王伯敬见访

原文展示

士穷不易测，薄技偶为传。
握手平生尽，论心出处悬。
浮家依采石，作客耐秋天。
我亦新丰倦，无能乞酒钱。

白话文翻译

士人贫穷的处境很难判断，微薄的才能偶尔才能传扬。
握手之间已尽了平生的交情，心中所论的出身地却悬而未决。
我漂泊的家在采石之旁，作为客人耐心度过这秋天。
我自己也对新丰的生活感到厌倦，没办法再去乞求酒钱。

注释

• 士穷：士人贫穷，指士人地位和生活困境。
• 薄技：微薄的才能。
• 握手：比喻交情。
• 论心：谈论内心的情感或志向。
• 出处悬：出身和来历不明。
• 浮家：漂泊的家，形容生活不固定。
• 依采石：家在采石的地方，暗示风景。
• 新丰倦：对新生活感到厌倦，指不满现状。
• 乞酒钱：乞求酒钱，表达一份无奈和窘迫。

诗词背景

作者介绍：李以笃，清代诗人，生平事迹较少记录，诗风多取材于生活，具有一定的哲理性和社会观察。其作品常表达对人生、友情的思考。

创作背景：此诗写于清代，可能反映了当时士人阶层的生活困境和内心的孤独感。诗人在社会动荡或个人失意时，通过诗歌抒发对人生的感慨以及对理想与现实的反思。

诗歌鉴赏

《王伯敬见访》是一首充满哲理的诗，展现了士人在面对生活困境时的无奈与深思。首句“士穷不易测”便点出了士人贫穷的复杂性，传统社会中士人应有的地位与尊严在经济困境面前显得脆弱。这种对社会地位与自我价值的反思，使得全诗自始至终都弥漫着一种忧伤的气息。

诗中“握手平生尽”一句，象征着人与人之间的交情在物质贫困面前显得苍白无力，内心的情感与出身的悬念交织在一起，似乎在暗示人与人之间难以真正理解的深邃。最后两句通过描绘自己漂泊的生活，表达了一种对现实的不满与无奈，“我亦新丰倦”直接流露出诗人心中对现状的厌倦，反映了士人对生活的无力感。

整首诗风格简练，情感真挚，既有对士人身份的深刻思考，也有对生活琐事的细腻描绘，体现了李以笃对人生命运的敏感与关怀。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 士穷不易测：士人的贫穷状况难以判断，表明社会对士人的偏见与误解。
  • 薄技偶为传：微薄的才能偶尔才会被人知晓，反映士人自我价值的渺小。
  • 握手平生尽：交情在贫穷面前显得无力，唤起对友情的珍惜与惋惜。
  • 论心出处悬：思考内心的理想与生理的出身，反映出对自我身份的迷茫。
  • 浮家依采石：生活漂泊不定，依附于自然美景，暗示对归属的渴望。
  • 作客耐秋天：身为客人，在秋天中耐心等待，体现了无奈与孤独。
  • 我亦新丰倦：对新生活的厌倦，表现出对现实的不满与内心的挣扎。
  • 无能乞酒钱：无力乞求酒钱，象征着生活的窘迫与困境。

• 修辞手法：

  • 比喻：“握手”比喻交情，意象生动。
  • 对仗：首句与次句形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 意象：通过“秋天”、“采石”等意象，营造出孤独与漂泊的氛围。

• 主题思想：整首诗探讨了士人身份与生活困境的矛盾，表现出对人生的无奈与深思，同时也折射出当时社会对士人的期待与现实的落差。

意象分析

• 士人：象征着文化与理想，承载着传统的尊严。
• 秋天：象征着凋零与孤独，暗示生命的无常。
• 采石：代表自然的美丽与人文的疏离，反映出诗人的内心世界。

互动学习

诗词测试：

1. “士穷不易测”中的“士”指的是？

   • A. 农民
   • B. 士人
   • C. 商人

2. 诗中提到的“新丰”象征着什么？

   • A. 新生活
   • B. 旧生活
   • C. 财富

3. 诗的情感基调是？

   • A. 喜悦
   • B. 无奈
   • C. 激昂

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》
• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与本诗形成鲜明对比，前者表现的是豪情壮志，而后者则是对生活的无力感与沉思。李白追求的是人生的豪放与激情，而李以笃则着重于对人生困境的感慨与哲思。

参考资料

• 《清代诗人作品选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《李以笃研究》