意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:33:23原文展示
萧寥僧舍，算两人佳趣，穷愁千斛。
立踬行僵无是处，鬼曰其穷未足。
二竖揶揄，膏肓可据，共煽穷愁独。
看教尪瘠，欹床而扪枯腹。
也只几首新词，描愁写怨，便折平生福。
谁者中黄真起痼，一匕不劳参茯。
鸡距能花，鱼肠自吼，起舞何须蹴。
咄来而鬼，乃以余为形梏。
白话文翻译
在这清冷的僧舍里，想必只有我们两个人的情趣，满腹的愁苦如千石重。
站立行走都无处可去，鬼魂说我这般穷困还不算完。
那两个小子嘲笑我，肚子里满是病痛，竟然还在煽动我独自的忧愁。
看看我这瘦弱的身躯，躺在床上抚摸着干瘪的腹部。
也不过是几首新作的词句，写愁描怨，便已折磨我一生的幸福。
谁在我心中形成了顽疾，一刀不费就能参透我的痛苦。
鸡鸣能花，鱼肠自吼，我起舞何必再踢踏。
呜呀，鬼魂来临，竟然把我束缚为形体的枷锁。
注释
- 萧寥：形容环境清冷、寂寥。
- 穷愁千斛：形容愁苦深重，似千石的重量。
- 立踬：意为站立不稳，行走困难。
- 二竖揶揄：指两个年轻人嘲笑。
- 膏肓：形容病痛深重，意指要害之处。
- 欹床而扪枯腹：意为躺在床上摸着干瘪的肚子，表现身体的虚弱。
- 新词：指新作的诗词。
- 中黄：指病痛的根源。
- 鸡距能花：形容生活的无奈，或喻生活中美好事物的存在。
- 鱼肠自吼：鱼肠剑，象征痛苦与愤怒。
- 咄来而鬼：表示鬼魂的出现。
诗词背景
作者介绍
陈世祥，清代的诗人，生活在一个文人辈出的时代。他的作品多以抒情见长，常常探讨个人情感与社会现实之间的关系。
创作背景
此诗作于作者生病期间，表达了他在病中的孤独与无奈，同时也借此讽刺周围人对他境遇的嘲笑。诗中对愁苦的深刻描绘，反映了当时社会的种种困境与个人内心的挣扎。
诗歌鉴赏
《念奴娇 同范汝受旅病戏遣》是一首充满苦涩与自嘲的作品，通过描绘诗人身陷病痛与孤独之中的景象，表现出他对生命的无奈与对周遭人事的讽刺。诗中“两人佳趣，穷愁千斛”的开篇，便将读者带入了一个清冷孤寂的环境，诗人以“鬼曰其穷未足”反映了自己在病痛中对人情冷暖的感受，令人深思。
接下来的描写更是将诗人的身体状况与心理情感紧密结合，透过“欹床而扪枯腹”的细腻描绘，传达出一种无力感和对生命的反思。诗中“也只几首新词，描愁写怨”句，展示了诗人虽身处困境，但仍努力用文字抒发内心情感的坚韧。
整首诗透过对病痛的深刻感受与孤独的描绘，构建了一幅令人心痛的图景。诗人在病痛中反思人生，既有对生活的无奈，也有对自我灵魂的探寻，揭示了个体在社会与生命面前的脆弱与坚韧。
诗词解析
逐句解析
- 萧寥僧舍：描绘了一个清冷的环境，暗示孤独感。
- 算两人佳趣，穷愁千斛：指出只有两人，愁苦如千石重，形成鲜明对比。
- 立踬行僵无是处：表现诗人身体的无力与无处可去的无奈。
- 鬼曰其穷未足：反映周围人对自己境遇的冷漠与嘲笑。
- 二竖揶揄：指年轻人对诗人的嘲弄，暗示社会的冷漠。
- 膏肓可据，共煽穷愁独：病痛与愁苦交织，表现出深陷绝望的状态。
- 看教尪瘠，欹床而扪枯腹：描绘诗人身体的虚弱，传达无奈的情感。
- 也只几首新词，描愁写怨：表达诗人的创作虽有，但仍无法改变现状。
- 谁者中黄真起痼：指内心的顽疾，表露出对自我困境的深思。
- 鸡距能花，鱼肠自吼：象征生活的压迫与痛苦，表现出内心的愤怒。
- 咄来而鬼，乃以余为形梏：暗示鬼魂的无形束缚，表现出身心的双重压迫。
修辞手法
- 比喻：如“穷愁千斛”，形象地表达了愁苦的沉重。
- 拟人：将“鬼”作为对话者，表现出内心的挣扎与对生活的反思。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的中心思想在于探讨个体在病痛与孤独中对生命的思考，通过生动的描绘，反映出诗人对自我命运的无奈与对人情冷暖的敏锐感知。
意象分析
意象词汇
- 僧舍：象征孤独与清寂的环境。
- 穷愁：表现内心的苦楚与无奈。
- 鬼：象征外界的压力与内心的恐惧。
- 新词：象征希望与表达欲望的途径。
互动学习
诗词测试
-
诗中“萧寥僧舍”表现了什么样的情感？
- A. 热闹
- B. 寂寥
- C. 欢乐
- D. 轻松
-
诗中提到的“穷愁千斛”意指？
- A. 丰富的情感
- B. 深重的忧愁
- C. 快乐的生活
- D. 无尽的希望
-
诗人通过什么方式表达自己内心的痛苦？
- A. 旅行
- B. 写诗
- C. 唱歌
- D. 交友
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比
- 杜甫《春望》：同样表达了在困境中的无奈与对生活的感叹，展现了历史与个人的关系。
- 李白《将进酒》：传达了对生活的豪情与不屈，虽然背景不同，但都反映了诗人对人生的思考与态度。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》
- 《诗词基础知识与技巧》