赠曹元宰守漳州

原文展示:

赠曹元宰守漳州
马世奇〔明代〕

灵查秋泛海天凉，
五夜心悬燕寝香。
总为至尊忧社稷，
汉臣何必薄淮阳。

白话文翻译：

在凉爽的秋天，灵查（船只）在海上漂流，五个夜晚中，我的心悬挂在燕子的巢香之上。
这都是因为对至尊的忧虑，关心国家社稷，汉朝的臣子何必对淮阳（地方）不屑一顾呢？

注释:

• 灵查：古代的一种船只，通常用于水上活动。
• 五夜：指五个夜晚，强调时间的漫长和思念的深切。
• 燕寝香：燕子筑巢的地方，象征宁静与温馨。
• 至尊：指皇帝。
• 社稷：指国家和人民的安危。
• 汉臣：指汉朝的臣子。
• 薄：轻视、不重视。

典故解析：

“社稷”是古代中国对国家及其人民的统称，常用来指代国家的安危和稳定。此诗提到的“汉臣”，指的是对汉朝的忠诚，表达了对国家的忧虑与责任感。

诗词背景:

作者介绍:

马世奇，明代诗人，生平事迹不详，以诗歌著称，作品多反映对社会、政治的思考与感慨。他的诗风朴实自然，情感真挚。

创作背景:

此诗作于明代，时值国家动荡，诗人对国家前途的忧虑与对皇帝的忠诚交织在一起，表达了他对社会、政治的关注和对国家命运的深切思考。

诗歌鉴赏：

此诗通过描绘秋天的海上景象，结合个人的情感与国家的命运，展现了诗人对国家前途的深切忧虑。开头两句通过描写凉爽的秋水和燕子的巢香，营造出一种宁静而又略带惆怅的氛围，暗示诗人内心的矛盾与挣扎。接下来的两句转向对国家的深切关怀，表达了对皇帝和社稷的忠诚。诗中通过对比，强调作为汉臣的责任感，反映出诗人对社会的关注与对国家未来的期待。

诗词解析:

逐句解析:

1. 灵查秋泛海天凉：描绘了一幅秋天的海上图景，船只在海上漂浮，给人一种清冷的感觉，暗示诗人内心的孤单与思索。
2. 五夜心悬燕寝香：五个夜晚的思念，心中悬挂着燕子巢中散发的香气，表达出对安宁生活的向往与对家乡的思念。
3. 总为至尊忧社稷：因为对皇帝和国家的忧虑，表达了诗人对国家命运的深切关心。
4. 汉臣何必薄淮阳：作为汉朝的臣子，应该对国家和人民有深厚的责任感，不应轻视自己所在的地方。

修辞手法:

• 对仗：整首诗在句式上保持了对仗工整，增添了诗的韵律感。
• 比喻：通过“燕寝香”比喻家乡的美好，衬托出对国家命运的思考。

主题思想:

诗歌的中心思想在于表达对国家社稷的忧虑与忠诚，展现出作为臣子的责任感与对未来的深切思考。

意象分析:

意象词汇:

• 灵查：象征着远行与探索。
• 秋：代表着成熟与收获，同时也暗示了思索与忧虑。
• 燕：象征着温馨、安宁的家园。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“灵查”指的是什么？ A. 一种鸟
   B. 一种船只
   C. 一种植物

2. 诗中提到的“社稷”指的是什么？ A. 国家和人民
   B. 个人的家乡
   C. 农田

3. 诗人对国家的态度是怎样的？ A. 不关心
   B. 忧虑和关心
   C. 满不在乎

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比:

对比马世奇的《赠曹元宰守漳州》和杜甫的《春望》，均体现出对国家命运的忧虑。马世奇关注的是汉臣的责任感，而杜甫则更倾向于对国家破败的直接感慨，两者在情感表达上各有侧重。

参考资料:

• 《明代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》