端阳写怀

端阳写怀

原文展示:

去岁端阳直禁闱，新题帖子进彤扉。
太官供馔分蒲醑，中使传宣赐葛衣。
黄伞回廊朝旭淡，玉炉当殿午薰微。
今朝寂寞江边卧，闲看游船竞渡归。

白话文翻译：

去年端午节正是在禁中（皇宫），我新作的帖子送进了红色的门扉。
太官准备的美味佳肴与酒，专使传来赐予我的葛衣。
黄伞在回廊中随着晨光轻轻摇曳，玉炉在殿内散发出微微的香气。
而今我却独自寂寞地躺在江边，闲看游船争相归来。

注释:

• 禁闱：指皇宫，禁中。
• 帖子：指诗文或请帖。
• 彤扉：红色的门扉，象征华贵。
• 太官：负责宫廷饮食的官员。
• 蒲醑：用蒲草浸制的酒，端午节的传统饮品。
• 中使：指专门传递皇帝旨意的使者。
• 葛衣：端午节时，皇帝赐给的保护身体的衣物。
• 黄伞：古代皇宫中常用的伞，象征皇权和尊贵。
• 玉炉：指香炉，常用于宫殿中。

诗词背景:

作者介绍：
高启（生卒年不详），明代著名诗人，与徐渭、唐寅、仇英等人齐名。他的诗风清新脱俗，擅长描绘生活的细腻情感和自然景观。高启的诗作多表现个人情感与社会现实的结合，形成了独特的艺术风格。

创作背景：
《端阳写怀》创作于明代端午节，诗人通过回忆去年在宫中的庆祝盛况，反衬了如今的孤寂与失落。诗中既有对往昔盛景的怀念，也有对现实生活的感慨，体现了诗人内心深处的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《端阳写怀》通过对比手法，展现了诗人从宫中盛宴到江边寂寞的情感转变。诗的前两句描绘了去年端午节在皇宫的热闹场景，细腻地刻画了宫廷的奢华与节日的欢愉。太官的美食和中使的赐衣，象征着荣华富贵与权力的象征，体现了高启当时的地位与身份。

而后两句则急转直下，诗人转而描绘自己在江边的孤独景象，闲适却显得无聊。对比之下，诗人的情感愈加深沉，流露出一种对往日繁华的怀念和对现状的无奈。整个诗句结构严谨，情感真挚，展现了高启对生活和命运的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 去岁端阳直禁闱，新题帖子进彤扉。
    去年端午节在皇宫，自己新作的诗文送入了红色的门扉。
  • 太官供馔分蒲醑，中使传宣赐葛衣。
    宫廷的美食与酒，专使传递皇帝赐予的葛衣。
  • 黄伞回廊朝旭淡，玉炉当殿午薰微。
    黄伞在朝阳中轻轻摇曳，香炉在殿内散发着微弱的香气。
  • 今朝寂寞江边卧，闲看游船竞渡归。
    如今自己独自寂寞地躺在江边，随意观看游船争相归来。

• 修辞手法：

  • 对比：前后景象的对比，突显情感的变化。
  • 意象：黄伞与玉炉，象征着权力与奢华，江边则象征孤独与宁静。

• 主题思想：
  诗歌通过对比，探讨了人生的无常与变迁，表达了对往日繁华的怀念和对现实孤独的感叹，体现了诗人对生活的深刻思考。

意象分析：

• 黄伞：象征着权力和尊贵，代表着昔日的荣耀。
• 玉炉：象征着美好、优雅的生活，显示出宫廷的奢华。
• 江边：象征着孤独与闲适，体现了诗人现状的无奈和寂寞。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“彤扉”指的是什么？ A. 红色的门
   B. 蓝色的窗
   C. 白色的墙
   D. 绿色的草地

2. 诗人描述的“黄伞”象征什么？ A. 孤独
   B. 权力
   C. 贫穷
   D. 友情

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《端午日赐衣》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 高启的《端阳写怀》与李白的《端午日赐衣》都描绘了端午节的情景，但高启更侧重于个人情感的反思，而李白则表达了对亲情的怀念。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《高启诗文选》