意思解释
最后更新时间:2026-07-12 19:14:27原文展示:
曲玉管 次柳屯田韵，荷花鸳鸯图
作者: 吴湖帆 〔清代〕
画展蕉心，诗回玉枕，微波隐托辞通久。
莫道春归犹惜，多景悬秋。几回眸。
暖暖金沙，溶溶蓝水，叶田掩映思珍偶。
借问霓裳缥缈，花浣蘋洲。漫悠悠。
共倚阑干，俯双影鸳鸯倾盖，
可堪锦障迷离，还教绮思延愁。
且嬉游。恁横塘清浅，
指点云情舒卷，月华吞吐，
彷佛撩人，拾梦红楼。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅美丽的画面，诗人在阑干上倚靠，眼前是清澈的水面，水中映出双影的鸳鸯，似乎在倾盖嬉戏。春天虽已过去，不必过于惋惜，因为秋天的景色也别有一番韵味。温暖的阳光洒在金色的沙滩上，蓝色的水面上波光粼粼，芳香的荷花与其余的景色交相辉映，令人浮想联翩。诗人向人询问霓裳羽衣的美丽，心中回忆起那在花间嬉戏的情景，感到无限的悠然与惬意。轻轻地指点着云卷云舒，月光在水面上吞吐，仿佛在撩拨心弦，捡起梦中的红楼。
注释:
字词注释:
- 蕉心：蕉的心，指蕉叶的心脏部分，常用来象征柔软、细腻的情感。
- 玉枕：玉制的枕头，象征清雅、高洁的生活。
- 霓裳：指色彩斑斓的衣服，常用来形容舞者的优雅。
- 浣蘋洲：浣蘋是指水中漂浮的蘋花，洲则是小岛，二者结合描绘了水乡的美景。
典故解析:
- 鸳鸯：象征忠贞的爱情，常被用来描绘男女之间的深厚情感。
- 红楼：常指《红楼梦》，其中的美丽意象与复杂情感在此诗中得到呼应。
诗词背景:
作者介绍: 吴湖帆是清代著名的画家和诗人，精通山水画和花鸟画，诗风清新脱俗，作品多以自然景色为题材，表现出一种宁静的美。
创作背景: 该诗创作于清代，正值社会动荡与文化复兴的时期，诗人在自然的美景中寻求内心的宁静与抚慰，反映了个人的情感与对自然的向往。
诗歌鉴赏：
吴湖帆的《曲玉管》通过细腻的描绘和生动的意象，展现了一个充满诗情画意的水乡景象。诗中，春天的逝去与秋天的到来形成鲜明对比，诗人通过“莫道春归犹惜”的劝诫，传达出对时光流逝的淡然态度。温暖的金沙与蓝水的交融，展现了大自然的和谐美，叶田的掩映则增添了诗句的层次感。
在意象的运用上，诗人巧妙地将鸳鸯与人影结合，表现出一种深情与依恋，象征着永恒的爱情。诗中的“可堪锦障迷离”，让人感受到一种梦幻般的美，既有对现实的迷惘，也有对美好回忆的珍惜。最后，诗人以“拾梦红楼”收尾，暗示着梦中的美好与现实的距离，令人感慨万千。
诗词解析：
逐句解析:
- 画展蕉心，诗回玉枕：描绘了诗人对自然与艺术的热爱，蕉心与玉枕象征着诗人心灵的柔软与高洁。
- 微波隐托辞通久：水波荡漾，传递着久远的情感，暗示着时间的流逝。
- 莫道春归犹惜：劝诫人们不要过于惋惜春天的离去，强调秋天的美也值得珍惜。
- 暖暖金沙，溶溶蓝水：通过温暖的色调描绘出阳光与水的美好，营造出和谐的自然气氛。
- 借问霓裳缥缈：诗人向美丽的女子询问，展现出一种对美与梦的追求。
- 共倚阑干：表现出一种闲适与恬淡的生活态度。
修辞手法:
- 比喻：将自然景象与情感结合，如“鸳鸯倾盖”比喻爱情的亲密。
- 拟人：赋予自然以情感，如“月华吞吐”，使景物生动起来。
- 对仗：整首诗运用对仗手法，增强了节奏感与音韵美。
主题思想: 整首诗通过描绘自然景色与内心情感的结合，表达了对时光流逝的感慨与对美好生活的向往，体现了诗人对爱的追求与对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇:
- 蕉心：象征柔情与细腻的情感。
- 鸳鸯：象征忠贞不渝的爱情。
- 红楼：象征理想与美好的梦境。
这些意象不仅展示了诗人的情感世界，也反映了传统文化中对爱情与自然的深刻理解。
互动学习：
诗词测试:
-
《曲玉管》的作者是？
- A. 李白
- B. 吴湖帆
- C. 杜甫
- 答案：B
-
诗中“暖暖金沙，溶溶蓝水”描绘的是哪种自然现象？
- A. 雨水
- B. 阳光与水
- C. 雪花
- 答案：B
-
诗中“可堪锦障迷离”表达了什么样的情感？
- A. 迷茫
- B. 梦幻
- C. 失望
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样反映了对时光流逝的感慨。
- 李清照的《如梦令》：表达了对爱情与自然的深刻思索。
诗词对比:
- 吴湖帆《曲玉管》与李清照《如梦令》：两者都通过自然景象表达情感，但吴湖帆更侧重于自然的和谐美，而李清照则关注个人情感的细腻与复杂。
参考资料：
- 《清代诗人作品集》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《吴湖帆传记与艺术风格分析》