首页德语词典schmelzenschmelzen的意思

schmelzen

[`ʃmεltsn]

【schmelzen】是什么意思、字义解释


I Vt. (h.)

① 使()化Die Sonne hat den Schnee geschmolzen.太阳把雪化了。

② 化;化Ⅱ Vi. (s.)

① 溶化,化,消,Der Schnee ist (in der Sonne) geschmolzen.雪(在太阳下)化了。

② 化

③ 变软,软化Sein hartes Herz schmolz allmählich.他的铁石心肠慢慢软下来了。

④ [转,雅]消释,冰释Ⅲ P.I

① 温存的,悦耳动听的,圆润的

② [贬]故作感伤的语法搭配+四格


Ⅱ Vi. (s.)

① 溶化,化,消,Der Schnee ist (in der Sonne) geschmolzen.雪(在太阳下)化了。

② 化

③ 变软,软化Sein hartes Herz schmolz allmählich.他的铁石心肠慢慢软下来了。

④ [转,雅]消释,冰释Ⅲ P.I

① 温存的,悦耳动听的,圆润的

② [贬]故作感伤的语法搭配+四格


Ⅲ P.I

① 温存的,悦耳动听的,圆润的

② [贬]故作感伤的语法搭配+四格

【schmelzen】 义词: 联想词


义词:

1.materielle Zustandsveränderung

2.wandeln

3.zerschmelzen

4.durchbrennen

5.anschmelzen

6.zusammenschmelzen

7.erschmelzen

8.anschmelzen

9.zerlassen


联想词

1.erwärmen使变暖,加热

2.erhitzen把……加热

3.abkühlen使冷却

4.erwärmt热

5.verbrennen烧毁,焚毁,烧掉

6.rühren搅拌,搅动

7.explodieren爆炸,起爆

8.einfrieren冻结

9.erhitzt热

10.brechen折断,弄断,撕裂,压碎

11.auskühlen使冰冷,使透凉

【schmelzen】例句


1. Der Arbeiter erhitzte das Metall,bis es schmolz.
工人把金属加热,直至化。
2. Der Schnee auf dem Dach ist fast völlig geschmolzen.
屋顶上的雪几乎完全化了。
3. Das Sonnenstrahlen schmolz das Eis über dem Fluss.
阳光化了河面上的冰。
4. Kupfer und Zinn sind auf diese Weise verschmolzen.
铜和锡通过这种方式化在一起。
5. Ihr Zorn schmolz wie Schnee an der Sonne dahin.
她的火气好象雪见了太阳似地顿时冰消瓦了.
6. Wachs schmilzt (wird fest).
蜡在化(凝固)。
7. Der Schnee ist geschmolzen.
雪化了。
8. Da verschmelzen Sprachgrenze und Käsegrenze.
语言的界限和奶酪的区别消了。
9. Sein hartes Herz schmolz allmählich.
他的铁石心肠慢慢软下来了。
10. Der Schnee ist in der Sonne geschmolzen.
雪在太阳下化了。
11. Er versuchte, die verschiedenen Ansichten zu einer Einheit zu verschmelzen.
他试图把各种不同的观点统一起来。

相关查询

永贞二年正月二日上御丹凤楼赦天下…不及盛观 茅舍 酬乐天叹损伤见寄 崔徽歌 其五 和乐天过秘阁书省旧厅 顺宗至德大圣大安孝皇帝挽歌词三首(左拾遗时作) 新秋 使东川。亚枝红 送孙胜 乐府杂曲。鼓吹曲辞。将进酒

最新发布

精准推荐

烟烽 有长者风 目字旁的字 怯里马赤 病字头的字 包含装的词语有哪些 耂字旁的字 哗然 豸字旁的字 慎终于始 包含铭的词语有哪些 疋字旁的字 迷离徜仿 隐鳞戢羽 岳狩 磨石 千难万险 泰结尾的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词