调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题

原文展示:

乍听骊歌似有情，危弦远道客魂惊。何心描画闲金粉，枯木寒山满故城。

白话文翻译：

突然听到离别的歌声，仿佛蕴含着深情，紧张的琴弦和遥远的旅途让旅人的灵魂感到震惊。为何要描绘这闲散的金粉，枯木和寒冷的山峦遍布在古老的城池中。

注释:

• 乍听：突然听到。
• 骊歌：离别的歌。
• 危弦：紧张的琴弦。
• 远道：遥远的旅途。
• 客魂：旅人的灵魂。
• 何心：为何。
• 描画：描绘。
• 闲金粉：闲散的金粉，比喻无用的装饰。
• 枯木寒山：枯萎的树木和寒冷的山峦，象征荒凉。
• 满：遍布。
• 故城：古老的城池。

诗词背景:

作者介绍: 苏曼殊（1884-1918），近代诗人、画家，以其独特的艺术风格和深邃的思想内涵著称。他的诗歌多涉及个人情感和社会现实，表达了对时代变迁的深刻感受。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在听到离别歌声时的内心感受，以及对周围荒凉景象的深刻反思。诗中通过对“枯木寒山”和“故城”的描绘，反映了诗人对时代变迁和社会现实的深刻忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和深邃的意象，表达了诗人对离别和时代变迁的深刻感受。首句“乍听骊歌似有情”，通过“乍听”和“似有情”的对比，突出了离别歌声的突然和深情。次句“危弦远道客魂惊”，以“危弦”和“远道”为背景，强化了旅人内心的震惊和不安。后两句“何心描画闲金粉，枯木寒山满故城”，通过对“闲金粉”和“枯木寒山”的描绘，展现了诗人对时代变迁的深刻忧虑和对社会现实的深刻反思。整首诗情感深沉，意象丰富，语言简练，是一首具有深刻思想内涵和艺术价值的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 乍听骊歌似有情：突然听到离别的歌声，仿佛蕴含着深情。
2. 危弦远道客魂惊：紧张的琴弦和遥远的旅途让旅人的灵魂感到震惊。
3. 何心描画闲金粉：为何要描绘这闲散的金粉。
4. 枯木寒山满故城：枯木和寒冷的山峦遍布在古老的城池中。

修辞手法:

• 比喻：“骊歌似有情”，将离别的歌声比喻为蕴含深情。
• 拟人：“危弦远道客魂惊”，将紧张的琴弦和遥远的旅途拟人化，使旅人的灵魂感到震惊。
• 对仗：“乍听骊歌似有情，危弦远道客魂惊”，通过平仄和对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想: 这首诗通过对离别歌声和荒凉景象的描绘，表达了诗人对时代变迁和社会现实的深刻忧虑。诗中“枯木寒山满故城”的意象，象征着时代的荒凉和衰败，反映了诗人对现实社会的深刻反思和忧虑。

意象分析:

意象词汇:

• 骊歌：离别的歌声，象征离别和深情。
• 危弦：紧张的琴弦，象征紧张和不安。
• 远道：遥远的旅途，象征旅途的艰辛和不确定性。
• 闲金粉：闲散的金粉，象征无用的装饰和虚浮。
• 枯木寒山：枯萎的树木和寒冷的山峦，象征荒凉和衰败。
• 故城：古老的城池，象征历史的沉淀和时代的变迁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“骊歌”指的是什么？ A. 快乐的歌 B. 离别的歌 C. 战争的歌
2. “危弦远道客魂惊”中的“危弦”象征什么？ A. 紧张的琴弦 B. 快乐的琴弦 C. 悲伤的琴弦
3. “枯木寒山满故城”中的“故城”象征什么？ A. 现代的城市 B. 古老的城池 C. 未来的城市

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天景色的描绘，表达了对时代变迁的深刻感受。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对登高望远的描绘，表达了对时代变迁的深刻感受。

诗词对比:

• 苏曼殊《调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题》与杜甫《春望》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了对时代变迁的深刻感受。
• 苏曼殊《调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题》与王之涣《登鹳雀楼》：两首诗都通过对登高望远的描绘，表达了对时代变迁的深刻感受。

参考资料:

推荐书目:

• 《苏曼殊诗集》：收录了苏曼殊的诗歌作品，是了解其诗歌风格和思想内涵的重要资料。
• 《中国近代诗歌史》：详细介绍了中国近代诗歌的发展历程和代表诗人，是了解苏曼殊诗歌背景的重要参考书。