岳王坟

原文展示:

岳王坟
作者: 高启 〔明代〕

大树无枝向北风，
千年遗恨泣英雄。
班师诏已成三殿，
射虏书犹说两宫。
每忆上方谁请剑，
空嗟高庙自藏弓。
栖霞岭上今回首，
不见诸陵白雾中。

白话文翻译：

这首诗描绘了一棵大树在北风中孤独地伫立，表达了对英雄的千年遗恨。班师的诏令已经在三殿上兑现，但关于射杀敌人的书信仍在两宫之间流传。每当回忆起上方的剑，心中不禁感叹，高庙里只是空藏着弓箭。站在栖霞岭上回首往事，却在白雾中看不见诸多的陵墓。

注释:

• 大树无枝：指的是树木枯萎，失去生机。象征英雄的悲哀。
• 千年遗恨：指的是长久以来未能平息的怨恨与遗憾。
• 班师诏：班师是指归国、回师的命令，诏指皇帝的命令。
• 射虏书：关于攻打敌人的书信。
• 高庙：指的是高宗的庙宇，象征着荣耀与尊崇。
• 栖霞岭：指一个地名，可能为回忆与怀念的地方。
• 诸陵：指的是众多的陵墓，象征逝去的英雄。

诗词背景:

作者介绍：高启，明代诗人，字太初，号岱阳，籍贯浙江。高启以其清新的诗风和深刻的思想著称，尤其在写景抒怀方面颇具造诣。

创作背景：这首诗写于明代，反映了对历史英雄的怀念与对往事的追思，尤其是岳飞这一历史人物。岳飞作为民族英雄，因其抵抗外敌而受到后世敬仰，诗中通过对其墓地的描绘，表达了对英雄的哀悼与遗憾。

诗歌鉴赏：

《岳王坟》以岳飞的墓为主题，通过描绘自然景象与历史遗迹，表达诗人对英雄的哀悼与怀念。诗的开头“大树无枝向北风”，通过大树的孤独与无助，暗示了英雄的孤独与悲哀。接着“千年遗恨泣英雄”，展现了对历史的沉思，英雄虽已去世，但其遗恨依旧让人感到心痛。

“班师诏已成三殿”一句，提到历史上班师的诏令，揭示了历史的转折与英雄的无奈。接着“射虏书犹说两宫”则表现了虽已归来，战事依旧在流传，国家的动荡未曾平息，英雄的功绩也未被遗忘。

后半部分“每忆上方谁请剑”，表达了对过往的追忆与对英雄壮志未酬的惋惜。而“栖霞岭上今回首，不见诸陵白雾中”则通过回望的意象，表现了对往事的思考，白雾象征着时光的消逝与历史的模糊，令人感到无尽的惆怅与沉重。

整首诗通过细腻的情感与生动的意象，展现了诗人对英雄的深切怀念与对历史的思索，具有深刻的思想内涵与艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 大树无枝向北风：孤独的大树在北风中摇曳，象征着英雄的孤立与无助。
  2. 千年遗恨泣英雄：长久以来的遗恨，仍然让人感到痛心。
  3. 班师诏已成三殿：归国的命令已经下达，表示历史的决断。
  4. 射虏书犹说两宫：关于战争的书信依然在流传，表明英雄的事迹未被遗忘。
  5. 每忆上方谁请剑：每当忆起当年的壮志，心中不禁叹息。
  6. 空嗟高庙自藏弓：高庙里空留弓箭，英雄的武器无人使用。
  7. 栖霞岭上今回首：站在栖霞岭上回首往事，表现出对历史的沉思。
  8. 不见诸陵白雾中：在白雾中看不见众多的陵墓，象征历史的模糊与消逝。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“大树无枝”比喻英雄的孤独与无助。
  • 拟人：将树木拟人化，表现其受风侵扰的无奈。
  • 对仗：如“千年遗恨”与“射虏书”，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗歌表达了对历史英雄的怀念与对国家命运的思索，反映了诗人对英雄主义的崇敬与对历史遗憾的感慨。

意象分析:

• 大树：象征孤独与无助，反映英雄的悲哀。
• 北风：代表艰难与困境，暗示历史的动荡。
• 高庙与弓：象征荣耀与遗憾，表现英雄未能施展才华。
• 栖霞岭：作为回忆的地点，带有浓厚的怀旧情感。
• 白雾：象征时间的流逝与历史的模糊。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“大树无枝”象征着什么？ A. 生机勃勃
   B. 孤独无助
   C. 繁荣昌盛

2. “班师诏已成三殿”中的“班师”是什么意思？ A. 返回
   B. 出征
   C. 休息

3. 诗中提到的“栖霞岭”主要表达了什么情感？ A. 欢快
   B. 怀旧与沉思
   C. 激昂

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《满江红·写怀》 - 岳飞
• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾

诗词对比：

• 岳飞的《满江红·写怀》与高启的《岳王坟》同样表达了对英雄的追思，但前者更多地体现了英勇的斗志与激昂的情感，而后者则是对历史的深沉思考与哀悼，二者各具特色，反映了不同的情感基调。

参考资料：

• 《明代诗人高启研究》
• 《岳飞与南宋抗金诗歌》
• 《古诗词鉴赏指南》