意思解释
最后更新时间:2026-06-12 19:58:51原文展示:
秋郊一杯酒，握手念将离。
落日照野水，凉风生树枝。
今朝重相忆，青山如旧时。
鬓毛非松柏，争得不成丝。
白话文翻译：
在秋天的郊外，举杯共饮一杯酒，握手时心中默念着即将分别。落日映照着田野的水面，凉风吹拂着树枝。今天再一次重温旧情，青山依旧如同往昔。只是我的鬓发已不再像松柏般青翠，争得也只剩白发如丝。
注释:
字词注释：
- 秋郊：秋天的乡野。
- 握手念将离：握手时心中思念即将离别的情景。
- 落日：夕阳，日落时的景象。
- 凉风：清爽的风。
- 青山如旧时：青山依旧如往昔一样青翠。
- 鬓毛非松柏：头发已经不像松柏那样青翠，暗示年华已逝。
- 争得不成丝：争取也无法再恢复到年轻的状态。
典故解析：
这首诗通过“青山”与“鬓毛”的对比，表现了作者对时间流逝和人生离别的感慨。青山常在，而人的容颜却难以保持，体现了一种人生无常的哲理。
诗词背景:
作者介绍：
刘基（1311年－1375年），字伯温，号千里，明代初期的著名诗人、政治家。他是元朝末年和明朝初年的重要人物，以其诗词、散文和政治才能著称。
创作背景：
此诗作于刘基与友人即将离别之际，表达了对友人的深厚情谊以及对时间流逝的无奈和感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗的意境宁静而深远，笔者在秋天的乡野中与友人一同饮酒，握手道别，情感真挚而自然。诗的开头通过一杯酒引入离别的主题，既表现了喝酒时的欢愉，又透出即将分别的忧伤。随着落日的余晖洒在田野的水面，凉风轻拂，诗人将自然景色与内心情感巧妙结合，展现出一种和谐的美感。
“今朝重相忆，青山如旧时”一句，展现了人与自然的永恒联系，尽管朋友离去，但青山依然如故，令诗人感到一丝安慰。然而，最后两句则将情感推向高潮，鬓毛已白，不再是年轻的模样，蕴含着时间的流逝和生命的无常，抒发了对青春的怀念和对未来的忧虑。
整首诗在细腻的描写中流露出深厚的友情和对时光流逝的无奈，体现了诗人对生活的感悟和对人生的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋郊一杯酒：在秋天的乡间喝一杯酒，引出场景。
- 握手念将离：握手告别，心中充满不舍。
- 落日照野水：夕阳映照着田野中的水面，描绘出美丽的自然景色。
- 凉风生树枝：凉风拂过树枝，增添了清新的气息。
- 今朝重相忆：今天再次回忆起往日的情谊。
- 青山如旧时：青山依旧，象征着不变的情感。
- 鬓毛非松柏：头发已白，不再如松柏般青翠，暗示着年龄的增长。
- 争得不成丝：即使努力，也无法阻止时光的流逝。
修辞手法：
- 对比：青山与鬓毛的对比，强调时间的流逝。
- 隐喻：将鬓毛比作松柏，暗示青春的短暂与生命的无常。
主题思想：
诗歌主要表达了对时间流逝的感慨和对友谊的珍视，体现了人生的无常和珍惜当下的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 秋郊：象征着成熟与收获的季节。
- 酒：友情的象征，代表聚会的欢愉。
- 落日：时间的流逝，象征着生命的终结。
- 青山：永恒不变的自然，象征着友谊的坚固。
- 鬓毛：代表人的衰老和时间的无情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的季节是什么？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗人通过什么来表现对时间流逝的感慨？
A. 酒
B. 青山
C. 鬓毛
D. 凉风 -
诗中提到的“青山如旧时”表达了什么情感？
A. 对自然的热爱
B. 对友谊的怀念
C. 对时间的无奈
D. 对生命的思考
答案：
- C
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《送别》 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比：
与李白的《送别》相比，刘基的这首诗更注重对自然景色的描绘和内心情感的细腻表达，而李白则更倾向于直接表达离别的悲伤。两者都在各自的风格中展现了对友情的珍视与对时间流逝的感慨。
参考资料：
- 《明代诗人刘基研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《明代文学与社会环境》