意思解释
最后更新时间:2026-09-05 15:55:29原文展示
十日窗前废读书，
抽纱帘外月模糊，
轻烟绕帐药当炉。
病枕闲来浑不惯，
浮生忙去总成虚。
一灯如豆岁将除。
白话文翻译
在窗前十天没读书，
纱帘外的月光显得模糊，
轻烟缭绕在帐子里，药在炉上熬着。
病榻上闲来无事，心情总是不习惯，
浮生匆匆而去，最终都成了空虚。
一盏小灯如同豆子般微弱，岁月即将结束。
注释
- 十日：十天，这里指诗人因病而未能读书的时间。
- 窗前废读书：在窗前因为生病而闲置了读书的状态。
- 抽纱帘外：纱帘被抽开，外面是模糊的月光。
- 轻烟绕帐：指药煮沸时产生的烟雾环绕着帐子。
- 病枕：指病榻，病床。
- 浮生：指浮躁的人生，容易虚度。
- 一灯如豆：形容灯光微弱。
诗词背景
作者介绍：周燕婷，现代诗人，以其细腻的情感和对生活的独到见解著称。她的作品常常反映个人情感与社会现实的交融，具有深厚的文化底蕴。
创作背景：此诗作于作者生病期间，反映了她在病中的孤独和对生命的思考。环境的压抑和身体的无力使她对生活有了更深的感悟。
诗歌鉴赏
《浣溪沙 病中吟》是一首充满细腻情感的作品，诗人在病痛的折磨中，感受到生命的无常和自己内心的迷茫。开头的“十日窗前废读书”展示了病痛对生活的影响，诗人因病无法阅读，生活的琐碎被迫停滞。接着“抽纱帘外月模糊”，月光的模糊象征着诗人对未来的迷茫和对生命的不安。
“轻烟绕帐药当炉”描绘了病中情景，药物的无力和轻烟的缭绕使人感到一种无奈与孤独。接下来的“病枕闲来浑不惯”则是对病榻上无所事事的无奈，充满了对健康生活的渴望。最后两句“一灯如豆岁将除”更进一步引发了对时间流逝的感慨，微弱的灯光映照出岁月的无情，诗人感叹浮生如梦，忙碌却又无所成就。
整首诗通过细腻的描写和深刻的思考，展现了诗人对生命的独特理解，以及在病中对人生的反思，情感真挚且富有哲理。
诗词解析
逐句解析：
- 十日窗前废读书：诗人因病未能读书，反映出病痛的无奈。
- 抽纱帘外月模糊：外面月光模糊，象征着前途的不明朗。
- 轻烟绕帐药当炉：药物的气味弥漫，表现出病痛中的无力感。
- 病枕闲来浑不惯：在病榻上无所事事，感到不适。
- 浮生忙去总成虚：生命匆忙而过，最终一切都是空虚。
- 一灯如豆岁将除：微弱的灯光映照岁月的流逝，暗示时间的无情。
修辞手法：全诗运用了比喻（如“一灯如豆”），对仗（如“轻烟绕帐药当炉”），以及意象的叠加，增强了情感的表达。
主题思想：整首诗揭示了生病时的孤独感和对生命无常的深刻思考，表达了对时间流逝的感慨和对人生价值的反思。
意象分析
- 窗前：象征着人的内心世界与外部环境的隔绝。
- 月：象征希望与迷茫，光明与黑暗的对比。
- 轻烟：代表病痛与无力感，弥漫的烟雾让人感到窒息。
- 病枕：病榻的意象，象征着脆弱与依赖。
- 灯：象征着时间的流逝与生命的微弱。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的时间长度是多长？
- A. 五天
- B. 十天
- C. 二十天
-
诗人用什么比喻形容灯光？
- A. 如星
- B. 如豆
- C. 如火
-
诗中提到的“浮生”指的是什么？
- A. 忙碌的生活
- B. 美好的回忆
- C. 病痛的折磨
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》，同样表达了对生活的感慨与思考。
- 杜甫的《春望》，在病痛中对国家和个人命运的思考。
诗词对比：
- 周燕婷的《浣溪沙 病中吟》与李清照的《如梦令》都表达了在病痛或困境中的内心感受，但周燕婷更多地聚焦于个人的孤独与对时间流逝的感慨，而李清照则更强调对往昔美好时光的怀念与无奈。