意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:30:31原文展示
春游虎丘
作者：陆采
阊阖东风杨柳柔，
万家弦吹水西楼。
兰桡夜逐桃花浪，
明月歌残下武丘。
白话文翻译
春天的东风吹拂，杨柳轻柔摇曳，
万家灯火下，水边的楼阁传来悠扬的琴声。
小船在夜晚随桃花的浪花漂流，
明月下的歌声渐渐消散在武丘之下。
注释
字词注释：
- 阊阖：指的是城门，象征着春天的到来。
- 杨柳：春天的象征，代表生机与柔美。
- 万家：指千家万户，形容繁华的景象。
- 弦：弦乐，通常指琴声。
- 兰桡：兰舟，形容小船。
- 桃花浪：桃花盛开，随水而漂，形象生动。
- 明月：象征着清明与宁静。
典故解析：
“虎丘”是古代著名的游览胜地，位于苏州，以其风景如画和历史悠久而闻名，诗中提到的“武丘”可能指代同样具有历史文化意义的地方。
诗词背景
作者介绍：
陆采是明代的一位诗人，生平不详，但他的诗歌常表现出对自然景色的细腻观察和对生活的热爱，风格清新自然。
创作背景：
这首诗写于春天，诗人可能是在游览虎丘时，受到周围美丽的春景和悠扬的琴声的启发，表达了春游的愉悦心情。
诗歌鉴赏
《春游虎丘》通过描绘春天的自然景色与人文活动，展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。首句“阊阖东风杨柳柔”生动地描绘了春风轻抚杨柳的景象，展现了春天的柔和与生机。接下来的“万家弦吹水西楼”则用音乐与水的结合，营造出一种悠闲而和谐的生活氛围，仿佛在诉说着人们在春日里欢聚的喜悦。第三句“兰桡夜逐桃花浪”描绘了夜晚小船随浪而行的情景，象征着自由与浪漫，桃花的漂浮更增添了一种诗意的美感。最后一句“明月歌残下武丘”则以明月和歌声的残余，带来一种淡淡的伤感，似乎在暗示美好时光的稍纵即逝。
整首诗结构紧凑，意境深远，诗人通过春天的景物，表达了对自然的热爱与对人间美好情感的向往，是一首充满生机的抒情诗。
诗词解析
逐句解析：
- 阊阖东风杨柳柔：描绘了春天的柔和气息，杨柳轻柔的姿态给人以舒适感。
- 万家弦吹水西楼：展现了水边夜景的热闹，琴声悠扬，营造出一种温馨的氛围。
- 兰桡夜逐桃花浪：小船在夜晚随桃花浪花漂流，传达出一种轻松、自在的情感。
- 明月歌残下武丘：明月下的歌声渐渐消散，表达了一种对美好时光的留恋。
修辞手法：
- 比喻：用桃花浪比喻生活的流动与变化。
- 拟人：杨柳的“柔”让人感受到一种亲切感。
- 对仗：整首诗在形式上对仗工整，韵律和谐。
主题思想：
整首诗的主题是对春天的赞美和对生活美好的向往，表现出诗人对自然、音乐和人情的深刻感受。
意象分析
意象词汇：
- 东风：象征春天的到来，带来温暖与生命。
- 杨柳：代表春天的生机与柔美。
- 琴声：象征着艺术与生活的和谐美。
- 桃花：代表爱情与美好，常与春天相联。
互动学习
诗词测试：
-
“阊阖”在诗中指的是什么？
A. 城门
B. 河流
C. 山丘
D. 房屋 -
诗中“万家弦吹水西楼”所描绘的景象是？
A. 春天的自然
B. 繁华的夜景
C. 安静的田野
D. 船上的旅行 -
诗中表现的主要情感是什么？
A. 悲伤
B. 失落
C. 喜悦与向往
D. 愤怒
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《登高》 by 杜甫
诗词对比：
与杜甫的《登高》相比，陆采的《春游虎丘》更侧重于描绘春天的生机与生活的乐趣，杜甫则通过高处的视角表达对国家和个人命运的思考，二者在情感上有所不同。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古代诗词选》
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏入门》