生的感悟，两者虽有不同的情感基调，但都展现了对生活的深刻思考。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《山水诗的美学探讨》
• 《古诗词鉴赏与分析》