雨霖铃·万绿心歇

雨霖铃·万绿心歇

原文展示

万绿心歇。放神情和畅，痼疾蛰窟。清虚道业修崇，蠕神息运无仓卒。七曜迎真虚室洁，冷辉冰骨。镇九天十二楼前，五气腾空帐金阙。高提慧剑仙童谒。迸寒光尖锋挑日月。收藏炳耀精华，聚壶鼎激玄霜发。有物生成，无上妙总归化恍惚。廓性海浸润无为，绰约三空越。

白话文翻译

在万绿的环境中，心中感到宁静。放松心情，和谐畅快，病痛似乎隐匿在深处。清虚的道理在修行中愈加崇高，内心平静，不再匆促。七曜星辰迎接真理，虚室中显得格外干净，冰冷的光辉透出骨髓。镇守在九天之上，十二层楼阁前，五气腾空，帐幕金阙。手持慧剑的仙童来拜访，寒光如尖锋，划破日月。收藏璀璨的精华，聚集在鼎中，激发出玄霜的光辉。万物生长，无上的妙理最终化为模糊的境界。在辽阔的海洋中，自然滋润无为，轻盈地超越三空的境地。

注释

• 万绿心歇：形容绿意盎然的环境使心灵得到宁静。
• 痼疾蛰窟：指长期的病痛隐匿在深处。
• 七曜：指太阳、月亮及五颗行星，古人认为它们对宇宙有重要影响。
• 冷辉冰骨：形容光辉清冷而透彻。
• 镇九天十二楼前：意指高耸的建筑物，象征权势与威严。
• 慧剑：象征智慧与辨别能力。

诗词背景

作者介绍：王吉昌是元代著名的词人，他的作品多以哲理和道理为主题，追求清淡和空灵的美感。

创作背景：此诗写于元代，正值社会动荡时期，诗人通过修行和哲理来寻求内心的平静，并表达对道理的追求。

诗歌鉴赏

《雨霖铃·万绿心歇》是一首充满哲理与道理的词作，诗人在绿意盎然的自然中找到了心灵的宁静。在这首诗中，王吉昌将自然的美与内心的修为结合，展现了道教的思想和对宇宙的思考。他用清虚道业的修行来反映一种生活的态度，即在纷繁复杂的世界中，保持一颗宁静的心。诗中频繁使用的意象，如“七曜”、“金阙”等，具有强烈的象征意味，表达了对真理的追求和对生命的深刻理解。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “万绿心歇”：在绿色的环境中，心灵获得了安宁。
  • “放神情和畅，痼疾蛰窟”：心情放松，病痛隐匿于深处，暗示内心的平和。
  • “清虚道业修崇”：修行清虚的道理，愈加崇高。
  • “蠕神息运无仓卒”：内心平静，神思缓慢，不再急躁。
  • “七曜迎真虚室洁”：七曜星辰迎接真理，虚室显得干净。
  • “冷辉冰骨”：光辉如冰，透彻而清冷。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“慧剑”比喻智慧，暗示修行中的理智。
  • 对仗：如“镇九天十二楼前”，结构工整，增强了音韵美。

• 主题思想： 该诗的中心思想在于寻求内心的宁静和对真理的追求，强调了道教的哲学思想和自然的和谐。

意象分析

• 绿色：象征自然的生命力与宁静。
• 七曜：象征宇宙的运行与真理的追求。
• 金阙：象征权力与理想中的境界。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“万绿心歇”表达了什么情感？

   • A. 忧伤
   • B. 宁静
   • C. 激动
   • D. 孤独

2. “七曜”在诗中象征什么？

   • A. 自然
   • B. 权力
   • C. 真理
   • D. 生命

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 比较王吉昌的《雨霖铃·万绿心歇》和李白的《将进酒》，两者都表达了对生活的感悟，但王吉昌更侧重于内心的宁静与哲理的追求，而李白则更强调对人生的豪放与放纵。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《中国古典文学史》