步出城东门

原文展示

步出城东门，遥望江南路。
前日风雪中，故人从此去。
我欲渡河水，河水深无梁。
愿为双黄鹄，高飞还故乡。

白话文翻译

走出城东的门，远眺江南的道路。
前几天在风雪中，故人从此离去。
我想渡过河水，但河水深而没有桥梁。
希望能化身为双黄鹄，翱翔回到故乡。

注释

• 步出：走出。
• 城东门：城市的东门。
• 遥望：远远地看。
• 江南路：指通往江南的道路。
• 前日：前几天。
• 风雪：指恶劣的天气。
• 故人：老朋友。
• 渡河水：渡过河流。
• 无梁：没有桥梁。
• 双黄鹄：指一种黄颜色的野鸭，象征自由和归属。

诗词背景

作者介绍

此诗的作者为佚名，属于两汉时期的诗作。两汉时期是中国古代文学发展的重要阶段，诗歌多以抒情为主，内容涉及友情、离别、自然等多种主题。

创作背景

此诗的创作背景可能与诗人对故人的怀念和对故乡的思念有关。在风雪中目送故人离去，心中感到无比孤独与惆怅，因而产生了想要回归故乡的强烈愿望。

诗歌鉴赏

《步出城东门》是一首表达思乡之情的古诗，诗人通过走出城东门的简单动作，引发出对故人的怀念和对家乡的向往。诗中“遥望江南路”一句，展示了诗人对故乡的深切思念，江南路不仅是地理的方向，更是心灵的归宿。在“前日风雪中，故人从此去”中，诗人用“风雪”描绘了离别时的艰难，表现了对故人不舍的情感。

“我欲渡河水，河水深无梁”一句则进一步加强了诗人内心的挣扎与无奈，想要渡河却发现没有桥梁，象征着人生路途的艰难与阻碍。最后的“愿为双黄鹄，高飞还故乡”则是诗人内心渴望自由飞翔、重返故乡的美好愿望，体现了对故乡的热爱与对自由的向往。

整首诗情感真挚，意境深远，既有对过往的追忆，又有对未来的渴望，展示了诗人丰富的内心世界。

诗词解析

逐句解析

1. 步出城东门：描绘了诗人走出城市的场景，带有一种孤独的感觉。
2. 遥望江南路：远远地望向通往江南的道路，表达了对故乡的思念。
3. 前日风雪中：回忆起与故人分别的情景，增加了情感的厚度。
4. 故人从此去：表明故人已远去，留给诗人孤独的感受。
5. 我欲渡河水：表达了诗人想要渡过河流的愿望。
6. 河水深无梁：强调了渡河的困难，象征着人生的阻碍。
7. 愿为双黄鹄：希望能化为自由的鸟，象征着对自由的向往。
8. 高飞还故乡：最终希望能飞回故乡，体现了强烈的归属感。

修辞手法

• 比喻：将自己与双黄鹄相比较，表达对自由和归乡的向往。
• 对仗：如“我欲渡河水，河水深无梁”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗通过对故人的怀念和对故乡的思念，表达了诗人内心深处对归属的渴望和对自由的向往，展现了一种浓厚的乡愁情怀。

意象分析

意象词汇

• 城东门：象征着离别与开始新的旅程。
• 江南路：代表着故乡与思念。
• 河水：象征着人生的阻碍与挑战。
• 双黄鹄：象征着自由、归宿和梦想。

互动学习

诗词测试

1. 诗人走出的是哪个方向的城门？

   • A. 西门
   • B. 南门
   • C. 东门
   • D. 北门

2. 诗中提到的故人是在什么天气中离去的？

   • A. 晴天
   • B. 风雪天
   • C. 雨天
   • D. 晚霞天

3. 诗人希望化身为什么动物？

   • A. 鸟
   • B. 鹄
   • C. 鱼
   • D. 虎

答案

1. C. 东门
2. B. 风雪天
3. B. 鹄

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》——李白
• 《竹里馆》——王维

诗词对比

• 《静夜思》与《步出城东门》都表达了对故乡的思念，但前者通过月夜的意象传达思乡情，后者则通过离别与自然景象展现孤独感。
• 《竹里馆》则通过宁静的竹林描绘出一种隐逸的生活，与《步出城东门》直接的离别情绪形成对比。

参考资料

• 《汉诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》