浮沤篇同宗室塞晓亭阁学赋

原文展示

铜虬咽清昼，骤雨鸣溅溅。
揽衣循广墀，寂照生寒烟。
乍疑玉女箭，当窗逞骈阗。
旋讶鲛妾珠，入掌争蝉联。
因风倏变现，幻影相夤缘。
我闻香海潮回一弹指，
三山浮动惊顽仙。
以无明故作水观，
画空得界成中边。
本来无受讵有触，
物间之物圆间圆。
针锋粟颗绝思议，
印可未得知闻悬。
妙手烦公碎虚白，
覆杯涤尽坳堂砖。
晶帘高轴玉壶净，
照座但有真如篇。

白话文翻译

这首诗描绘了一幅清静的夏日画面，铜色的虬龙在阳光下微微咽鸣，突如其来的雨声在窗外响起。诗人披上衣服，沿着宽阔的台阶走，寂静的光辉中升起了寒冷的烟雾。忽然让人想到玉女的箭矢，从窗前飞射而过。接着又惊讶于鲛人所织的珠帘，掌中争相向我展现。随着风的变化，幻影在眼前交织。我听说香海的潮水回转，轻轻一弹指，三山浮动，惊动了那些顽皮的仙人。因为无明而构建的水观，画出空灵的界限，形成了中间的边缘。其实本无所谓的触碰，物与物之间都是圆满的。针锋和粟粒的思维都无法达到，印象也未曾得知便悬而未决。巧妙的手法使人破碎了虚无的白色，杯子翻覆，洗尽了凹堂的砖石。晶亮的帘子高高悬挂，洁净的玉壶映照，座上唯有真如的篇章。

注释

• 铜虬：指一种铜色的龙，象征力量与威严。
• 乍疑玉女箭：玉女象征美丽，箭矢则表明迅速、精准。
• 鲛妾珠：鲛人传说中所织的珠帘，富有幻想色彩。
• 无明：佛教术语，指无知和迷惑。
• 真如：是佛教哲学中的核心概念，指事物的真实状态。

诗词背景

作者介绍

刘纶（生卒年不详），清代诗人，擅长古诗词，作品风格多变，常涵盖自然景观与哲理思考。

创作背景

该诗作于清代，正值文人对自然风光与内心哲思的追求与探索，反映了当时社会对美好生活的向往与对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏

《浮沤篇同宗室塞晓亭阁学赋》是刘纶的一首杰出作品。诗中通过细腻的描绘和生动的意象，展现了自然与人生哲理的交融。诗的开头以“铜虬咽清昼”引入，浓厚的色彩和声音的描绘，立刻营造出一种清晨宁静的氛围。接下来的“骤雨鸣溅溅”则打破了这种寂静，象征着生活中的变幻莫测。

诗人通过对雨的描写，以及随之而来的寒烟，进一步抒发了内心的孤寂与思索。同时，“乍疑玉女箭”与“旋讶鲛妾珠”的意象交替，突显了诗人对美与幻想的追求。在这过程中，诗人不断反思自我存在与外界事物的关系，揭示了深刻的哲学思考。

整首诗意象丰富，修辞手法多样，如比喻、拟人、对仗等手法的运用，使得诗的节奏感与情感更为鲜明。最后的“照座但有真如篇”更是直接引向哲理的深邃，象征着诗人对真实与虚幻的最终领悟，展现了他对生命的思索与追求。

诗词解析

逐句解析

1. 铜虬咽清昼：以铜色的虬龙比喻时间的流逝，营造出清晨的静谧。
2. 骤雨鸣溅溅：突如其来的雨声，象征生活中的意外与变化。
3. 揽衣循广墀：诗人披衣走在台阶上，暗含生活的沉重与反思。
4. 寂照生寒烟：孤独的光辉下浮现寒冷的烟雾，象征着内心的孤寂。
5. 乍疑玉女箭：瞬间的美好与惊喜，暗示生活中的美好瞬间。
6. 旋讶鲛妾珠：惊讶于美的幻影，象征着对美好生活的向往。
7. 因风倏变现：风的变化带来幻影的交错，表现生活的多变与不确定。
8. 我闻香海潮回一弹指：轻松的氛围中，诗人感受到自然的力量。
9. 三山浮动惊顽仙：自然景色的变幻，暗示人类与自然的关系。
10. 以无明故作水观：哲理性思考，表达对自身存在的疑惑。
11. 画空得界成中边：艺术与哲学的交融。
12. 本来无受讵有触：强调所有事物本质上的空无。
13. 针锋粟颗绝思议：理智与感性的冲突。
14. 印可未得知闻悬：知识与感知的局限性。
15. 妙手烦公碎虚白：艺术的力量在于打破虚幻。
16. 覆杯涤尽坳堂砖：洗净内心的杂念与尘埃。
17. 晶帘高轴玉壶净：清澈的形象，象征着内心的净化。
18. 照座但有真如篇：最终达到对真实的领悟和理解。

修辞手法

• 比喻：如“铜虬”比喻时间与状态。
• 对仗：如“乍疑玉女箭，当窗逞骈阗”，增强了诗的音乐感。
• 拟人：自然现象如风、雨被赋予情感。

主题思想

整首诗探索了自然与人心的关系，揭示了生命的无常与哲理的深邃。通过细腻的描写与深刻的思考，表达了对真实与虚幻的追求。

意象分析

意象词汇

• 铜虬：象征力量与坚韧。
• 玉女箭：象征美丽与瞬间的珍贵。
• 鲛妾珠：象征梦幻与美好生活的向往。
• 香海潮：自然之美与生命的脆弱。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是哪位？ a) 李白
   b) 杜甫
   c) 刘纶
   d) 白居易

2. 诗中“铜虬咽清昼”中的“铜虬”指什么？ a) 一种鱼
   b) 一种龙
   c) 一种鸟
   d) 一种植物

3. 诗中提到的“鲛妾珠”象征什么？ a) 财富
   b) 美好与幻想
   c) 哀愁
   d) 友情

答案

1. c) 刘纶
2. b) 一种龙
3. b) 美好与幻想

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》（李白）
• 《春江花月夜》（张若虚）

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《浮沤篇》的对比：两者都通过自然景象反映了内心情感，但李白的诗更直接表达了对故乡的思念，而刘纶的作品则更多探讨了哲理与存在。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《诗词的美与哲学》