首页德语词典schwingenschwingen的意思

schwingen

[`ʃviŋən]

【schwingen】是什么意思、字义解释


Ⅰ Vt. (h.)

① 挥动,挥舞,抡die Fahne schwingen 挥舞旗子den Hammer schwingen 抡锤子

② 发言,发表演说Ⅱ Vi. (h.)

① (物作主语)回动,振动,晃动das Pendel schwingen lassen让回动Lampions schwingen im Wind.灯笼在空中摇。

② (物作主语)颤抖,震动

③ (声音)回响,回,传播der Schlussakkord schwang noch im Raum最后的和弦仍在房间里回Ⅲ Vi. (s.)

① 向某处,向某处动

②(滑雪时)作转向动作下滑ins Tal, zu Tal schwingen滑进,向山谷Ⅳ Vr. (h.)跃,跨,跳sich auf das Fahrrad schwingen. 一跃而起跨自行车Das Flugzeug schwingt sich in die Luft.天空。语法搭配+四格, +三格


Ⅱ Vi. (h.)

① (物作主语)回动,振动,晃动das Pendel schwingen lassen让回动Lampions schwingen im Wind.灯笼在空中摇。

② (物作主语)颤抖,震动

③ (声音)回响,回,传播der Schlussakkord schwang noch im Raum最后的和弦仍在房间里回Ⅲ Vi. (s.)

① 向某处,向某处动

②(滑雪时)作转向动作下滑ins Tal, zu Tal schwingen滑进,向山谷Ⅳ Vr. (h.)跃,跨,跳sich auf das Fahrrad schwingen. 一跃而起跨自行车Das Flugzeug schwingt sich in die Luft.天空。语法搭配+四格, +三格


Ⅲ Vi. (s.)

① 向某处,向某处动

②(滑雪时)作转向动作下滑ins Tal, zu Tal schwingen滑进,向山谷Ⅳ Vr. (h.)跃,跨,跳sich auf das Fahrrad schwingen. 一跃而起跨自行车Das Flugzeug schwingt sich in die Luft.天空。语法搭配+四格, +三格


Ⅳ Vr. (h.)

跃,跨,跳sich auf das Fahrrad schwingen. 一跃而起跨自行车Das Flugzeug schwingt sich in die Luft.天空。语法搭配+四格, +三格

【schwingen】

【schwingen】例句


1. In seiner Stimme hat eine leise Ironie geschwungen.
(转)他的话音里带有一点儿讽刺.
2. Das Flugzeug schwingt sich in die Luft.
天空。
3. Das Flugzeug schwang sich in die Luft.
天空。
4. Das Pendel der Uhr schwingt nicht mehr.
表停止动。
5. Der Vogel schwang sich zum Himmel hinauf.
鸟儿天空。
6. In seiner Stimme schwang ein drohender Unterton.
他声音里带一种威胁口气。
7. In ihrer Stimme schwang ein Ton von Enttäuschung mit.
她的话音里带有失望的情绪。
8. Sie schwang sich auf der Schaukel hin und her.
她在秋千去。
9. Er schwang sich über die Mauer in unseren Garten herüber.
他翻过墙跳进我们的花园。
10. Das Tor schwingt in den Angeln.
门以户枢为中心动。
11. Das Pendel schwingt gleichmäßig.
有规则地动。
12. Lampions schwingen im Wind.
灯笼在空中摇。
13. Die Obertöne schwangen mit.
泛音同时响起。

相关问答

schwingen 和schwanken

schwingenspiel 德语

相关查询

伏日就汤评事衡湖上避暑 奉陪陆使君长源、裴端公枢春游东西武丘寺 同颜使君清明日游,因送萧主簿 送关小师还金陵 潘丞孩子 访陆处士羽(一作访陆羽处士不遇) 夏日集裴录事北亭避暑 怀旧山(一作沧浩诗,题云留别嘉兴知己) 待山月 新秋同卢侍御薛员外白蘋洲月夜

最新发布

精准推荐

梦梓 匠郢 难作于易 言字旁的字 章渠 见字旁的字 才识有余 博采众长 铄铄 星离月会 柱石之坚 以一当十 包含渔的词语有哪些 士字旁的字 鞍开头的词语有哪些 手字旁的字 同字框的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词