意思解释
最后更新时间:2026-09-08 08:34:14原文展示
碧山亭馆抱回塘，门巷阴阴夏日长。
新竹过林梢碍柳，野藤缠树叶迷霜。
炉香细引蔷薇架，庭草阴连薜荔墙。
画栋云闲天伏暑，疏帘风急雨生凉。
棋声落枕醒幽梦，楼影沉波近夕阳。
临水独垂盘谷钓，采莲新办越溪航。
何人隔竹敲茶臼，有客携琴问草堂。
望远欲穷千里目，吟余空费九回肠。
功名自许今犹未，寒暑催人老又将。
会整旧书归旧隐，故园松菊晚苍苍。
白话文翻译
这首诗描绘了一个夏日的山亭，碧绿的山水环绕着亭子，门前的小巷在阳光下显得悠长。新长出的竹子在林梢上与柳树相互交错，野藤缠绕在树上，形成了浓密的阴影。炉香轻轻飘引着蔷薇的芳香，院子里的草和薜荔的藤蔓交织在一起。画栋的屋檐下，云朵悠闲地漂浮，炎热的夏天似乎被疏帘的微风和细雨所缓解。棋子的声音在静谧的环境中回荡，打破了梦境的宁静，楼影在水中沉浮，近乎夕阳的余晖。临水而坐，独自垂钓，或者采莲，仿佛在享受这宁静的时光。远处传来的敲茶臼的声音，以及有客人携琴来访，给这份宁静增添了几分生动。眺望远方，想要尽收千里风景，吟唱的余韵却只能徒劳地消磨心绪。功名自许，但如今却未能如愿，时光催促着人老去。最终，我想整理旧书，回归隐居的生活，故园的松树和菊花在秋冬时节显得苍老而静谧。
注释
- 碧山：形容青翠的山色。
- 阴阴：形容阴凉、隐蔽的样子。
- 新竹：新长出的竹子。
- 薜荔：一种常见的植物，常用来装饰墙面。
- 棋声：指下棋时发出的声音。
- 九回肠：古代常用来形容思念或感伤的心情。
诗词背景
作者介绍：张宁，明代诗人，以其清新自然的诗风著称。其作品常表现出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：这首诗可能是在一个夏日的午后创作，诗人置身于山亭之中，感受到自然的宁静与美好，同时也反思人生的得失与时光的流逝。
诗歌鉴赏
这首诗以清新自然的风格，描绘了一个宁静的夏日山亭美景。诗人通过细腻的描写，展现了自然与人之间的和谐美，表达了对生活的热爱以及对人生哲理的思考。整首诗运用丰富的意象，诸如碧山、竹林、蔷薇、棋声等，构成了一幅生动的夏日画面，给人以身临其境之感。诗中不仅有对自然景色的赞美，还有诗人对人生的感悟，尤其是对功名的反思和对隐逸生活的向往，流露出淡淡的忧伤与哲思。通过对比宁静的环境与内心的思虑，诗人展现了生活的多面性，既有自然的美好，也有对时间流逝的无奈。这种深刻的情感与细腻的描写，使得整首诗充满了艺术的魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 碧山亭馆抱回塘：描绘出亭子环绕在青山与水塘之间，展现自然的美。
- 门巷阴阴夏日长：小巷阴影中的悠长夏日，给人一种宁静舒适的感觉。
- 新竹过林梢碍柳：新竹的生长与柳树交错，显示出生机勃勃的自然景象。
- 野藤缠树叶迷霜：藤蔓缠绕树木，叶子迷离，暗示了自然的自由与奔放。
- 炉香细引蔷薇架：炉香的气息引导着蔷薇花的芬芳，营造出温馨的气氛。
- 庭草阴连薜荔墙：草坪与薜荔藤蔓交织，显示出生活的繁荣。
- 画栋云闲天伏暑：画栋的屋顶下，云朵悠闲，夏天的炎热似乎被隔绝。
- 疏帘风急雨生凉：微风与细雨带来清凉，使得环境更加宜人。
- 棋声落枕醒幽梦：棋声响起，唤醒了梦境中的沉醉，展现出一种人生的醒悟。
- 楼影沉波近夕阳：夕阳下，楼影在水中沉浮，象征着时光的流逝。
- 临水独垂盘谷钓：以水为伴，独自在谷中垂钓，表现出宁静与悠闲。
- 采莲新办越溪航：描绘了采莲的场景，展现出生活的乐趣。
- 何人隔竹敲茶臼：隔竹而来的敲击声，增添了生活的趣味。
- 有客携琴问草堂：客人携琴而来，询问草堂，展现了人际交往的温暖。
- 望远欲穷千里目：想要尽览千里美景，表达了诗人对远方的向往。
- 吟余空费九回肠：吟唱完后，内心却感到空虚，表达了对生活的思考。
- 功名自许今犹未：对功名的追求仍未实现，表现出诗人的渴望与遗憾。
- 寒暑催人老又将：时光流逝，催促人变老，展现了对生命的无奈感慨。
- 会整旧书归旧隐：想要整理旧书，回归隐居的生活，表达对简单生活的向往。
- 故园松菊晚苍苍：故园中的松树与菊花在秋冬时节显得苍老，象征着时光的流逝。
修辞手法：
- 比喻：通过形象的比喻，增强诗歌的表现力。
- 对仗：整齐的对仗结构使得诗句更加和谐美。
- 拟人：自然景物被赋予人的情感，使得描写更为生动。
主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的热爱、对隐逸生活的向往，以及对人生得失的深刻思考，展现了人与自然的和谐与内心的平静。
意象分析
意象词汇：
- 亭馆：象征着宁静、栖息之地。
- 竹：象征着坚韧与生机。
- 蔷薇：象征着美丽与芳香。
- 棋声：象征着思考与反思。
- 夕阳：象征着时光与人生的短暂。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的主题主要是什么？
- A. 描绘自然
- B. 人生哲理
- C. 个人情感
- D. 社会问题
-
诗中提到的“棋声”主要表达了什么？
- A. 游戏的乐趣
- B. 生活的宁静
- C. 梦醒的思考
- D. 友谊的温暖
-
诗中“功名自许今犹未”这句表达了诗人怎样的心情？
- A. 满足与快乐
- B. 失落与遗憾
- C. 志向与追求
- D. 无所谓的态度
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 王之涣《登鹳雀楼》：同样描绘了自然景色，但更侧重于壮丽的远景与豪放的情感。
- 李白《将进酒》：强调人生的豪情与饮酒作乐的态度，风格与张宁的清幽相对。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 相关古诗词解析书籍与论文。