意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:38:35原文展示:
老干渍清霜，寒梢挂新月。
徐徐暗香来，可是春机泄？
白话文翻译：
这首诗描绘了梅花在寒冷的冬季中展现出的美丽与活力。老梅树的枝干上被清霜所浸染，寒冷的树梢上挂着一弯新月。芬芳的香气缓缓飘来，难道这是春天的气息已经泄露出来？
注释:
- 老干：古老的树干，指的是年长的梅树。
- 渍：浸润、浸染。
- 清霜：清晨的霜，形容寒冷的天气。
- 寒梢：寒冷的枝梢。
- 新月：指新生的月亮，寓意新的开始。
- 徐徐：缓缓地，形容动作轻柔。
- 暗香：隐约的香气。
- 春机：春天的迹象或气息。
- 泄：泄漏，流出。
典故解析:
梅花在中国文化中象征着坚韧与高洁。梅花在严寒中绽放，常常被视为不畏艰难、迎接春天的象征。诗中提到的“春机”也暗示了春天的到来，与梅花的生长季节相联系。
诗词背景:
作者介绍：王冕（1287-1359），元代诗人，擅长诗词、画作，尤其以梅花著称。他的诗风清新、高远，常表达孤独与坚韧的情感。
创作背景：这首诗创作于元代，反映了诗人对梅花的热爱和对春天的期待，表达了在寒冷中依然保持希望的心态。
诗歌鉴赏：
王冕的《梅花十五首 其六》通过细腻的描写与生动的意象，展现了梅花在寒冬中独特的美感和生命力。诗的开头“老干渍清霜”以老梅的干枯与清霜的结合，营造出一种寒冷而又清新的意境，仿佛在诉说着时光的流逝与自然的无常。接下来的“寒梢挂新月”则用新月的意象，传达出一种希望与美好的期待，暗示着春天即将来临的信号。
“徐徐暗香来”一句，诗人通过嗅觉的描绘，将读者的感官引入自然之中，令人感受到梅花香气的幽幽而至。这里的“暗香”不仅仅是梅花的香味，更是一种淡淡的情感和生命的气息，仿佛在轻声细语地告诉人们春天的秘密。
最后一句“可是春机泄？”则引发对春天的思考，诗人通过这一疑问，留下了悬念，让人感受到春天的到来是如此微妙而又值得期待。整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对生命与希望的深刻感悟，展现了梅花在寒冬中傲然绽放的坚韧与美丽。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 老干渍清霜：描绘梅树的苍老与寒霜的交融，表现出冬天的严酷。
- 寒梢挂新月：表现出寒冷中梅树的孤独与新生的希望，暗示春天即将到来。
- 徐徐暗香来：通过嗅觉的描写，营造出一种春天的气息，表达梅花的神秘和魅力。
- 可是春机泄？：以疑问句的形式，增加悬念，引发对春天的期待与思考。
-
修辞手法：
- 比喻：将梅花与春天的气息相联系，强调了生命的延续。
- 拟人：梅花的香气被赋予了生命，仿佛在轻声传递春天的消息。
- 对仗：整首诗的结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：
- 这首诗的主题是对生命、希望和自然的赞美。通过梅花的描绘，表达了在艰难环境中依然保持希望的心态，寓意着春天的到来和生命的坚韧。
意象分析：
- 梅花：象征坚韧与高洁，在寒冷中绽放的勇气。
- 清霜：代表寒冷与严酷的环境。
- 新月：象征新的开始与希望。
- 暗香：隐喻生命的气息与春天的来临。
互动学习：
诗词测试：
-
“老干渍清霜”中“渍”字的意思是？ A. 浸染
B. 干燥
C. 污染
D. 干枯 -
诗中提到的“春机”指的是什么？ A. 春天的迹象
B. 春天的花
C. 春天的雨
D. 春天的风 -
诗的最后一句“可是春机泄？”表达了怎样的情感？ A. 失望
B. 期待
C. 疑惑
D. 恐惧
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》 - 王安石
- 《冬夜读书示子聿》 - 朱熹
诗词对比：
- 王冕的《梅花》与王安石的《梅花》均以梅花为题材，但前者更强调梅花在寒冬中的坚韧，而后者则注重梅花的清香与高洁。
参考资料：
- 《元代诗词集》
- 《王冕诗词研究》
- 《梅花文化》