减字木兰花 乙酉春沪上重遇郎静山，赋赠

减字木兰花 乙酉春沪上重遇郎静山，赋赠

作者: 龙榆生 〔近代〕

原文展示:

身原将种。雅尚閒将柔翰弄。丘壑罗胸。缩地能侔造化功。名山胜水。变幻烟云收腕底。裁剪天衣。摩诘诗心入画时。

白话文翻译：

我本应种下理想的种子，但更喜欢闲适地用柔缓的笔触描绘。胸怀丘壑，仿佛能缩短时空，与大自然的造化相媲美。名山大川，在我的腕下变幻，烟云也随之收拢。裁剪天衣，仿佛摩诘的诗心已融入画中。

注释:

• 身原将种：本应种下理想的种子，暗指追求或志向。
• 雅尚閒：喜爱雅致的闲适生活。
• 柔翰：柔软的笔，指代文人笔墨。
• 丘壑罗胸：胸怀壮阔的山川。
• 缩地能侔造化功：时间与空间仿佛可以缩短，像是与自然的造化相媲美。
• 名山胜水：指名山和美丽的水景，常用来比喻美好的自然。
• 变幻烟云收腕底：如烟雾般的自然景物在手中变化。
• 裁剪天衣：比喻创作艺术，像裁剪衣物一样。
• 摩诘诗心：摩诘指王维，他的诗心与画作同在，形容融合诗意与画境。

典故解析:

• 摩诘：指唐代诗人王维，他以诗画俱佳著称，诗中常融入自然景物。
• 名山胜水：古代文人常用名山胜水来描绘自然的壮丽与优美，象征着文人的情操与胸襟。

诗词背景:

作者介绍：龙榆生（1896-1979），字梦阮，号雨田，现代诗人、学者，致力于古典诗词的研究与创作，作品多表现个人情感及对自然的热爱。

创作背景：此诗创作于乙酉年（约1945年），在沪上重遇老友郎静山，表达了对友人和自然的感慨与赞美，反映了当时社会的变化与个人的情感交织。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花》展现了作者对生活的深刻感悟和对友谊的珍视。诗中的“身原将种”开篇便引出了一种对理想生活的向往，而后“雅尚閒将柔翰弄”则将这种向往与闲适的生活态度结合起来，反映了作者内心的细腻与温柔。接着，诗人以“丘壑罗胸”描绘了自己胸怀壮阔的自然景观，表现出对大自然的热爱与敬畏。

“缩地能侔造化功”则描绘出一种超越时空的艺术境界，诗人与自然的关系在此升华为一种哲学思考，似乎在表达艺术创作的力量。后面的“裁剪天衣”与“摩诘诗心入画时”则进一步强调了诗人与自然、艺术之间的深刻联系，表现出一种诗意的生活境界。

整首诗语言简练而富有内涵，通过自然意象的描绘，传达出一种对生命、艺术与友谊的热爱，深刻而细腻，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 身原将种：表达作者对理想生活的追求。
2. 雅尚閒将柔翰弄：喜欢在闲适中用柔和的笔触创作。
3. 丘壑罗胸：胸怀壮丽的山川自然。
4. 缩地能侔造化功：艺术创作与自然的造化相互辉映。
5. 名山胜水：描绘优美的自然景观。
6. 变幻烟云收腕底：自然景象变化多端，尽在掌握之中。
7. 裁剪天衣：比喻艺术创作的精妙。
8. 摩诘诗心入画时：王维的诗意与画境融汇，表达艺术的统一。

修辞手法：

• 比喻：如“裁剪天衣”比喻艺术创作的精细。
• 拟人：自然景象如烟云被赋予灵动的变化。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。

主题思想：表达对自然与艺术的热爱，以及与友人重聚时的感慨，传达出一种理想而闲适的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 种子：象征理想与希望。
• 丘壑：代表壮丽的自然景观。
• 烟云：变幻莫测的自然状态，象征生命的无常。
• 天衣：比喻艺术的精致与完美。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“身原将种”表达了什么样的情感？

   • A. 对理想的追求
   • B. 对现实的无奈
   • C. 对友谊的珍视

2. “裁剪天衣”在诗中象征什么？

   • A. 生活的烦恼
   • B. 艺术的精致
   • C. 自然的美丽

3. 诗中提到的“摩诘”指的是哪位诗人？

   • A. 李白
   • B. 王维
   • C. 杜甫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》与龙榆生的《减字木兰花》，均表现出对自然的热爱与对艺术的追求，前者更注重意境的静谧，后者则融入了人与友的情感联系。

参考资料:

• 《龙榆生文集》
• 《近现代诗词鉴赏》