意思解释
最后更新时间:2026-06-12 16:53:15原文展示:
不见镜中云，都被翠盘遮了。盘上明珠千点，拥红妆缥缈。垂杨低拂石苔凉，坐久爱清晓。省识翛然真意，只落花啼鸟。
白话文翻译：
不见镜子中的云彩，它们全被翠绿色的盘子遮挡了。盘子上点缀着千颗明珠，轻柔地拥抱着红妆，显得虚幻而缥缈。垂柳轻轻拂过凉爽的石苔，我静坐良久，享受这清晨的宁静。渐渐领悟那洒脱的真意，只留下花瓣飘落与鸟儿啼鸣的声音。
注释:
字词注释：
- 镜中云：指水面上反射的云彩。
- 翠盘：形容水面如绿盘一般，清澈明亮。
- 明珠千点：比喻水面上闪烁的波光，如同明珠一般。
- 拥红妆：形容花朵如同红妆般美丽。
- 翛然：指洒脱、自然的状态。
- 清晓：清晨的宁静时光。
典故解析： 本诗并未直接引用典故，但“落花啼鸟”可视为对自然景象的描写，反映出诗人对自然的热爱与对生命的思考。
诗词背景:
作者介绍： 唐圭璋，近代诗人，生于清末，生活在动荡的时代，作品多表现对自然与人生的思考，语言清新，意境深远。
创作背景： 本诗写于一个雨后清晨，诗人坐在北泉旁的爱莲池，借景抒发内心的宁静与对自然的热爱，反映出诗人对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个雨后清晨的宁静场景，诗人与自然亲密接触，心灵得到了洗涤与升华。开篇“不见镜中云，都被翠盘遮了”，巧妙地运用意象，暗示水面如镜，反射出自然的变化。接着“盘上明珠千点，拥红妆缥缈”，描绘水面波光粼粼，犹如明珠闪耀，花朵的美丽让整个画面更加生动。诗人在“垂杨低拂石苔凉”的环境中静坐，时间仿佛凝固，心灵在清晨的宁静中得到了升华。
最后两句“省识翛然真意，只落花啼鸟”，则是对内心的深刻领悟，抒发了对自然的深情与思考。整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱与对自然的细腻观察。
诗词解析:
逐句解析：
- 不见镜中云：水面反射的云彩消失，暗示了环境的变化。
- 都被翠盘遮了：水面如绿盘，将云彩遮挡，营造出宁静的氛围。
- 盘上明珠千点：水面波光闪烁，生动形象。
- 拥红妆缥缈：花朵的美丽与虚幻感相结合，增强诗意。
- 垂杨低拂石苔凉：描绘自然景象，感受清凉。
- 坐久爱清晓：静坐于此，享受清晨的宁静。
- 省识翛然真意：领悟到内心的宁静与自然的真谛。
- 只落花啼鸟：最终只剩下花瓣飘落和鸟儿啼鸣，反映出自然的无常与美好。
修辞手法：
- 比喻：将水面比作“翠盘”，形象生动。
- 拟人：柳树轻拂石苔，赋予自然以生命。
- 对仗：如“落花啼鸟”，增强音韵美。
主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的热爱与对生命的深刻思考，体现了与自然和谐共生的理想。
意象分析:
意象词汇：
- 翠盘：象征清澈的水面与宁静的环境。
- 明珠：象征波光与美丽的自然景象。
- 红妆：象征花朵的美丽与生命的活力。
- 垂杨：象征柔和与宁静的气息。
- 落花啼鸟：象征自然的变化与生命的流逝。
互动学习:
诗词测试：
- 诗中提到的“翠盘”指的是什么？
- A. 镜子
- B. 水面
- C. 花瓣
- D. 石头
- 诗人坐在什么地方？
- A. 小溪旁
- B. 爱莲池上
- C. 山顶
- D. 花园中
- 诗的最后一句表达了什么情感？
- A. 忧伤
- B. 宁静
- C. 激动
- D. 愤怒
答案：
- B. 水面
- B. 爱莲池上
- B. 宁静
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 唐代的《月下独酌》与本诗都表达了对自然的热爱与对人生的思考，但李白的作品更富豪放气概，而唐圭璋的诗则显得更加细腻温柔，体现出不同的艺术风格。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《现代诗词选读》
展开阅读全文 ∨
相关诗句
网友查询