巫山一段云•南谯道上

原文展示:

巫山一段云•南谯道上
作者: 彭孙遹 〔清代〕

暮火投山郭，朝寒过驿桥。
江云一色秣陵潮。抹断蒋山腰。
秋色低鸿雁，清霜急皂雕。
汀芦沙苇冷萧萧。风雨入南谯。

白话文翻译：

傍晚的火光映照着山外的村郭，清晨的寒气吹过驿道的桥梁。
江面上的云彩与秣陵的潮水融为一色，仿佛抹去了蒋山的山腰。
秋天的色彩低沉，鸿雁在空中飞过，清霜急促地降临在皂雕身上。
滩涂上的芦苇和沙洲在寒风中冷冷地摇曳，风雨袭来，打入南谯。

注释:

• 暮火：傍晚的火光，指村落的灯火。
• 投：映照，照射。
• 山郭：山外的村落。
• 过驿桥：经过驿站的桥。
• 江云：江面上的云，指江面与天空的景象。
• 一色：颜色一致，形容自然景象的和谐美。
• 秣陵：古地名，今南京。
• 抹断：形容看似被抹去的样子。
• 蒋山：地名，位于江南一带。
• 低鸿雁：意指鸿雁飞得很低，秋天的意象。
• 清霜：指秋霜，清冷的霜。
• 皂雕：一种鸟，皂雕在霜中显得更加冷淡。
• 汀芦沙苇：指滩涂上的芦苇与沙洲。
• 萧萧：形容风吹动芦苇的声音，冷清的样子。

诗词背景:

作者介绍:

彭孙遹（1790年 - 1862年），字子骧，号雨斋，江苏人。清代诗人，工诗词，尤擅山水游记，作品多描绘自然景色，情感细腻，风格清新。

创作背景:

这首诗创作于晚秋时节，诗人行走在南谯道上，感受到自然景色的变幻与秋意的深厚，表达了对大自然的热爱与人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《巫山一段云•南谯道上》是彭孙遹的一首杰作，展现了他对自然的细腻观察与深刻思考。全诗描绘了一个傍晚与清晨对比的场景，诗人在暮色与寒霜中，感受到秋天的萧瑟与自然的静谧。诗中的“暮火投山郭”与“朝寒过驿桥”形成鲜明的对照，暗示了时间的流逝与生活的无常。

诗中的“江云一色秣陵潮”一句，表现了江面与天空的和谐美，给人一种宁静的感觉。而“秋色低鸿雁，清霜急皂雕”则通过秋天的意象，传达出一种淡淡的忧伤，仿佛在诉说着即将到来的寒冬和生命的短暂。

最后两句“汀芦沙苇冷萧萧，风雨入南谯”，通过描绘滩涂的芦苇在寒风中摇曳，进一步渲染了秋天的冷清与孤寂。整首诗在细腻的景物描写中渗透着诗人对人生的思考与感慨，情感真实而深刻。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暮火投山郭：描绘傍晚时分，火光映照山外村落，营造出温馨的氛围。
2. 朝寒过驿桥：清晨的寒气穿越驿站的桥梁，强调天气的变化。
3. 江云一色秣陵潮：江面的云和潮水融为一体，展现自然景象的和谐美。
4. 抹断蒋山腰：形象地描绘出蒋山的山腰似乎被抹去了，给人一种模糊的感觉。
5. 秋色低鸿雁：秋天的色彩低沉，鸿雁飞过，象征着秋天的来临。
6. 清霜急皂雕：清霜将皂雕笼罩，传达出寒意逼人的感觉。
7. 汀芦沙苇冷萧萧：滩涂上的芦苇在风中摇曳，表现出冷清的氛围。
8. 风雨入南谯：风雨侵袭南谯，暗示自然的变幻与人生的无常。

修辞手法:

• 对仗：如“暮火”与“朝寒”、 “秋色”与“清霜”，展现了对称美感。
• 比喻：江云与潮水融为一色的描绘，生动形象。
• 拟人：“萧萧”形容芦苇的声音，赋予自然以生命。

主题思想:

整首诗通过细腻的自然描写，表达了诗人对自然的热爱，对人生无常的思考，情感深刻、悠远。

意象分析:

意象词汇:

• 暮火：象征温暖与归属感。
• 朝寒：代表清新与孤独。
• 江云：自然和谐的象征。
• 鸿雁：秋天的使者，象征离别与思乡。
• 清霜：时光的流逝与生命的脆弱。
• 汀芦：自然的宁静与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“朝寒过驿桥”是指哪种天气？ A. 晴天
   B. 雨天
   C. 寒冷的早晨

2. “江云一色秣陵潮”中的“江云”指的是什么？ A. 江面上的云
   B. 江水
   C. 江边的树

3. 诗中表现出哪种情感？ A. 快乐
   B. 忧伤
   C. 生气

答案:

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

1. 李白《月下独酌》：同样描绘自然，但更多的是豪放与孤独。
2. 王维《山居秋暝》：与彭孙遹的诗相比，王维的诗更注重山水的静谧与深远。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古典文学史》