国风·邶风·日月

原文展示

《国风·邶风·日月》

日居月诸，照临下土。
乃如之人兮，逝不古处？
胡能有定？宁不我顾。
日居月诸，下土是冒。
乃如之人兮，逝不相好。
胡能有定？宁不我报。
日居月诸，出自东方。
乃如之人兮，德音无良。
胡能有定？俾也可忘。
日居月诸，东方自出。
父兮母兮，畜我不卒。
胡能有定？报我不述。

白话文翻译

日月高悬，光照大地。
这样的一个人啊，何以不见古时的踪影？
怎能保持永恒？难道不应该关注我吗？
日月高悬，照耀大地。
这样的一个人啊，何以不相亲近？
怎能保持永恒？难道不该回报我吗？
日月高悬，自东方升起。
这样的一个人啊，品德和声望都不佳。
怎能保持永恒？可能会被遗忘。
日月高悬，自东方升起。
父亲啊母亲啊，抚养我却未曾成人。
怎能保持永恒？对我也无言相述。

注释

字词注释：

• 日居月诸：日月高悬。
• 照临下土：光照大地。
• 乃如之人兮：这样的一个人啊。
• 胡能有定：怎能保持永恒。
• 宁不我顾：难道不应该关注我。

典故解析： 本诗多次提到日月，象征着时间的流逝与人事的无常，反映了先秦时期人们对时间、生命与人际关系的思考。

诗词背景

作者介绍： 《国风·邶风》为《诗经》中的一部分，作者不详，通常被归类为先秦时期的民间诗。

创作背景： 该诗创作于春秋时期，反映了当时社会的动荡与人们对生活的感慨，特别是对人际关系的思考。

诗歌鉴赏

本诗通过日月的意象表达了对人际关系无常的感叹。日月作为时间的象征，从不同的角度照耀着大地，寓意着生命的流逝与变化。诗中反复提到“胡能有定”，强调了人事的变迁与不确定性，体现了诗人对稳定关系的渴望与无奈。通过“父兮母兮”一句，表达出对亲情的渴求与失落。全诗在形式上简洁而富有韵律，情感层次丰富，展现了古人对人生哲理的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 日居月诸，照临下土：日月高悬，光照大地，暗示时间的流逝。
2. 乃如之人兮，逝不古处？：感叹人事的变迁。
3. 胡能有定？宁不我顾：质问人际关系为何如此不定，难道不应关注我？
4. 日居月诸，下土是冒：再次强调日月的照耀与人事的变化。
5. 乃如之人兮，逝不相好：人际关系的疏远与冷淡。
6. 胡能有定？宁不我报：对失去的关系感到无奈。
7. 日居月诸，出自东方：日月自东方升起，象征新的开始与希望。
8. 乃如之人兮，德音无良：对人品的失望。
9. 胡能有定？俾也可忘：对人际关系的无常感到无奈。
10. 日居月诸，东方自出：重申时间的流逝。
11. 父兮母兮，畜我不卒：对父母的依赖与期望。
12. 胡能有定？报我不述：对关系的失落感到困惑。

修辞手法：

• 比喻：日月象征时间与生命。
• 拟人：赋予日月以情感，反映人类的感受。
• 对仗：整首诗结构对称，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗以日月的变化象征人际关系的无常，表达了对稳定关系的渴望与失落，反映了人们对生命与时间的哲学思考。

意象分析

意象词汇：

• 日月：象征时间的流逝与生命的无常。
• 父母：象征着根源与情感依赖。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“日居月诸”指的是什么？
   A. 太阳和月亮
   B. 诗人
   C. 大地

2. 诗中反复提到“胡能有定”，其意为何？
   A. 生活稳定
   B. 人际关系无常
   C. 自然规律

3. 诗中提到的“父兮母兮”表达了什么情感？
   A. 对父母的感激
   B. 对亲情的渴求
   C. 对生活的无奈

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《国风·卫风·淇奥》
2. 《国风·周南·关关雎鸠》

诗词对比： 与《国风·卫风·淇奥》相比，《日月》更侧重于对人际关系的哲学思考，而《淇奥》则更多地表现了爱情的美好与期盼。

参考资料

推荐书目：

1. 《诗经》全解
2. 《先秦诗歌研究》
3. 《古代诗词鉴赏》