苏幕遮 焚香

原文展示:

苏幕遮·焚香
作者: 吴嘉谟〔近代〕

院宇深，云鬟小。
风案尘消，更把炉烟袅。
三沐三熏时最好。
篆怕风嘘，帘下银钩早。

玉漏迟，铜壶杳。
郁郁葱葱，一缕情多少。
记得鸳鸯衾惯抱。
午梦醒时，细细添龙脑。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个幽静的院落，环境深邃，女子的发髻轻巧。微风吹过，尘埃消散，香炉的烟雾袅袅升起。三次沐浴、三次熏香的时光是最美好的。香篆怕被风吹灭，窗帘下的银钩早已挂起。时光慢慢流逝，铜壶里水的滴落声也变得遥远。郁郁葱葱的景象中，情感如一缕轻烟一般，难以捉摸。还记得那双鸳鸯被子温暖的怀抱。午梦醒来时，细细地添加龙脑香。

注释:

字词注释:

• 院宇深：指院落深邃、幽静。
• 云鬟小：云鬟，是古代女子的发饰，形状如云；小，形容其精致。
• 风案尘消：微风吹来，尘埃消散。
• 炉烟袅：香炉冒出的烟雾轻柔缭绕。
• 三沐三熏：指三次沐浴和三次熏香的过程，表现一种生活的闲适。
• 篆怕风嘘：香篆害怕被风吹灭。
• 玉漏：指漏壶，测量时间的器具。
• 铜壶杳：铜壶里的水声渐渐遥远。
• 鸳鸯衾：鸳鸯被，象征温暖的情感。

典故解析:

“鸳鸯”是中国传统文化中象征爱情和忠贞的鸟类，常用于形容夫妻或情侣之间的感情。这里提到的“鸳鸯衾”代表着温暖和亲密的情感。

诗词背景:

作者介绍:

吴嘉谟，近代诗人，生活在清末民初，擅长词曲，常以细腻的情感和优美的意象见长。他的作品多描绘生活的细节，表现对情感的敏感和对生活的热爱。

创作背景:

本诗创作于一个宁静的午后，诗人在院落中焚香，享受生活中的小确幸，表达了对美好生活的向往与珍惜。

诗歌鉴赏：

《苏幕遮·焚香》是一首充满细腻情感和生活气息的词作。通过对环境的描绘，诗人营造了一种幽静、温馨的氛围，令人向往。诗的开头便以“院宇深，云鬟小”展现出一种静谧的空间，细腻的描写让人仿佛置身于这样一个深邃的院落。接着，诗人以“风案尘消”描绘了微风带走尘埃的场景，给人一种清新的感觉。

“香炉烟袅”则引入了焚香的主题，香气缭绕，象征着一种优雅和安宁的生活状态。而“三沐三熏时最好”则表达了诗人对这种生活状态的向往和珍惜，三次沐浴和熏香不仅是一种生活习惯，也象征着内心的清净与修养。

后半部分“玉漏迟，铜壶杳”则通过时间的流逝，表现了诗人对生活细节的感知。时光缓慢流逝，情感在这种宁静中悄然升腾。“记得鸳鸯衾惯抱”使得整首诗在温暖的情感中收尾，让人感受到生活中细腻而温柔的爱意。

整体来看，这首词不仅仅是一种生活的写照，更是对生活中美好瞬间的珍惜和对情感的深刻理解。诗人通过丰富的意象和细腻的情感，展现了对自然与生活的热爱，以及对内心情感的细腻捕捉。

诗词解析:

逐句解析:

1. 院宇深，云鬟小：描绘了一个深邃的院落和女子精致的发型，营造出一个静谧的环境。
2. 风案尘消，更把炉烟袅：微风将尘埃吹散，香炉中的烟雾轻柔升起，表现出一种清新和舒适的氛围。
3. 三沐三熏时最好：表达了诗人对这种香气和清洁的生活状态的向往。
4. 篆怕风嘘，帘下银钩早：香篆害怕被风吹灭，窗帘下的银钩早已挂起，暗示着一种细腻的生活情趣。
5. 玉漏迟，铜壶杳：时间的流逝，使人感受到生活的悠长和宁静。
6. 郁郁葱葱，一缕情多少：郁郁葱葱的场景中，情感如同一缕轻烟，让人难以捉摸。
7. 记得鸳鸯衾惯抱：提到鸳鸯被，象征着温暖的情感，强调了亲密的关系。
8. 午梦醒时，细细添龙脑：午梦醒来，诗人细心地添加香料，表现出对生活美好的珍惜和向往。

修辞手法:

• 比喻：如“香炉烟袅”使用比喻手法形象地描绘了香气缭绕的情景。
• 拟人：如“玉漏迟，铜壶杳”，通过拟人化手法赋予物品以人的情感，增强了情感的深刻性。
• 对仗：整首词在结构上对仗工整，增强了节奏感和韵律美。

主题思想:

整首诗歌以焚香为引子，表达了对宁静生活的向往和对细腻情感的珍惜，展现了诗人对生活细节的敏感和对美好时光的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 院宇：象征宁静、深邃的生活环境。
• 云鬟：代表女子的柔美、精致。
• 炉烟：象征安宁、雅致的生活气息。
• 鸳鸯衾：象征温暖、爱情和亲密的关系。
• 龙脑：一种香料，象征着生活的细腻与优雅。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到“鸳鸯衾”象征什么？ A. 友情
   B. 爱情
   C. 亲情
   D. 乡情

2. 填空题：诗中“风案尘消”的意思是_____。

3. 判断题：整首诗表达了诗人对忙碌生活的厌倦。 (对/错)

答案：

1. B
2. 微风将尘埃吹散。
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比:

• 《如梦令》：同样展现了细腻的情感和生活的美好，但更侧重于女性的情感与思念。
• 《更漏子》：通过对时光流逝的描绘，表达了对生活的珍惜和对时光的感慨。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词研究》
• 《吴嘉谟及其作品分析》