意思解释
最后更新时间:2026-07-13 00:29:38原文展示:
禅边风味客边愁，馈我清光又满楼。
一月可曾闲几日，百年难得闰中秋。
菊花信待重阳久，桂子香闻上界留。
遮莫圆明似前度，不知谁续广寒游。
白话文翻译：
在禅房边上，风味独特的客人带来忧愁，送我清亮的月光照满了楼阁。这一个月里，难得闲暇几天，百年中只有这次闰中秋。菊花的消息还要等到重阳，桂花的香气却早已飘散到天上。不要让这月光的圆满像以前一样，我不知道谁在续写那广寒宫的游乐。
注释:
- 禅边：指佛教禅宗的边缘，暗示诗人所处的环境与心境。
- 风味：指环境的独特气息或风情。
- 馈我：赠送给我。
- 清光：明亮的月光。
- 闰中秋：指农历中的闰月，使得这个中秋节显得特别。
- 菊花信：菊花的消息，重阳节时菊花盛开。
- 桂子香：桂花的香气，象征中秋节的气氛。
- 圆明：圆满明亮。
- 广寒游：指嫦娥在月宫的游乐。
诗词背景:
作者介绍：慧霖，清代诗人，生平不详，作品多以清新脱俗、意境深远见称。其诗风具有清雅与哲理的结合，常表现对自然和人生的思考。
创作背景：此诗作于中秋佳节，正值闰月，诗人借月抒怀，表达了对时光流逝、人生短暂的感慨以及对节日的珍视。诗中展现了一种对传统节日的敬重与思考。
诗歌鉴赏：
这首《闰中秋玩月》以清晰的意象和深邃的情感展现了中秋节的独特氛围。诗人通过“禅边风味”引入了一个孤独而又忧愁的心境，既有对外部环境的描绘，也有内心的反思。诗的开头就营造出一种清幽的气氛，风味与忧愁交织，暗示了诗人对人生的思考。
“馈我清光又满楼”一句，展现了月光的美丽和对内心情感的抚慰，月光不仅照亮了楼阁，也透过诗人的心灵，带来一丝宁静。在“百年难得闰中秋”中，诗人感叹人生的短暂与珍稀，闰中秋的出现仿佛是命运的馈赠，值得珍惜。
接下来的句子中，诗人提到菊花和桂花，象征着重阳与中秋的传统习俗，表现出对节日的思念与期待。同时，诗人也发出了对往昔的追忆与对未来的迷茫，特别是“遮莫圆明似前度”的提问，暗示着对月光的期待与对过去的怀念。
整首诗在意象上层层推进，情感上互相交织，展现了传统节日的美丽与诗人内心的孤独与渴望。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对人生、时间和节日的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 禅边风味客边愁：在禅房的边上，独特的风情与忧愁相伴。
- 馈我清光又满楼：月光如水，照亮了整个楼阁，带来宁静。
- 一月可曾闲几日：在这一个月中，究竟有多少闲暇的日子呢？
- 百年难得闰中秋：在百年中，难得有这样一个闰月的中秋。
- 菊花信待重阳久：菊花的开放要等到重阳节。
- 桂子香闻上界留：桂花的香气早已飘散到了天上。
- 遮莫圆明似前度：不要让这月光的圆满像往常一样。
- 不知谁续广寒游：我不知道是谁在续写那嫦娥在广寒宫的游玩。
修辞手法：
- 比喻：将月光比作清光，象征着宁静和美好。
- 对仗：如“菊花信待重阳久，桂子香闻上界留”，形成对称的美感。
- 拟人：将桂花的香气描述为自主飘散，赋予自然以生命。
主题思想：
整首诗围绕“中秋”这一主题展开，通过对月光、花香的描绘，引发对时间流逝和人生无常的思考，表达了对传统节日的珍视与对心灵宁静的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 月光：象征着思念与宁静，反映出诗人的内心世界。
- 菊花：代表着重阳节的习俗，象征着生命的延续与传统。
- 桂子：象征着中秋的喜庆与团圆，传达出对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“闰中秋”指的是： A. 一个特别的中秋节
B. 传统的中秋节
C. 一个假期
D. 一个农历月 -
诗中“遮莫圆明似前度”意思是： A. 不要让月光太圆满
B. 不要追忆过去
C. 渴望未来的团圆
D. 记住过去的美好
答案：
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》：李白的这首诗同样表达了思乡之情。
- 《月下独酌》：李白的另一首描写月亮的诗，展现了对孤独的反思。
诗词对比：
- 《月下独酌》vs《闰中秋玩月》
两首诗都涉及月亮，但《月下独酌》强调了孤独的饮酒情境，而《闰中秋玩月》则更关注节日的氛围与传统习俗的延续。前者更多是个人情感的抒发，后者则融入了对时间与传统的思考。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《古诗词入门》