诗词名称: 赋得古原草送别

作者: 白居易

类型: 古诗词

原文展示:

离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。

白话文翻译：

原野上的草一年一年地枯萎和繁荣。 野火虽然烧不尽，但春风又使它生长。 远处的芳草侵袭着古老的道路，晴天的翠色延伸至荒废的城池。 我又一次送走了王孙，满心都是离别的愁情。

注释:

字词注释:

• 离离：形容草木茂盛的样子。
• 原上草：指广阔的原野上生长的草。
• 野火：指自然灾害引起的火灾。
• 王孙：古代对贵族子弟的称呼，借指朋友。

典故解析:

• “远芳侵古道”暗示了时间的流逝与自然的轮回，古道的荒凉与草的生长形成鲜明对比，反映了人事的无常。

诗词背景:

作者介绍: 白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚而著称，常常关注社会民生。

创作背景: 此诗作于白居易晚年，时值送别友人之际，抒发了他对友人的不舍与对自然生命轮回的感悟。

诗歌鉴赏：

《赋得古原草送别》是一首流传千古的送别诗，诗中通过描绘原野上的草木生长，折射出人生的无常与离别的愁苦。诗的开头两句“离离原上草，一岁一枯荣”，以极为简单的语言勾勒出草的生长状态，然而这种生长又是伴随着枯萎的循环，反映出生命的脆弱与坚韧。接下来的“野火烧不尽，春风吹又生”，生动地表现了自然界的顽强生命力，象征着希望与重生。

诗的后半部分则转向送别的主题，“又送王孙去，萋萋满别情”，通过“满别情”的情感表达，揭示了人际关系中的离别之痛。整首诗呈现了自然与人情的交织，既有对自然生命轮回的感叹，也有对友人离去的不舍，达到了情景交融的艺术效果。

诗词解析:

逐句解析:

• 离离原上草：描绘草木生长的茂盛景象。
• 一岁一枯荣：强调草木随着季节的变化而枯萎与繁荣。
• 野火烧不尽：表现生命的坚韧，纵然遭受灾难依旧能复生。
• 春风吹又生：春风的温暖象征着希望与新生。
• 远芳侵古道：芳草的生长侵入古老的道路，暗示时间的流逝。
• 晴翠接荒城：描绘草色与荒城的对比，表现出荒凉的景象。
• 又送王孙去：表达送别朋友的情感。
• 萋萋满别情：用“萋萋”形容草木茂盛，暗示离别之情的满溢。

修辞手法:

• 比喻：将生命的轮回与草木的生长相类比。
• 对仗：如“离离”“萋萋”对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过自然景象的描绘，深刻地反映了生命的脆弱与坚韧，以及人与人之间深厚的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 原上草：象征生命的繁荣与枯萎。
• 野火：象征生活中的困难与挑战。
• 春风：象征希望与新生。
• 古道与荒城：象征历史的变迁与人事的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. “离离原上草”中“离离”是什么意思？ A. 树木稀疏
   B. 草木茂盛
   C. 风景秀丽

2. 诗中“野火烧不尽”表达了什么情感？ A. 对自然的无奈
   B. 对生命的坚韧
   C. 对离别的悲伤

3. “又送王孙去”中的“王孙”指的是什么？ A. 朋友
   B. 家人
   C. 敬仰的人

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《送友人》

诗词对比:

• 白居易与杜甫的送别诗，白居易的《赋得古原草送别》以自然景象映衬人情，表现出生命的坚韧与离别的愁苦；而杜甫的《月夜忆舍弟》则更加强调个人的孤独与思念，情感更为沉重。

参考资料:

推荐书目:

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》

以上内容整合了诗歌的各个方面，旨在帮助读者深入理解和欣赏这首经典的古诗。