浣溪沙 客亭观涨

原文展示

浣溪沙 客亭观涨 王恽 〔元代〕

老雨长河壮怒涛。 客亭夜久听喧号。 平明两渺江皋。 沙尾没来渔箔短， 危墙看处客帆高。 斜阳汀草乱青袍。

白话文翻译

长时间的雨水使得长河波涛汹涌，声势浩大。 在客亭中夜深人静时，听着外面的喧嚣声。 天亮时，两岸的江边显得模糊不清。 沙滩尽头，渔网显得短小， 站在高墙上，看到远处的客船高高挂起。 斜阳下，汀边的草地显得杂乱无章，如同青袍一般。

注释

• 老雨：长时间的雨水。
• 长河：指大河，这里可能指黄河。
• 怒涛：波涛汹涌，形容水势浩大。
• 客亭：供旅客休息的亭子。
• 喧号：喧嚣的声音。
• 平明：天亮时分。
• 两渺：两岸模糊不清。
• 江皋：江边。
• 沙尾：沙滩的尽头。
• 渔箔：渔网。
• 危墙：高墙。
• 客帆：旅客的船帆。
• 斜阳：夕阳。
• 汀草：汀边的草地。
• 乱青袍：形容草地杂乱无章，如同青袍一般。

诗词背景

作者介绍： 王恽（1227-1304），字仲谋，号秋涧，元代文学家、书法家。他的诗文以清新自然、情感真挚著称，尤其擅长写景抒情。

创作背景： 这首诗描绘了作者在客亭中观雨时的所见所感，通过对自然景象的描写，表达了作者对自然力量的敬畏和对旅途中的孤独感受。

诗歌鉴赏

这首诗以生动的意象和细腻的情感描绘了雨后长河的壮丽景象。首句“老雨长河壮怒涛”直接展现了雨后长河的汹涌澎湃，给人一种强烈的视觉和听觉冲击。接着，“客亭夜久听喧号”通过客亭中的听觉感受，加深了这种自然力量的震撼。后几句则通过具体的景象，如“沙尾没来渔箔短”和“危墙看处客帆高”，进一步描绘了雨后的江景，以及作者在旅途中的孤独和感慨。最后，“斜阳汀草乱青袍”以夕阳下的草地作结，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，使整首诗的情感更加丰富和深沉。

诗词解析

逐句解析：

1. 老雨长河壮怒涛：描绘了雨后长河的汹涌景象，用“老雨”形容雨水的持久，“壮怒涛”则形容水势的浩大。
2. 客亭夜久听喧号：通过客亭中的听觉感受，表达了作者对自然力量的敬畏。
3. 平明两渺江皋：天亮时，两岸的江边显得模糊不清，营造出一种朦胧的美感。
4. 沙尾没来渔箔短：沙滩尽头，渔网显得短小，暗示了渔民的困境。
5. 危墙看处客帆高：站在高墙上，看到远处的客船高高挂起，展现了旅途的艰辛。
6. 斜阳汀草乱青袍：夕阳下，汀边的草地显得杂乱无章，如同青袍一般，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。

修辞手法：

• 比喻：如“斜阳汀草乱青袍”，将杂乱的草地比作青袍，形象生动。
• 拟人：如“老雨长河壮怒涛”，将长河拟人化，赋予其生命力和情感。
• 对仗：如“沙尾没来渔箔短，危墙看处客帆高”，通过对仗增强了语言的节奏感和美感。

主题思想： 这首诗通过对雨后长河景象的描绘，表达了作者对自然力量的敬畏和对旅途中的孤独感受。诗中的意象丰富，情感细腻，展现了作者对自然和人生的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 老雨：长时间的雨水，象征着持久和力量。
• 长河：大河，象征着广阔和深远。
• 怒涛：波涛汹涌，象征着自然的力量和威严。
• 客亭：供旅客休息的亭子，象征着旅途中的孤独和疲惫。
• 喧号：喧嚣的声音，象征着自然的活力和生命的喧嚣。
• 平明：天亮时分，象征着新的开始和希望。
• 沙尾：沙滩的尽头，象征着尽头和结束。
• 渔箔：渔网，象征着渔民的生活和困境。
• 危墙：高墙，象征着高处和远望。
• 客帆：旅客的船帆，象征着旅途和远方。
• 斜阳：夕阳，象征着结束和宁静。
• 汀草：汀边的草地，象征着自然和宁静。
• 乱青袍：杂乱的草地，象征着无序和自由。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“老雨长河壮怒涛”中的“老雨”指的是什么？ A. 长时间的雨水 B. 老年的雨水 C. 老化的雨水 D. 老练的雨水

2. 诗中“客亭夜久听喧号”表达了作者的什么感受？ A. 孤独 B. 兴奋 C. 宁静 D. 恐惧

3. 诗中“斜阳汀草乱青袍”中的“乱青袍”比喻的是什么？ A. 杂乱的草地 B. 青色的袍子 C. 乱飞的鸟 D. 乱流的水

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样描绘了壮丽的自然景象，表达了作者对自然的敬畏和对人生的思考。
• 杜甫《春望》：通过对自然景象的描写，表达了作者对国家和人民的忧虑。

诗词对比：

• 王恽的《浣溪沙 客亭观涨》与王之涣的《登鹳雀楼》都描绘了壮丽的自然景象，但前者更注重表达旅途中的孤独感受，而后者则更注重表达对人生的思考。

参考资料

推荐书目：

• 《元诗选》：收录了王恽及其他元代诗人的作品，可以更全面地了解元代诗歌的风格和特点。
• 《王恽诗集》：收录了王恽的全部诗作，可以更深入地研究其诗歌的艺术特色和思想内容。