意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:11:25原文展示:
隐君家在越江边，烟雨江村绕舜田。
玉树郎君宜采服，紫荆兄弟正青年。
山云晓闇读书屋，湖水春明载酒船。
何日重来伏龙下，参同契里问神仙。
白话文翻译：
这首诗的意思是：隐居的朋友家在越江边上，烟雨朦胧的江村环绕着舜田。玉树般的君子适合穿着华美的衣服，紫荆花似的兄弟们正值青春年少。山中的云彩在晨曦和暮色中交替着，书屋里有书香四溢，湖水在春日里明亮，承载着酒船。我们何时能再次重游伏龙山下，在《参同契》中探讨神仙之事呢？
注释:
- 隐君：指隐居的朋友或同道中人。
- 越江：指越过江水，可能是指地名或风景。
- 烟雨江村：形容江村景色朦胧，常见于南方水乡。
- 舜田：舜是传说中的圣王，田地象征丰收与美好。
- 玉树郎君：形容俊美的年轻人。
- 紫荆兄弟：比喻年轻的兄弟，紫荆花象征青春。
- 山云晓闇：山中的云彩在晨曦与暮色之间变幻。
- 伏龙：可能指伏龙山，古代著名的隐士之地。
- 参同契：道教经典，探讨修道与长生之道的文献。
诗词背景:
作者介绍：高明是元代的诗人，以其清新脱俗的诗风著称。生于江南，他的作品多表现自然风光和人文情怀。
创作背景：这首诗写于高明拜访朋友后，表达了对朋友间深厚友情的珍视与对未来重聚的期盼。诗中描绘的江南景色，反映了他对故乡的思念和对友人的祝福。
诗歌鉴赏：
这首诗以江南的秀美自然为背景，描绘了诗人与友人之间的深厚情谊和对青春的赞美。开篇“隐君家在越江边”，即引出了朋友的隐居生活，隐喻着一种简朴与自然的生活态度。而“烟雨江村绕舜田”，则生动地描绘出江南水乡的迷人景色，给人一种沉浸在诗意中的感觉。
接下来的“玉树郎君宜采服，紫荆兄弟正青年”，则展现了青年人的朝气与活力，仿佛让人看到一群志同道合的朋友在一起，享受着青春的美好时光。诗中“山云晓闇读书屋，湖水春明载酒船”，更是将自然的变化与人的生活融汇在一起，展现了一个充满诗意的场景，给人一种宁静而又温馨的感觉。
最后两句“何日重来伏龙下，参同契里问神仙”，表达了对未来重聚的期盼和对理想生活的向往，隐含着对道教文化的追求。整首诗在描绘自然景色的同时，也寄托了诗人对友谊、青春和理想生活的深情厚谊。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 隐君家在越江边：隐居的朋友住在江边。
- 烟雨江村绕舜田：江村被烟雨笼罩，环绕着舜田。
- 玉树郎君宜采服：像玉树般的年轻人适合穿华美的衣服。
- 紫荆兄弟正青年：紫荆花般的兄弟们正值青春年少。
- 山云晓闇读书屋：山中的云在晨曦与暮色中交替，书屋里书香四溢。
- 湖水春明载酒船：春日里的湖水清澈明亮，承载着酒船。
- 何日重来伏龙下：何时能再次重游伏龙山下？
- 参同契里问神仙：在《参同契》中探讨神仙的奥秘。
-
修辞手法： 诗中使用了比喻（“玉树郎君”比喻青年俊秀）、拟人（“山云晓闇”赋予云彩生命）、对仗（“山云晓闇”与“湖水春明”）等修辞手法，增强了诗的表现力与节奏感。
-
主题思想：整首诗通过描绘江南自然景色，表达了对友谊的珍视、对青春的赞美以及对理想生活的追求，流露出一种淡淡的忧伤和对未来的美好期盼。
意象分析：
- 江村：象征着宁静和田园生活。
- 舜田：寓意着丰收与希望。
- 玉树：象征着高雅与年轻的美好。
- 紫荆：代表着青春和活力。
- 山云：象征着变幻莫测的自然。
- 湖水：代表着生命的清澈和流动。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“隐君”指的是谁？ A. 隐居的朋友
B. 一位名人
C. 诗人自己
D. 祖先 -
“玉树郎君”是用来形容谁的？ A. 老年人
B. 中年人
C. 年轻人
D. 小孩 -
诗中提到的“伏龙”指的是？ A. 一座山
B. 一种动物
C. 一位神仙
D. 一种植物
答案：
- A
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样描绘了自然与人文情感。
- 李白的《将进酒》：表达了对青春与友谊的珍视。
诗词对比：
- 高明的《丁酉二月二日访仲仁仲远仲刚贤昆季别后赋诗以谢》与杜甫的《月夜忆舍弟》，都通过自然景物来表达对亲友的思念，但高明更突出江南的美丽和理想生活，而杜甫则传达了对家国的忧虑。
参考资料：
- 《元代诗人高明研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《江南水乡的文化意象》