意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:18:48原文展示
镇帷犀重鲜室温，白天碎碎玉花纷。
窗开云母不知夜，帐结流苏散锦文。
盈盈小妾被流黄，抱瑟升楼发浩倡。
铜龙漏极曙光动，驩绝竟忘寒夜长。
祇恐愁红向春死，不死应须探春髓。
龙刀切纸印冰花，贴在九华赪壁里。
冉冉南光走冷圭，梅含春影与云齐。
青丝玉壶具憔悴，井底生尘却解携。
白话文翻译
这首诗描绘了一个温暖而华丽的室内环境，白天的阳光如同碎玉般洒落。窗户打开，夜晚的黑暗似乎不再存在，流苏帐帘散落着精美的锦缎。小妾在被褥中悠然自得，抱着瑟琴走上楼去，声音如潮水般涌动。铜龙形状的漏斗在晨光中闪烁，令人忘却了漫长的寒夜。我只担心那愁苦的红颜在春天来临时会凋零，但若是不死，便应该探寻春天的精髓。用龙刀切割的纸上印着冰花，贴在九华的红壁上。南方的阳光缓缓走来，梅花的春影与白云相融。青丝的玉壶显得憔悴，井底的尘土却能解开一切。
注释
- 镇帷：指用帷幕遮挡的房间，给人以安静温暖的感觉。
- 犀重：犀角重的意思，可能指用犀角装饰的物品，象征珍贵。
- 云母：一种矿物，窗户用其制成，具有透明和反光的特性。
- 盈盈小妾：形容小妾的姿态轻盈。
- 龙刀：一种工艺，用于切纸，象征工艺精湛。
- 九华：可能指代一种特定的地方或建筑，象征华美。
诗词背景
作者介绍
宋濂（1310-1381），元代著名诗人、散文家，因其作品中融入了丰富的情感和对生活的细腻观察而受到后世的推崇。他的作品常常反映出对自然与人情的深刻理解，风格清丽而富有哲理。
创作背景
《阳翟新》系列是宋濂在元代社会动荡时期所作，诗中通过描绘温暖的室内环境与春天的期待，展现了诗人对美好生活的向往和对生命的深切思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对生活的热爱与对美好时光的珍惜。开篇以“镇帷犀重鲜室温”描绘出一幅温馨的室内图，结合“白天碎碎玉花纷”的意象，使人感受到生活的细腻与奢华。而后，诗人又通过“盈盈小妾被流黄”的描写，引入了生活的柔情和温暖，体现出一种生活的乐趣与享受。
随着诗意的展开，诗人将视线转向晨光与春天的交替，表现出对时间流逝的感慨与对春天生机的渴望。“祇恐愁红向春死”的句子中，诗人表达了对生命脆弱的忧虑，暗示着对美好事物的珍惜。这种对春天的期待和对生命的思考，使整首诗充满了情感的深度和哲理的思考。最终，诗人在“井底生尘却解携”的意象中，融入了人世间的纷扰与思考，令整首诗充满了人文关怀和生命的哲理。
诗词解析
逐句解析
- 镇帷犀重鲜室温：用重犀角装饰的帷幕遮挡，营造出温暖的室内环境。
- 白天碎碎玉花纷：阳光透过窗户，像碎玉般洒落，形成美丽的光影。
- 窗开云母不知夜：窗户打开，夜晚的黑暗仿佛不再存在。
- 帐结流苏散锦文：帐帘上流苏飘洒，锦缎散落，增添了华美感。
- 盈盈小妾被流黄：小妾轻盈地躺在流黄的被褥中。
- 抱瑟升楼发浩倡：抱着瑟琴上楼，发出悠扬的歌声。
- 铜龙漏极曙光动：铜龙形状的漏斗在晨光中亮起，象征着新的一天的开始。
- 驩绝竟忘寒夜长：在欢快的声音中，忘却了漫长的寒夜。
- 祇恐愁红向春死：只担心愁苦的红颜在春天来临时会凋零。
- 不死应须探春髓：若是不死，便应该去探寻春天的精髓。
- 龙刀切纸印冰花：用龙刀切割的纸上印着冰花，象征工艺精湛。
- 贴在九华赪壁里：这些冰花贴在九华的红壁上，增添了色彩。
- 冉冉南光走冷圭：南方的阳光缓缓走来，象征温暖的来到。
- 梅含春影与云齐：梅花的春影与白云交融，象征生机勃勃。
- 青丝玉壶具憔悴：青丝的玉壶显得憔悴，暗示生活的艰辛。
- 井底生尘却解携：井底的尘土却能解开一切，象征着对世事的洞察。
修辞手法
- 比喻：如“白天碎碎玉花纷”，将阳光比作碎玉，形象生动。
- 拟人：如“盈盈小妾”，赋予小妾以生命和情感。
- 对仗：整首诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗描绘了一个温暖而华丽的室内场景，表现了对美好生活的向往和对时间流逝的感慨。通过对春天的期待与对人生的思考，表达了对生命的深切关怀与哲理反思。
意象分析
意象词汇
- 阳光：象征温暖、希望与新生。
- 小妾：代表生活中的柔情与温暖。
- 春天：象征生命的复苏与希望。
- 冰花：代表美丽而易逝的事物，暗示人生的脆弱。
互动学习
诗词测试
-
诗中描绘的室内环境用什么样的比喻形容阳光？ A. 碎玉
B. 细沙
C. 明珠
D. 彩虹 -
诗中提到的小妾在做什么？
A. 洗衣
B. 抱瑟升楼
C. 开窗
D. 整理房间 -
诗人对春天的态度是？
A. 忧虑
B. 期待
C. 无所谓
D. 恐惧
答案
- A. 碎玉
- B. 抱瑟升楼
- B. 期待
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《早发白帝城》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
李白《早发白帝城》：同样以晨光和春天为背景，但更多的是对自然景色的描绘和对远方的向往。
杜甫《春望》：则是在春天的美好与动荡的现实中形成对比，表现出对国家和人民的关怀。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《宋濂生平与作品探析》
- 《古诗词鉴赏法》